Yahoo Noticias Este parque único en California fomenta el arte callejero en sus paredes. Aquí te contamos por qué
(English below)
Imagínese un espacio público donde se aliente a los artistas callejeros a recoger latas de pintura y cubrir las paredes.
Existe en un parque del área de Fresno y atrae a docenas de artistas callejeros y cientos de visitantes cada año gracias a su muro de un cuarto de milla que los artistas pueden alquilar por una pequeña tarifa.
“Es el único lugar de su tipo en toda California que alberga un muro de ese tamaño y luego la formación continua de ese muro”, dijo Serena “Rain” Lujan, residente de Modesto, quien también es la fundadora del Bizare Arts Festival, un festival anual de grafiti y hip hop que se lleva a cabo en Calwa Park cada enero.
Además, está ubicado en un lugar céntrico para que los artistas de Los Ángeles y del Área de la Bahía se reúnan. “Ese era el lugar perfecto”.
“Es colorido, es provocador, es impactante”, dijo. “Y realmente representa a quiénes están aquí”.
Fundado en 1955, la independiente parque Calwa es operada por el Distrito de Recreación y Parques de Calwa con la misión de proporcionar instalaciones y programas recreativos para la comunidad circundante. Calwa es una comunidad no incorporada del Condado de Fresno que se desarrolló alrededor del corredor del ferrocarril Sant Fe. Hoy en día, la zona es en gran medida latina.
La creación del parque se inspiró en un incidente que involucró a un niño del barrio que murió mientras jugaba en uno de los edificios comerciales cercanos. La compañía ferroviaria donó tierras para un parque comunitario a mediados de la década de 1950, según el sitio web del parque.
Todos los días, corredores de pantalón de chándal dan vueltas alrededor del parque, los niños juegan en el parque infantil y los adolescentes juegan al baloncesto en la cancha o toman bocadillos en la taquería incorporada.
El parque único también es el único lugar en la costa oeste con una pared de arte de un cuarto de milla de largo donde los artistas pueden pintar por una pequeña tarifa, dijo Lujan.
Ella creó el evento de arte callejero en 2013 en honor a su hermano, Salvador “Bizare” Lujan, un artista callejero que en 1986 fundó un conocido equipo de graffiti con sede en el Área de la Bahía llamado Lords Crew, que hoy tiene capítulos en Fresno y en todo el país (LORDS significa Legends Of Rare DesignS). Su hermano murió de un ataque cardíaco en 2013 y ella quería encontrar una manera de honrar su legado de graffiti.
El año pasado, el festival atrajo a más de 80 artistas y 1,500 visitantes, dijo. El año que viene será el duodécimo año del festival.
Tim Chapa, administrador del distrito de Park, juega al fútbol en Calwa Park desde finales de la década de 1970. Dijo que cuando era niño, no siempre consideraba que los grafitis fueran arte porque estaban asociados con pandillas y grafiteros. Pero su percepción ha evolucionado a lo largo de los años.
“Cualquier lugar en Fresno donde los artistas puedan reunirse para mostrar sus obras de arte es un beneficio para la comunidad”, dijo. “Creo que es maravilloso que ofrezcamos esa oportunidad”.
¿Cómo surgió el muro de grafitis?
Eric Drane, de 51 años, artista de grafitis y miembro de la tripulación de Lords, dijo que recuerda haber realizado las horas de servicio comunitario obligatorias en Calwa Park cuando “se metió en problemas” a mediados de la década de 1990 como un artista de grafitis en ciernes.
Estima que el arte mural comenzó a surgir a mediados de la década de 2000.
“Creo que alguien que estaba haciendo servicio comunitario se acercó a ellos al respecto”, recordó.
Drane cree que la pared de arte del parque y el festival son fundamentales para cambiar la percepción sobre el grafiti y para fortalecer los lazos comunitarios.
“Es muy importante, especialmente para Fresno, desde el punto de vista educativo, porque el público puede ver lo que sucede allí afuera”, dijo. Pero más allá del festival, no cree que los artistas profesionales de graffiti utilicen el Calwa Art Wall con frecuencia.
“El grafiti, por lo que es, no se paga para pintarlo. Es algo muy extraño pagar por el espacio. Es completamente inédito”, dijo.
Pero el Calwa Art Wall también es un espacio para artistas en ciernes, no solo para profesionales.
“La última vez que vino alguien aquí fue hace dos fines de semana, era un estudiante de séptimo grado de Clovis (Unified)”, dijo Chapa. “No era el típico artista de grafitis que uno esperaría, pero sus padres estaban aquí apoyándolo”.
Drane cree que, con el apoyo y el liderazgo adecuados, espacios como Calwa Park, Fresno podrían convertirse en un importante centro de arte callejero, así como en un impulso económico para la región.
“Sería fantástico que Fresno se convirtiera en un destino de festivales de murales como lo hacen con el festival de arte internacional Art Basel”, dijo. “Estamos en una ubicación central. Es un lugar muy fácil para todos”.
Lujan está de acuerdo. Dijo que los grafiteros que han oído hablar del mural se esfuerzan por detenerse en Calwa para pintar, comer en establecimientos locales y alojarse en hoteles y espacios de alquiler de corta duración locales como Airbnb.
“Definitivamente estamos poniendo a Calwa en el mapa”, dijo. “Y Fresno”.
Se están realizando renovaciones en el parque Calwa.
Chapa dijo que el distrito del parque está trabajando con la organización sin fines de lucro Fresno Building Healthy Communities en un proyecto de renovación de casi $7 millones gracias a una subvención estatal.
Las renovaciones, que serán las primeras mejoras importantes desde la década de 1950, incluirán un nuevo patio de juegos de última generación, área de pícnic, plaza de reunión y circuito para caminar.
El parque también contará con una nueva piscina gracias a una subvención comunitaria de Kaiser Permanente.
Se han aprobado los planos de construcción y ahora se está licitando el proyecto. Chapa dijo que se estima que la construcción comenzará alrededor de octubre o noviembre.
Para pintar en la Calwa Art Wall, comuníquese con los administradores del parque en info@calwarecreation.org o al 559.264.6867. Los precios varían entre $15 y $40 según el tamaño de la pared. El arte permanecerá colgado durante un mínimo de 2 semanas.
Calwa Park attracts graffiti artists with art wall
Imagine a public space where graffiti artists are encouraged to pick up spray cans and cover walls.
It exists at a Fresno area park — and attracts dozens of graffiti artists and hundreds of visitors every year thanks to its quarter-mile wall that artists can rent for a small fee.
“It is the only venue of its kind in all of California that hosts that size of a wall and then the continuous formation of that wall,” said Modesto resident Serena “Rain” Lujan, who is also the founder the Bizare Arts Festival, an annual graffiti and hip hop festival held at Calwa Park every January. Plus, it’s centrally located for artists from the Los Angeles and Bay Area to gather. “That was just the perfect place.”
Fresno muralist Hana Luna Her, 25, grew up visiting Calwa Park. She said the park provides a space for young people who might otherwise turn to vandalism or tagging.
“It’s colorful, it’s provocative, it’s in your face,” she said. “And it really represents who’s here.”
Founded in 1955, the independent Calwa Park is operated by the Calwa Recreation and Park District with the mission to provide recreational facilities and programs for the surrounding community. Calwa is an unincorporated Fresno County community that developed around the Santa Fe Railroad corridor. The area today is largely Latino.
La Abeja, a newsletter written for and by California Latinos
Sign up here to receive our weekly newsletter centered around Latino issues in California.
The park’s creation was inspired by an incident involving a neighborhood child who died while playing in one of the commercial buildings nearby. The railroad donated land for a community park in the mid-1950s, according to the park’s website.
On any given day, joggers in sweatpants run laps around the park, children play on the park’s playground and teens shoot hoops on the basketball court or grab snacks at the built-in taquería.
The unique park is also the only place on the West Coast with a quarter-mile long art wall where artists can paint for a small fee, Lujan said.
She created the graffiti art event in 2013 in honor of her brother, Salvador “Bizare” Lujan, a graffiti artist who in 1986 founded a well-known Bay Area-based graffiti crew called Lords Crew, which today has chapters in Fresno and nationwide (LORDS stands for Legends Of Rare DesignS). Her brother died of a heart attack in 2013 and she wanted to find a way to honor his graffiti legacy.
Last year’s festival attracted over 80 artists and 1,500 visitors, she said. Next year will be the festival’s twelfth year.
Park District Administrator Tim Chapa has been playing soccer at Calwa Park since the late 1970s. He said that growing up, he didn’t always consider graffiti to be art because it was associated with gangs and taggers. But his perception has evolved over the years.
“Any location in Fresno where you can have artists coming together to show their artwork — it’s a benefit to the community,” he said. “I think it’s wonderful that we provide that opportunity.”
How did the graffiti wall come to be?
Graffiti artist and Lords crew member Eric Drane, 51, said he remembers doing required community service hours at Calwa Park when he “got into trouble” in the mid-1990s as a budding graffiti artist.
He estimates the art wall got its start in the mid-2000s.
“I think that somebody that was doing community service there just approached them about it,” he recalled.
Drane thinks the park’s art wall and the festival are crucial to changing the perceptions around graffiti — and for strengthening community ties.
“It’s really important especially for Fresno in an educational way because the public gets to kind of see what happens out there,” he said. But beyond the festival, he doesn’t think professional graffiti artists use the Calwa Art Wall often.
“Graffiti, being what it is, you don’t pay to paint. It’s a very odd thing to pay for your space. It’s completely unheard of,” he said.
But the Calwa Art Wall is also a space for budding artists, not just professionals.
“The last time we had someone come here was two weekends ago, and he was a seventh grader from Clovis (Unified),” Chapa said. “Not the typical graffiti artist that you would expect, but his parents were out here supporting him.”
Drane thinks with the right support and leadership, and spaces like Calwa Park, Fresno could become an important hub for graffiti art — as well as an economic boost to the region.
“It’d be amazing for Fresno to essential to become a mural festival destination like they do with (international art festival) Art Basel,” he said. “We’re central located. It’s such an easy spot for everybody.”
Lujan agrees. She said graffiti artists who have learned of the wall make it a point to stop in Calwa to paint, and eat at local establishments and stay in local hotels and short-term rental spaces like Airbnb.
“We’re definitely putting Calwa on the map,” she said. “And Fresno.”
Renovations under way at Calwa park
Chapa said the park district is working with the nonprofit organization Fresno Building Healthy Communities on a nearly $7 million renovation project thanks to a state grate.
The renovations — which will be the first major upgrades since the 1950s — will include a new state-of-the-art playground, picnic area, gathering plaza and walking loop.
The park is also getting a new swimming pool, thanks to a community grant from Kaiser Permanente.
Building plans have been approved and the project is now out to bid. Chapa said estimates construction will start around October or November.
To paint at the Calwa Art Wall, contact park adminstrators at info@calwarecreation.org or 559.264.6867. Pricing ranges from $15 to $40 depending on the wall size. Art will stay up for a minimum of 2 weeks.
