• Otro paso del Megxit: la pareja pierde fondos y el título de alteza real
    Noticias
    lanacion.com

    Otro paso del Megxit: la pareja pierde fondos y el título de alteza real

    PARÍS.- Difícil imaginar un corte más tajante y definitivo. El Palacio de Buckingham anunció ayer que el príncipe Harry y su esposa, Meghan Markle, dejarán de utilizar sus títulos de altezas reales (HRH, por sus siglas en inglés) y de representar formalmente a la reina Isabel II, y que tampoco seguirán recibiendo fondos públicos por sus futuras actividades.Según el comunicado, los duques de Sussex también están dispuestos a reembolsar a los contribuyentes británicos los 2,4 millones de libras gastados en la remodelación de Frogmore Cottage, que continuará como su residencia cada vez que estén en Gran Bretaña.Esas nuevas disposiciones, que entrarán en vigor a fines del invierno europeo, son el resultado de meses de conversaciones entre los miembros de la familia real y, sobre todo, de una cumbre familiar realizada entre la monarca, su hijo Carlos, y sus nietos Guillermo y Harry, el lunes pasado.Pocos días antes, el 8 de enero, el nieto preferido de Isabel II y segundo hijo de Diana y el príncipe Carlos había provocado una auténtica revolución anunciando por redes sociales su intención de ser, junto a su esposa, "financieramente independiente" y renunciar a gran parte de sus compromisos públicos, para instalarse varios meses al año "en América del Norte".En su comunicado de ayer, la reina afirma que, "después de meses de conversaciones y recientes discusiones", se complace en "haber hallado una forma constructiva de apoyar a su nieto y a su familia". Al mismo tiempo, la reina reconoce "los desafíos que la pareja experimentó debido a la intensa presión [mediática] de los últimos dos años" y apoya su deseo de llevar una vida más independiente.Consciente de que el desencadenante de la crisis actual fue el rechazo a Markle por parte de algunos medios y sectores sociales ultraconservadores británicos -incluso dentro de la familia real-, la soberana afirma en su declaración que se siente "particularmente orgullosa de la forma en que Meghan se convirtió rápidamente en miembro de la familia".Pero el tono cálido y conciliador del mensaje real no alcanzó para ocultar la verdadera sanción que cayó ayer sobre el príncipe Harry y su esposa, por no haber sido capaces de respetar el estricto código ético al que debe someterse todo miembro de la casa real.En su característico tono monocorde, el Palacio de Buckingham informó que la pareja había comprendido que era necesario retirarse totalmente de todos sus compromisos reales, incluso de los eventos militares a los que Harry, en su calidad de capitán del Ejército británico, estuvo hasta ahora obligado a participar.La aclaración echa por tierra los deseos expresados por los duques de Sussex en su primer mensaje por Facebook, donde manifestaban su voluntad de seguir "representando a la reina" en forma oficial, cada vez que fuera necesario."Luego de varios meses de reflexión y discusiones internas, decidimos operar este año una transición y construirnos progresivamente un nuevo papel dentro de la institución", decían. Bajo las nuevas disposiciones, Harry y Meghan podrán únicamente seguir ocupándose de sus actividades privadas de beneficencia y asociaciones."Harry, Meghan y Archie serán siempre miembros queridos de mi familia", dijo Isabel II en su mensaje. Sin embargo, difícil imaginar un corte más categórico que el decidido ayer por la casa real.Se terminaron los títulos y las obligaciones reales, los compromisos militares, los viajes oficiales y el dinero público. Los duques de Sussex pasarán la mayor parte de su tiempo en Canadá. Aun siendo miembros de la casa de Windsor, Harry y Meghan dejaron de pertenecer al selecto grupo de royals, que constituyen el círculo íntimo de la soberana. Y esa situación -al menos para Meghan- parece irreversible.Esa no era la idea que ambos se habían hecho del futuro. Pero las contradicciones de su proyecto eran demasiado profundas. El Palacio de Buckingham, en todo caso, acaba de enseñarles que las quimeras siempre terminan topándose con la realidad.Como suelen decir los ingleses con mucho humor: es muy difícil "to have the cake and eat it too" (obtener la torta y encima comérsela). En buen español, no se puede tener todo, el oro y el moro, el cerdo y los cinco reales.

  • Noticias
    Associated Press

    Hayan muerta a pareja desaparecida en Tijuana, México

    TIJUANA, México (AP) — Una pareja mexicano-estadounidense que estaba desaparecida desde hace una semana en Tijuana fue encontrada sin vida en una de sus propiedades en esta ciudad fronteriza y su yerno fue detenido, dijeron las autoridades locales.El fiscal del estado de Baja California, Hirán Sánchez, señaló que los cadáveres de María Teresa López, de 65 años, y su esposo, Jesús Rubén López, de 70, estaban enterrados y fueron descubiertos con perros amaestrados.

  • Un lujoso casino, la última paradoja de la Caracas chavista
    Noticias
    lanacion.com

    Un lujoso casino, la última paradoja de la Caracas chavista

    En medio de la crisis, la apertura que anunció Maduro en un icónico hotel se suma a la aparición de autos de alta gama y tiendas de productos importadosCARACAS.- El chavismo quiere que Caracas sea como Montecarlo o Las Vegas, poco importa el escenario imposible que la rodea. A las Ferrari, los Porsche, los restaurantes de lujo, las discotecas cool y los "bodegones" repletos de productos importados de Miami, aparecidos por sorpresa en los últimos tiempos, se suma ahora un casino socialista en el emblemático Hotel Humboldt. Esta joya de la arquitectura venezolana, el edificio más alto de la capital, se levanta imponente por encima de los 2000 metros, aupado a la cima de El Ávila. Como si se tratara de un espectador privilegiado de semejante tragedia."En el Waraira Repano [nombre revolucionario de El Ávila] se va a abrir un casino internacional de apuestas lícitas para que el que quiera venir a apostar lo haga", sorprendió Nicolás Maduro a su audiencia. En Venezuela nadie olvida que Hugo Chávez cerró los casinos y bingos entre 2007 y 2012, lo que dejó sin empleo a más de 100.000 personas. En aquellos tiempos, el "comandante supremo" persiguió estos "antros de corrupción y lavado de dinero".Estas casas de apuestas, "frecuentadas por personas de clase alta", cerraron, no así la prostitución y la venta de drogas, que viven un nuevo rebrote gracias a la dolarización de facto de los últimos meses.En paralelo, casinos clandestinos, propiedad de prohombres de la revolución, abrieron sus puertas tras la clausura de Chávez y engordaron los bolsillos de los más avispados.El casino del Humboldt recuerda las casas de juego a las que la dictadura del cubano Fulgencio Batista favoreció antes de la revolución castrista, que tantas películas y leyendas protagonizaron. En la versión socialista del siglo XXI solo se podrá pagar con la criptomoneda petro, euros, yuanes y dólares, lo que impide a más del 80% de los venezolanos acceder a tan exclusivo lugar. Un teleférico, también rehabilitado con años de retraso, une la ciudad con la cima de El Ávila.Se trata de un casino abierto a los mismos billetes verdes que por millones se jugaron en las míticas salas de los hoteles habaneros del Capri, Riviera y Nacional, antes de que Fidel Castro los cerrara. "Llegó el comandante y mandó a parar", como dice la canción tantas veces llorada.El negocio que la revolución bolivariana pondrá en marcha en breve corona la burbuja mínima de Caracas, concentrada hasta ahora en tres o cuatro calles y que abastece a los famosos "enchufados" (chavistas y empresarios boliburgueses, enriquecidos por su cercanía al poder).Los expertos economistas aseguran que parte de esta ensoñación económica se sostiene gracias al blanqueo de divisas. "Al mejor estilo de mafias internacionales, ahora descaradamente, y obviando las restricciones de Chávez, usará el juego como una gran lavadora de dinero", acusó el diputado Ivlev Silva.El gobierno reinauguró el Hotel Humboldt en 2018 y desde entonces se convirtió en uno de los paraísos capitalinos de la boliburguesía local a pesar de que todavía no funciona como un hotel de verdad, según confirmó a LA NACION una agencia local de viajes.JoyaEn la pasada Navidad, las rumbas (fiestas) de "enchufados" que se organizaban allí eran seguidas desde la ciudad gracias al juego de rayos de luz de múltiples colores. El Humboldt es por decreto un hotel de siete estrellas, como el Burj Al Arab de Dubai. Esta joya arquitectónica se levantó en tiempo récord en 1956. Eran otros tiempos en Venezuela.Anteanoche, tras conocerse el decreto de Maduro, el hotel se veía solitario, con las luces apagadas. Solo el bar 1956, perteneciente a la estación del teleférico, permanecía abierto, donde se servían tequeños de queso y se tomaban algunos tragos. Los otros locales, que venden frutillas con crema, estaban cerrados.En el país petrolero de 2020 el gobierno dio un giro a la economía, de los controles férreos a la explosión de ultracapitalismo al estilo chino solo para privilegiados."Los ingresos del casino irán al Estado, a la educación y a la salud", profirió Maduro durante su mensaje al país. El anunciado cobro a los servicios públicos, hasta ahora casi gratuitos pero con fallas constantes, también esconde una reforma para sustituir al bolívar por el petro."Que no se rezaguen las tarifas de ningún servicio, es un error. El pueblo quiere pagar sus servicios y recibir buen servicio. Ahí tienen que estar las tarifas, garantizadas mes por mes", añadió el líder revolucionario para constatar lo que percibe el ciudadano en los últimos meses.Maduro se atrevió incluso a vaticinar que en el futuro Venezuela tendrá la mejor internet del mundo y que algún día será "gratuita para el pueblo". En la actualidad, solo Turkmenistán tiene un servicio más lento que el venezolano.

  • Migrantes ingresan a México tras enfrentamientos con fuerzas de seguridad
    Noticias
    Reuters

    Migrantes ingresan a México tras enfrentamientos con fuerzas de seguridad

    Cientos de personas que entraron a Guatemala desde Honduras en los últimos días, parte de una caravana más grande que aún está avanzando, han estado llegando a la frontera mexicana, probando la determinación de México para atender la demanda de Estados Unidos de contener los flujos de migrantes.Tras los choques, los efectivos de seguridad mexicanos cerraron la frontera en el cruce entre Tecún Umán, Guatemala y Ciudad Hidalgo, México.

  • Evo Morales y el MAS se reúnen en Buenos Aires para definir la fórmula presidencial
    Noticias
    lanacion.com

    Evo Morales y el MAS se reúnen en Buenos Aires para definir la fórmula presidencial

    Evo Morales está refugiado en la ArgentinaEl Movimiento al Socialismo (MAS) del expresidente de Bolivia Evo Morales se encuentra reunido desde ayer en Buenos Aires para elegir la fórmula con que competirá en las elecciones presidenciales, convocadas para el 3 de mayo próximo.Los candidatos saldrán de un cuarteto integrado por los excancilleres David Choquehuanca y Diego Pary, el exministro de Economía Luis Arce y el dirigente cocalero Andrónico Rodríguez.Los tres primeros ya firmaron anteayer un "acuerdo por la unidad y el fortalecimiento" del MAS, con el objetivo de acallar los rumores de una interna que pudiera derivar en ruptura.Esos rumores, de los que los dirigentes partidarios acusan "al gobierno de facto de Jeanine Áñez", se alimentaron esta semana con la decisión del Pacto de Unidad, una alianza de fuerzas políticas, indigenistas, movimientos sociales y sindicatos de Bolivia, que nominaron en La Paz a la fórmula Choquehuanca-Rodríguez para someterla al debate en Buenos Aires.La exministra de Comunicación Amanda Dávila, que oficia de vocera de Evo en Buenos Aires, afirmó que "si hay fumata blanca", la intención es anunciar hoy los candidatos en una conferencia de prensa en el Hotel Bauen, en el centro porteño. Pero tampoco descartó la posibilidad de que ese anuncio se demore hasta el próximo miércoles, cuando el expresidente encabezará un acto con la colectividad boliviana en el estadio de Deportivo Español, en el porteño Bajo Flores.En Bolivia, en tanto, comenzó ayer el empadronamiento para las elecciones del 3 de mayo, que se extenderá "de manera impostergable" hasta el 26 de enero, según decidió la Justicia Electoral. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) anticipó que los electores que estaban en las listas de votantes de las anuladas elecciones del 20 de octubre están habilitados para el sufragio y no necesitan hacer un nuevo registro.ßAgencias ANSA y DPA

  • Tormentas en las zonas afectadas por los incendios en Australia causan inundaciones y bloqueos
    Noticias
    Reuters

    Tormentas en las zonas afectadas por los incendios en Australia causan inundaciones y bloqueos

    MELBOURNE, 18 ene (Reuters) - Algunas partes de la costa este de Australia fueron azotadas por fuertes tormentas el sábado, apagando algunos de los incendios que han devastado la región durante meses, pero provocando el cierre de carreteras e inundaciones repentinas.A pesar de las fuertes lluvias, las autoridades seguían luchando contra casi 100 incendios, que han matado a 29 personas y millones de animales, destruyendo más de 2.

  • Maduro dijo que está listo para conversaciones directas con EE.UU.
    Noticias
    lanacion.com

    Maduro dijo que está listo para conversaciones directas con EE.UU.

    WASHINGTON.- En una entrevista con The Washington Post, la primera con un medio norteamericano, el presidente de Venezuela , Nicolás Maduro , dijo que es el momento de iniciar negociaciones directas con Estados Unidos para poner fin al conflicto entre los dos países."Si hay respeto entre los gobiernos, no importa cuán grande sea Estados Unidos , y si hay un diálogo, un intercambio de información veraz, entonces esté usted seguro de que podemos crear un nuevo tipo de relación", dijo. "Una relación de respeto y diálogo genera una situación en la que todos ganan. Una relación de confrontación lleva a una situación en la que todos pierden", dijo Maduro.El presidente venezolano se presentó a sí mismo como el astuto sobreviviente de una dramática lucha de un año por parte de la oposición en su país y sus aliados en Washington para destronarlo. Y dijo que puede haber grandes negocios en Venezuela para las compañías petroleras estadounidenses si el presidente Donald Trump levanta las sanciones y activa las relaciones entre los dos países.Estados Unidos y más de 50 naciones reconocen a Juan Guaidó , líder de la oposición y jefe del Parlamento de Venezuela, como el jefe de Estado legítimo de la nación caribeña.Durante la entrevista, Maduro dijo que seguía dispuesto a sentarse con Guaidó, pero pareció rechazar la demanda clave de la oposición: la formación de un gobierno de transición que renueve la Corte Suprema y los consejos electorales nacionales antes de convocar a nuevas elecciones."Guaidó es responsable de haber perdido el control de la Asamblea Nacional. Él y sus errores", dijo Maduro. "No me culpen a mi ahora. Él es el que tiene que responder a los Estados Unidos".

  • Días antes de los Grammy, una acusación por "mala conducta" sacude a su organización
    Noticias
    Reuters

    Días antes de los Grammy, una acusación por "mala conducta" sacude a su organización

    17 ene (Reuters) - Los organizadores de los premios Grammy han removido a su nueva presidenta y directora ejecutiva tras una acusación por mala conducta, generando un descalabro en la organización a 10 días de la ceremonia anual más importante en la industria musical.Si bien aseguró que la premiación del 26 de enero en Los Ángeles continuará según lo planeado, la Recording Academy anunció su decisión de poner a la directora ejecutiva Deborah Dugan bajo licencia administrativa.

  • Un impeachment a lo Donald Trump: Estados Unidos se prepara para el gran show de la política
    Noticias
    lanacion.com

    Un impeachment a lo Donald Trump: Estados Unidos se prepara para el gran show de la política

    A partir del próximo martes, el país se paralizará para un juicio político con todos los condimentos: abogados mediáticos, un presidente tuitero y una sociedad polarizada

  • México cierra paso a migrantes en puente con Guatemala
    Noticias
    Associated Press

    México cierra paso a migrantes en puente con Guatemala

    TECÚN UMÁN, Guatemala (AP) — Las autoridades mexicanas cerraron el sábado un paso fronterizo en el sur del país luego que miles de centroamericanos trataron de cruzar un puente sobre el río Suchiate, en la zona limítrofe con Guatemala.Los migrantes hondureños ondearon la bandera y entonaron el himno nacional de su país mientras se enfilaban al puente.

  • Putin dice que se opone a período ilimitado
    Noticias
    Associated Press

    Putin dice que se opone a período ilimitado

    MOSCOW (AP) — El presidente ruso Vladimir Putin dijo el sábado que rechaza la idea de un período ilimitado en el poder como bajo el sistema que regía durante la Unión Soviética.Putin hizo declaraciones durante un encuentro con veteranos de la Segunda Guerra Mundial en San Petersburgo.

  • Cenizas convertidas en ladrillos: una ciudad filipina ayuda a otras tras el volcán
    Noticias
    Reuters

    Cenizas convertidas en ladrillos: una ciudad filipina ayuda a otras tras el volcán

    BIÑAN, 17 ene (Reuters) - Una ciudad filipina cubierta de cenizas por el cercano volcán Taal ha convertido la adversidad en una oportunidad para ayudar a las ciudades cercanas afectadas por el desastre natural.El alcalde de Biñan ha ordenado a los residentes que recojan las cenizas que cubren sus casas, coches y carreteras y las guarden en sacos que serán enviados a una fábrica de propiedad estatal y convertidas en ladrillos.

  • Argentina somete a Colombia y Chile golea a Ecuador
    Noticias
    Associated Press

    Argentina somete a Colombia y Chile golea a Ecuador

    PEREIRA, Colombia (AP) — Con goles del mediocampista Alexis Mac Allister y del delantero Adolfo Gaich, Argentina remontó el sábado y doblegó 2-1 a Colombia para comenzar con el pie derecho su actuación en el Preolímpico Sudamericano de fútbol.Mac Allister convirtió a los 11 minutos y Gaich consiguió el tanto de la victoria a los 50 en el partido por el Grupo A que se disputó en el estadio Hernán Ramírez Villegas de Pereira.

  • Rifas a 27 dólares: Andrés Manuel López Obrador analiza sortear el avión presidencial
    Noticias
    lanacion.com

    Rifas a 27 dólares: Andrés Manuel López Obrador analiza sortear el avión presidencial

    CIUDAD DE MÉXICO.- "Se va a vender el avión presidencial, se vende, se renta o se rifa, pero yo no me voy a subir".En un intento por deshacerse del avión como gesto político ante una sociedad mexicana que se encuentra en una situación económica compleja, y ante las dificultades para vender la aeronave que para él es un "símbolo de exceso", el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ahora contempla rifarlo a través de la Lotería Nacional. La Lotería emitiría seis millones de boletos de 500 pesos mexicanos (27 dólares) para recaudar un total de 3000 millones de pesos (unos 160 millones de dólares), que supera el precio de venta del avión.Otras opcionesEl gobierno mexicano anunció esta semana que la aeronave, con un costo estimado de 130 millones de dólares, regresará al país tras más de un año resguardado en Estados Unidos para relanzar su venta.Por otro lado, AMLO, como le dicen a López Obrador por sus iniciales, afirmó que el avión ya fue ofrecido al gobierno de su homólogo estadounidense Donald Trump como otra de las opciones, y se contempla la posibilidad de que el pago sea a través de equipos médicos para el sistema de salud público de México."Estamos hablando de opciones, yo estoy transmitiendo información, la gente va a decidir qué es lo mejor", dijo el mandatario de izquierda en su habitual conferencia matutina.El mandatario reveló que su gobierno recibió una oferta de compra de la aeronave por 125 millones de dólares por parte de un potencial comprador en Estados Unidos. Las otras dos opciones serían alquilar el avión o venderlo a 12 empresarios mexicanos conjuntamente, incluido el magnate Carlos Slim.El Boeing Dreamliner 787-8 se compró por unos 218 millones de dólares durante el gobierno del presidente Felipe Calderón (2006-2012) y se le entregó a su sucesor, Enrique Peña Nieto (2012-2018).La reacción de los mexicanosTras el anuncio del sorteo, las redes sociales se volcaron en una lluvia de críticas y memes bajo el hashtag NoEsBroma.En las calles de Ciudad de México, el tema de la rifa del avión presidencial también acaparó la atención de los ciudadanos, que no dudaron en compartir su opinión. AvionPresidencialNoEsBromaRifa Chaleeeeee [R] pic.twitter.com/NwFXhvjn4x&\- [R]Sthephanie[R] (@Sthep_Collins) January 17, 2020"¿De qué me serviría si lo gano? ¿Y luego el mantenimiento del avión presidencial va incluido dentro de la rifa?", dijo a AFP Joel González, capitalino de 34 años. "Parece una burla", opinó por su parte Brian Díaz, de 26 años.Agencias AFP y Reuters

  • Cuba solicita condena de 9 años de cárcel para líder opositor detenido
    Noticias
    Reuters

    Cuba solicita condena de 9 años de cárcel para líder opositor detenido

    LA HABANA, 17 ene (Reuters) - La Fiscalía de Cuba solicitó una sanción conjunta de 9 años de cárcel por el delito de "lesiones" para el principal líder opositor del país, José Daniel Ferrer, detenido desde el 1 de octubre, dijo el viernes su esposa Nelva Ortega.Ortega dijo por teléfono a Reuters que fue a visitar el jueves a su esposo en la prisión, quien le confirmó sobre la petición fiscal.

  • El pedido de los Estados Unidos en el quinto aniversario de la muerte de Alberto Nisman
    Noticias
    lanacion.com

    El pedido de los Estados Unidos en el quinto aniversario de la muerte de Alberto Nisman

    El secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, recordó hoy al fiscal Alberto Nisman, en el día en el que se cumplen cinco años de su muerte, y pidió que todos los países declaren a Hezbollah como organización terrorista."En este quinto aniversario de la muerte del fiscal Alberto Nisman, recordamos el ataque al centro judío AMIA de 1994 en Buenos Aires y sus incansables esfuerzos para llevar a los responsables ante la justicia. Hacemos un llamado a todas las naciones para que designen Hizballah como la organización terrorista que es", escribió en Twitter.El jueves pasado, Gran Bretaña -uno de los aliados de Estados Unidos- amplió el alcance de sus medidas de congelación de activos contra el movimiento islamista libanés Hezbollah.Esta mañana, el titular fiscal de la UFI AMIA, Sebastián Basso, indicó que en el expediente de la causa por el atentado a la sede de la mutual judía -en el que murieron 85 personas y 300 resultaron heridas- "está acreditado que participó el grupo Hezbollah"."El hecho de que [el gobierno de Mauricio Macri] lo haya declarado como organización terrorista nos permitió avanzar en muchos congelamientos de bienes", dijo.La muerte de NismanEl fiscal Alberto Nisman, de 51 años, fue encontrado muerto el 18 de enero de 2015 de un tiro en la cabeza en su departamento de Puerto Madero, luego de acusar a la entonces presidenta y actual vice, Cristina Kirchner, de encubrir a iraníes en el marco de la investigación por el atentado a la mutual judía AMIA de 1994.Al cumplirse el quinto aniversario de su fallecimiento, agrupaciones ciudadanas convocaron a través de las redes sociales a una marcha en el centro porteño, que contará además con la presencia de dirigentes de Cambiemos y otros partidos de la oposición.Por otra parte, este año la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) optó por una ceremonia el domingo en el cementerio judío de La Tablada, donde está enterrado el fiscal. Asistirá la madre del magistrado, Sara Garfunkel, pero no su exesposa, Sandra Arroyo Salgado, ni sus hijas, Iara y Kala"Hay que separar la política del recuerdo de Nisman", dijo el presidente de la DAIA, Jorge Knoblovits.

  • Ministro: Alemania necesita a Huawei para armar redes 5G
    Noticias
    Associated Press

    Ministro: Alemania necesita a Huawei para armar redes 5G

    BERLÍN (AP) — Alemania no puede construir una red móvil 5G sin el gigante tecnológico chino Huawei, al menos por ahora, dijo el ministro alemán del Interior, interviniendo en un asunto que causó tensiones entre Estados Unidos y sus aliados.Washington ha presionado a sus aliados para que veten a Huawei, que es el principal proveedor de equipos de telecomunicaciones del mundo, de las nuevas redes 5G porque, según sostiene, la empresa supone una amenaza de espionaje.

  • Noticias
    Reuters

    Facebook ofrece disculpa luego de traducción vulgar de nombre de presidente chino Xi Jinping

    El error salió a la luz en el segundo día de una visita de Xi al país del sudeste asiático, donde el líder chino y la consejera estatal Aung San Suu Kyi firmaron decenas de acuerdos que cubrían planes de infraestructura masivos respaldados por Pekín.Una declaración sobre la visita publicada en la página oficial de Facebook de Suu Kyi estaba llena de referencias a "Mr Shithole" cuando se tradujo al inglés, mientras que un titular en el periódico local de noticias The Irrawaddy apareció como "Cena en honor al presidente shithole".

  • Alemania acoge una cumbre para detener los combates en Libia
    Noticias
    Associated Press

    Alemania acoge una cumbre para detener los combates en Libia

    BERLÍN (AP) — Alemania reunió el domingo a los bandos principales de la larga guerra civil libia, en un intento de limitar la interferencia militar extranjera, consolidar un cese el fuego y ayudar a relanzar un proceso político que detenga el caos en la nación norteafricana.La canciller alemana, Angela Merkel, invitó a los líderes de 12 países, así como de Naciones Unidas, la Unión Europea, la Unión Africana y la Liga Árabe a una cumbre en la cancillería en Berlín.

  • Londres festejará Brexit; advierte problemas para empresas
    Noticias
    Associated Press

    Londres festejará Brexit; advierte problemas para empresas

    En una entrevista con el diario Financial Times el sábado, Sajid Javid dijo que las regulaciones británicas no se ajustarán a las de la UE en el futuro y esos cambios podrían afectar a algunas empresas. Actualmente, la UE es el principal socio comercial del Gran Bretaña.

  • Líderes indígenas de Brasil repudian proyecto de Bolsonaro
    Noticias
    Associated Press

    Líderes indígenas de Brasil repudian proyecto de Bolsonaro

    RÍO DE JANEIRO (AP) — Los movimientos indígenas brasileños están con la guardia en alto.Líderes y representantes de 45 pueblos del país concluyeron el viernes un encuentro de cuatro días en que denunciaron al gobierno del presidente Jair Bolsonaro por llevar adelante lo que calificaron como “un proyecto de genocidio, etnocidio y ecocidio”.

  • Amantes del arte se quedan con ganas de entrar al Louvre por huelga empleados por reforma pensiones
    Noticias
    Reuters

    Amantes del arte se quedan con ganas de entrar al Louvre por huelga empleados por reforma pensiones

    PARÍS, 17 ene (Reuters) - Los turistas que trataron de ingresar el viernes al Louvre para ver una exposición sobre los 500 años de la muerte de Leonardo da Vinci no pudieron hacerlo, debido a que el personal en huelga bloqueó la entrada al museo.Los trabajadores del Louvre se unieron a otros funcionarios públicos del sector cultural que están en huelga, y fueron abucheados por algunos turistas que esperaban fuera del museo con la esperanza de acceder a sus salas.

  • La "Greta Thunberg de la Amazonía" pide a Gobierno de Brasil que defienda la selva y a sus tribus
    Noticias
    Reuters

    La "Greta Thunberg de la Amazonía" pide a Gobierno de Brasil que defienda la selva y a sus tribus

    PARQUE INDÍGENA XINGU, Brasil, 17 ene (Reuters) - Beka Munduruku tiene solo 16 años y proviene de una remota aldea brasileña en el río Tapajos, en el corazón del Amazonas, pero su petición se escuchó en Naciones Unidas y el Vaticano.Esta joven, a quien los ecologistas en Brasil apodaron "la Greta Thunberg de la Amazonía", quiere que el mundo proteja la selva tropical que es su hogar y un baluarte contra el calentamiento global.

  • Francia: advierten sobre posible violencia en movilización
    Noticias
    Associated Press

    Francia: advierten sobre posible violencia en movilización

    PARÍS (AP) — Un ministro francés advirtió el sábado que grupos sediciosos empeñados en provocar violencia estaban desviando la movilización contra la reforma jubilatoria, después que un incendio dañó un conocido restaurante parisino del que es cliente asiduo el presidente Emmanuel Macron.Los bomberos dijeron que las llamas que ennegrecieron una esquina del restaurante La Rotonde fueron extinguidas rápidamente.

  • Preocupa en Chile el aumento de los ataques a comisarías
    Noticias
    lanacion.com

    Preocupa en Chile el aumento de los ataques a comisarías

    En enero hubo 37 incidentes, la mayoría en Santiago; "esto no tiene que ver con demandas sociales", señaló el gobiernoSANTIAGO, Chile.- Un nuevo golpe a la debilitada autoridad de Carabineros, y un cambio en la cotidianeidad de quienes siempre pensaron que vivir al lado de un cuartel policial era garantía de máxima seguridad en Chile.Es lo que sucede hoy en el país, a tres meses del inicio del estallido social, y con el presidente Sebastián Piñera experimentando la peor aprobación de la historia de los líderes de América Latina, con un exiguo 6%.En medio de un contexto social aún convulsionado, los últimos días se produjeron diversos ataques a comisarías y durante enero ya se registran 37 incidentes de este tipo, concentrados en su mayoría en Santiago. El foco de violencia generó alerta en el alto mando de la policía y en los alcaldes de las comunas de la capital afectadas como Pudahuel, Puente Alto, Macul, Renca y Peñalolén."Es evidente que estas situaciones que están siendo más recurrentes obedecen a acciones evidentemente concertadas", advirtió el jefe de zona este de la región Metropolitana, general Enrique Bassaletti.En la comuna de Pudahuel, ubicada en el noroeste de Santiago, y convertida en una de las localidades más afectadas, los ataques a los recintos de los uniformados se intensificaron a partir del 8 de enero.Un hecho puntual disparó la violencia: el atropello a un joven manifestante por parte de un vehículo policial.A partir de ese incidente, la 55» Comisaría de Pudahuel fue blanco de repetidos ataques y decenas de personas intentaron destruir sus instalaciones, a través de bombas molotov y fuegos de artificio que fueron lanzados hacia el interior del recinto policial."En Pudahuel, las personas que estaban apedreando la Comisaría 55» eran chicos de 8, 10 y 12 años. Por eso hacemos un llamado a los padres para que se hagan un poco más responsables de sus hijos", expresó el alcalde Johnny Carrasco, que descartó cambiar de ubicación el recinto tras los múltiples ataques.Según información de Carabineros, un total de 166 unidades fueron vandalizadas en 349 oportunidades desde el inicio del estallido social el 18 de octubre, lo que dejó varios heridos y cuantiosos daños en los recintos.Por ello, y tras nuevos ataques a las comisarías de las comunas Renca y Macul, el gobierno anunció querellas contra los detenidos y se comprometió con los alcaldes a reforzar las medidas de seguridad en los alrededores de las unidades policiales."En esto no habrá impunidad. Nosotros sabemos que los temas de fondo tienen que ver con demandas sociales, pero los ataques a las unidades policiales no tienen nada que ver con las demandas sociales", manifestó el ministro del Interior, Gonzalo Blumel.Para la diputada oficialista Paulina Núñez, los ataques buscan aumentar la presión sobre las fuerzas de orden. "El control del orden público está en sus manos y con estas acciones se busca amedrentar a la policía, y todo esto ha sido muy duro para ellos. Pero también creo que esta es una respuesta a lo que ocurrió al inicio, como el uso de los balines y el no cumplimiento de protocolos en determinadas situaciones. Todo esto produjo un rechazo mayoritario de la ciudadanía", dijo la parlamentaria a la nacion.Mauricio Morales, director del Centro de Análisis Político de la Universidad de Talca, afirmó que estos ataques "se pueden interpretar directamente como actos de venganza y provocación"."Una importante mayoría cree que Carabineros viola los derechos humanos incluso más que los militares. Hay un cuestionamiento generalizado a las instituciones del orden, y en los lugares más complicados de Santiago, se expresa en violencia", añadió.La situación es diferente en las comunas más pequeñas y particularmente en las zonas rurales, donde Carabineros es visto como un socio de la comunidad y no como un enemigo", planteó Talca.Crisis de legitimidadPara el sociólogo Mauricio Ríos, el trasfondo de los hechos está condicionado por una crisis de legitimidad de las instituciones. "Los desfalcos y la actuación de los carabineros en los últimos meses de protesta social hicieron que la ciudadanía sienta que la institución encargada de resguardar su seguridad no le entrega las garantías de justicia y probidad necesarias", señaló Ríos.Bajo una evidente incertidumbre con respecto a la salida de la crisis, durante el estallido social al menos 22.000 personas fueron detenidas, de las cuales 1300 fueron imputadas por eventos graves como saqueos, incendios y daños. En tanto, el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) cifró en 3649 el número de heridos desde el inicio de las protestas.