Yahoo Noticias Mujer wayúu que estuvo con Petro en La Guajira no es Oneida Pinto, investigada por corrupción
La exgobernadora colombiana Oneida Pinto no es la mujer que aparece en una foto con el presidente Gustavo Petro durante la entrega de una planta potabilizadora en el departamento de La Guajira, como afirman en redes sociales más de 1.000 usuarios en mayo de 2024. En realidad, la mujer de la foto confirmó a la AFP que es una abogada de la comunidad indígena wayúu, quien se encargó de traducir los discursos del evento del español a su lengua nativa.
“Porque ONEIDA PINTO exgobernadora de La GUAJIRA inhabilitada por corrupción por 10 años (...), intentó ser candidata del Pacto Histórico, Acompaña a GUSTAVO PETRO para la entrega de las bicicletas con baldes usados a los habitantes de la guajira”, se preguntan usuarios en Facebook (1, 2) y X.
Oneida Pinto fue gobernadora del departamento de La Guajira en 2016 y, en 2023, fue inhabilitada para ejercer cargos públicos por 10 años, luego de que se encontraran irregularidades en la adjudicación de un contrato por más de 20.000 millones de pesos para implementar tecnologías en escuelas públicas del departamento.
Traductora wayúu
Una búsqueda inversa en Google de la imagen que se comparte en redes sociales mostró entre los resultados un video alojado en las cuentas en YouTube, Facebook y X de la Presidencia de Colombia desde el 4 de mayo de 2024. Lleva el título “Presidente Gustavo Petro entrega la primera planta potabilizadora de agua en Manaure, La Guajira”.
La grabación, de 1 hora y 36 minutos de duración, muestra a Petro acompañado de varios funcionarios de su gobierno y de la alcaldía de Manaure presentando la iniciativa “Misión La Guajira”, que busca mejorar las condiciones de agua potable en ese departamento, históricamente desabastecido de agua.
En el minuto 58:07 se puede observar al presidente Petro haciendo entrega de una bicicleta con dos recipientes a los lados a una de las jóvenes que asistió al encuentro. Detrás, encima de una tarima, se ve a una mujer vestida de blanco ante un micrófono. Ese es el momento que se comparte redes.
Consultada por la AFP, la Alcaldía de Manaure informó que la mujer que aparece en el video es “Liliana Duarte, abogada wayuú [comunidad indígena de la Guajira] que trabaja en la Dirección de Asuntos Indígenas”. La entidad desmintió asimismo que Pinto fuese parte del evento.
AFP Factual se contactó con Duarte, quien explicó que, en efecto, es la mujer que aparece en la imagen que se comparte en redes sociales.
También aclaró que fue “denominada como la presentadora y traductora del evento” en el que se presentó el programa “Misión La Guajira”.
La lengua nativa del pueblo indígena Wayúu es el Wayuunaiki, por eso Duarte tuvo que traducir las palabras de Petro a los asistentes.
Liliana Duarte compartió con la AFP una fotografía de ella con el presidente Gustavo Petro tomada el día de la reunión en La Guajira. A continuación se pueden observar las diferencias físicas entre ella y Oneida Pinto.
Las publicaciones en redes sociales también afirman que Oneida Pinto “intentó ser candidata del Pacto Histórico”, que es la coalición de partidos políticos a la que pertenece Gustavo Petro.
Sin embargo, esto también es falso. Pinto intentó ser candidata para la Alcaldía de Albania en 2023, pero el Consejo Nacional Electoral revocó la inscripción de la exgobernadora precisamente por la inhabilitación que tiene actualmente.
Oneida Pinto no aparece en el registro de los candidatos para el Senado presentado por la coalición del Pacto Histórico para el periodo 2022-2026.
Una búsqueda en Google con las palabras “Oneida Pinto”, “candidata”, “Pacto Histórico”, tampoco arrojó resultados sobre una posible candidatura de Pinto en representación de ese partido.
