México y EEUU llegan a un acuerdo para solucionar costumbre mexicana de retrasarse en pagos de agua

Associated Press
·3  min de lectura

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — México y Estados Unidos anunciaron que han llegado a un acuerdo que esperan pueda solucionar la costumbre de México de retrasarse en los pagos de compartición de agua en la cuenca del río Bravo (o Grande).

El acuerdo, anunciado el sábado, le proporciona a México herramientas y flexibilidad para entregar agua al inicio de un ciclo quinquenal bajo el tratado de agua de 1944 entre Estados Unidos y México, según la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA).

Las herramientas propuestas incluyen una mejor coordinación en la conservación del agua, reutilización, fuentes alternativas de agua y otras medidas.

El tratado funciona en ciclos quinquenales y le permite a México tener una deuda de agua en los primeros cuatro años, si puede compensarla en el quinto. Esto ha llevado a México a atrasarse en los pagos, esperando que un huracán u otras lluvias intensas aporten agua en la zona fronteriza.

Esto ha frustrado a los agricultores de Texas, quienes necesitan un suministro de agua confiable. Cuando un huracán o tormenta tropical golpea la región, México puede ponerse al día, pero en ese momento, el agua ya no es necesaria, y eso no siempre sucede. México ha recurrido durante mucho tiempo a la estrategia de esperar, pero esto ha generado problemas en el pasado, tanto a nivel local como en Estados Unidos.

México está obligado a entregar 430 millones de metros cúbicos (350.000 acres-pie) de agua por año, o aproximadamente 2.150 millones de metros cúbicos acres-pie (1,75 millones de acres-pie) en 5 años. Un metro cúbico (acre-pie) de agua es suficiente para inundar un campo con un pie de agua. Estados Unidos, a cambio, le da a México aún más agua de otras fuentes de agua ubicadas más al oeste.

Pero en el ciclo actual que comenzó en 2020, México ha entregado hasta ahora solo alrededor de 525 millones de metros cúbicos (425.000 acres-pie) en total, solo alrededor de una cuarta parte de lo que debe para el período quinquenal que termina en octubre de 2025.

México tiene que liberar agua de las represas en los afluentes que alimentan el río Bravo, pero eso genera oposición por pare de los agricultores mexicanos, quienes la quieren para ellos y se refieren a ella como “nuestra agua”. El tratado otorga a Estados Unidos derechos sobre un tercio del flujo de seis afluentes mexicanos.

En 2020, una disputa sobre los pagos de agua a Estados Unidos se intensificó hasta llegar a la violencia, ya que los agricultores enojados rechazaban a los soldados de la Guardia Nacional que custodiaban una represa porque México se había atrasado en los pagos de ese ciclo y tenía que entregar agua rápidamente a Estados Unidos.

México envió soldados de la Guardia Nacional para proteger la represa La Boquilla en 2020, pero cientos de agricultores los empujaron y los obligaron a retroceder cientos de metros en un intento fallido de tomar control de la sala de control de la represa.

Antes de eso, los agricultores tomaron otra represa cerca del pueblo fronterizo de Ojinaga. Ambas represas están ubicadas cerca de la frontera de Texas, al oeste del área de Big Bend.

Durante el conflicto de 2020, los agricultores mexicanos también quemaron vehículos y bloquearon líneas ferroviarias. Al final, Estados Unidos permitió a México transferir derechos sobre el agua almacenada en embalses internacionales conjuntos, en una solución que salvó la situación.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Historias más recientes

  • ¿Hizo erupción un volcán de lodo en Colombia?

    Autoridades de Colombia informaron este lunes que investigan una "posible erupción" de un volcán de lodo en la región de Necoclí. La Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) informó en su cuenta de la red X que los organismos de emergencia se dirigen al lugar para acompañar a las autoridades departamentales The post ¿Hizo erupción un volcán de lodo en Colombia? appeared first on CNN.

  • "Jugaron a ser Dios con el paisaje": el verdadero origen de las playas más emblemáticas de Los Ángeles

    La playa de Santa Mónica es una de las más emblemáticas del mundo, pero no siempre fue así: esas playas doradas fueron antaño un litoral rocoso y salvaje, hasta que las autoridades municipales decidieron tomar cartas en el asunto.

  • Residentes de Cuba narran el fuerte impacto del sismo

    Este domingo el Servicio Geológico de Estados Unidos informó de un sismo de magnitud 6,8 que impactó Cuba. Esto fue lo que dijeron residentes de la zona afectada. The post Residentes de Cuba narran el fuerte impacto del sismo appeared first on CNN.

  • Erdogan denuncia la contaminación química de Gaza por parte del ejército israelí

    Bakú, 12 nov (EFE).- El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, denunció este martes ante la Cumbre del Clima COP29, la contaminación química de la Franja de Gaza causada por los bombardeos del ejército israelí, con efectos negativos a largo plazo que se suman a la crisis humanitaria del enclave palestino.

  • Una nueva DANA con lluvias torrenciales vuelve a amenazar a Valencia y otras partes de España

    Un temporal con fuertes precipitaciones y riesgo de desbordes amenaza el litoral mediterráneo y Baleares después de las intensas lluvias de la semana pasada que dejaron 223 muertos

  • Alerta por lluvias, granizo y vientos intensos en Buenos Aires y otras 15 provincias

    El Servicio Meteorológico Nacional informó las condiciones para este domingo; en la Ciudad, la máxima rondó los 30 grados en la tarde, aunque luego se cubrió el cielo y comenzó un período con intensas precipitaciones

  • Una “crisis financiera” en la sombra le ha costado al mundo US$ 2 billones

    Un nuevo informe lanza una señal de advertencia sobre el cambio climático y los desastres naturales al concluir que su daño económico total se ha disparado a billones de dólares.

  • Una empresa británica pretende transportar energía solar desde el espacio a Islandia en 2030

    El satélite en pruebas enviará 30 megavatios de energía limpia a la Tierra, suficiente para abastecer a unos 3.000 hogares. El satélite, que pesará 70,5 toneladas, orbitará a una distacia de entre 1.241 y 22.000 millas sobre la Tierra.

  • Vivienda sostenible y bosques urbanos como ejes del nuevo plan climático de París 2030

    París, 12 nov (EFE).- El ayuntamiento de París ha presentado este martes su nuevo plan climático 2024-2030 con el que tratará de preparar la ciudad para afrontar los efectos del cambio climático, con la vivienda sostenible y los bosques urbanos como ejes principales.

  • Cuáles son las 10 provincias con alerta amarilla emitida por el Servicio Meteorológico Nacional

    El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) prevé para este lunes una jornada sin lluvias para el AMBA, pero con un vendaval “con capacidad de daño”

  • Realizan estudios en aguas del Río Tula, Hidalgo

    PACHUCA, Hgo., noviembre 11 (EL UNIVERSAL).- Los gobiernos federal y estatal realizan diversos estudios de las aguas del Río Tula para identificar y eliminar las fuentes de contaminación, informó Juan Carlos Chávez González, titular de la Comisión Estatal del Agua y Alcantarillado (CEAA). Dijo que los análisis son para verificar los elementos de contaminación del líquido y cuyos resultados permitirán la implementación de acciones de ...

  • Italia gastará 630 millones de euros en reforzar la zona de Nápoles afectada por continuos seísmos

    Roma, 12 nov (EFE).- El Gobierno italiano anunció este martes una inversión de 630 millones de euros para rehabilitar y reforzar las infraestructuras de la zona de los Campos Flégreos, una de las áreas volcánicas más activas de Italia, en la periferia de Nápoles (sur).

  • Comienza la COP29 con una llamada al mundo para elevar la meta de financiación climática

    Bakú, 11 nov (EFE).- La cumbre climática COP29 ha comenzado este lunes en Bakú (Azerbaiyán) con una llamada al mundo para elevar la meta de financiación climática, porque "vamos de camino a la ruina" del planeta, ha advertido en la inauguración el presidente de la conferencia mundial, Mukhtar Babayev. En la apertura de la cumbre, la mayor cita mundial para debatir sobre cambio climático, ha participado además del presidente de la anterior cumbre en Dubái (COP28), el sultán Ahmed Al-Jaber, el secretario ejecutivo de la ONU para el cambio climático, Simon Stiell. La cumbre se celebrará en la capital de Azerbaiyán hasta el 22 de noviembre, con la presencia de líderes de todo el mundo del más alto nivel político, para intentar aumentar la financiación contra la crisis climática, entre los principales retos. No se trata esta crisis de un problema futuro sino presente, ha asegurado el presidente de la COP29; las evidencias lo demuestran, desde las recientes inundaciones en España, hasta los incendios forestales en Australia o la subida de las aguas de los océanos. Los tres líderes han insistido en la necesidad de la cooperación mundial para hacer un mundo más verde y mitigar el calentamiento global. Todos ellos han recalcado la necesidad de aumentar la financiación y dotar de mayores herramientas a los países para mejorar la mitigación de emisiones y la adaptación a los embates cada vez más catastróficos del clima. "Es el momento de la verdad; no va a ser fácil, esta cumbre será una oportunidad para el desarrollo; podemos construir el punto pero todos tienen que cruzarlo", ha dicho el presidente de la COP29. Ha instado a garantizar que esta conferencia sea "inclusiva y transparente" para dar soluciones a todo el planeta frente a la emergencia climática. Si no se pone freno al problema "nos llevará a un calentamiento de tres grados" del planeta, lo que provocaría una situación "catastrófica" para millones de personas. La gente pide a gritos "liderazgo" y acción; esta COP es "el momento ineludible" para trazar un nuevo camino para todos con un paquete ambicioso y equilibrado que cumpla todos los mandatos. Nuestro plan se basa en "aumentar la ambición y posibilitar la acción", con planes climáticos claros y con la financiación necesaria. Previamente el presidente de la anterior cumbre climática, la COP 28 de Dubai, el sultán Ahmed Al-Jaber, ha insistido también en el reto de la financiación para que sea más fácil disponer de ella y más accesible para los países. Ha pedido "unidad" de todos en el actual contexto de conflictos políticos en el mundo porque "lo que se necesita es más paz y menos provocación o polarización", ha dicho. Ha destacado los esfuerzos por la descarbonización logrados en la anterior cumbre Dubái y ha ofrecido todo su apoyo frente a esta crisis mundial con acciones; "somos lo que hacemos, no lo que decimos". "Actuemos con solidaridad por un mundo más verde" entre todos con más paz y sin caer en provocaciones". Para terminar, el secretario ejecutivo de la ONU para el cambio climático, Simon Stiell, ha instado a acordar una nueva meta de financiación mundial para la lucha contra el cambio climático porque "ningún país es inmune" al calentamiento global. Ha destacado los "pasos históricos" de los últimos años para mitigar el problema y ha apelado a la responsabilidad de todos los países para evitar abandonar Bakú "sin un resultado sustancial". "Si al menos dos terceras partes de los países del mundo no reducen rápidamente las emisiones, el conjunto de las naciones pagará un coste brutal" por ello, ha advertido el dirigente de la ONU. "Si no somos capaces de dotar de resiliencia a las cadenas de suministro, toda la economía mundial se pondrá de rodillas" ante una progresiva subida de las temperaturas. "Dejemos de lado la idea de que la financiación de la lucha contra el cambio climático es caridad", porque "una nueva y ambiciosa meta financiera beneficia a todos los países, incluidos los más grandes y ricos". "Pero no basta con acordar un objetivo. Debemos trabajar más para reformar el sistema financiero mundial. Dar a los países el espacio fiscal que tan desesperadamente necesitan". Se ha referido a las acciones que es necesario emprender para atajar el problema; en Bakú, debemos poner en marcha los mercados internacionales de carbono, y ultimar el artículo 6 en cumplimiento con el Acuerdo de París para contener las emisiones por debajo de 1,5 grados. "No debemos permitir que el objetivo de 1,5 grados se nos escape de las manos. Aunque las temperaturas suban, nuestros acuerdos deben reducirlas", ha dicho. EFE esl-aqr/crf (foto) (audio) (vídeo) (c) Agencia EFE

  • El endurecimiento de las fronteras de la UE perjudica a la fauna y la flora

    El hábitat de los bisontes y otros animales corre peligro por el endurecimiento de fronteras como el muro polaco-bielorruso, que atraviesa la reserva natural del bosque de Białowieża.View on euronews

  • Terremoto de 6,8 sacude el sureste de Cuba

    Un potente terremoto de magnitud 6,8 sacudió el domingo la costa sureste de Cuba, precedido de otro fuerte movimiento telúrico, cuando el país se recupera del huracán Rafael que golpeó esta semana el oeste de la isla, dejándola totalmente a oscuras por casi dos días.El temblor sacude la isla cuando el país se recupera del azote de Rafael, un huracán categoría 3, que golpeó el oeste del territorio dejándolo por casi dos días con un apagón generalizado. 

  • Terremotos en Cuba dejan 7 heridos, 26 derrumbes y más de 2.250 edificios dañados

    Las autoridades registran más de mil réplicas y daños significativos en la infraestructura local, agravando la situación en una región que aún se recupera del paso del huracán Óscar.

  • Unicef advierte del impacto de la contaminación tóxica sobre millones de niños en Pakistán

    Islamabad, 11 nov (EFE).- Unicef emitió este lunes una advertencia sobre el impacto devastador de la contaminación del aire en los millones de niños de Pakistán, especialmente en la ciudad paquistaní de Lahore, convertida desde hace días en la metrópoli más contaminada del mundo.

  • Los radares de la AEMET no pueden desplazar las nubes y no provocaron la DANA en Valencia

    Tras las inundaciones ocasionadas por la DANA en Valencia en octubre de 2024, que dejaron más de 200 muertos y decenas de desaparecidos, circula desinformación en redes sociales sobre que el fenómeno natural fue provocado. Por ejemplo, un vídeo compartido cientos de veces asegura que radares de la Agencia Estatal de Meteorología española (AEMET) desplazaron las nubes hacia Valencia, provocando así las tormentas. Expertos consultados por AFP Factual aclararon que los radares solo miden las precip

  • Cubanos al límite tras terremoto, huracanes y un apagón total en cuestión de días

    Un terremoto de magnitud 6,8 ​​dejó cuatro personas heridas el domingo.

  • Piden proteger sistema de chinampas

    CIUDAD DE MÉXICO, noviembre 11 (EL UNIVERSAL).- A pesar de su reconocimiento como Patrimonio Mundial por la Unesco, el sistema chinampero de la Ciudad de México se encuentra en riesgo, por lo que es necesario implementar políticas que protejan el suelo de conservación de Xochimilco, Tláhuac y otras áreas relevantes, para promover la sostenibilidad ambiental y la viabilidad económica, consideró la senadora Guadalupe Chavira de la Rosa. La ...