No, el gobernador de Texas no dijo que Biden tiene que aprender de Putin | Hechos
La afirmación: Greg Abbott dijo que Biden debería aprender del mandatario ruso, dejar de 'jugar con Putin'
[In English: No, Texas governor did not say that Biden needs to learn from Putin | Fact check]
Un mensaje publicado el 1ero de febrero en Instagram post (enlace directo, enlace de archivo) muestra una foto del gobernador de Texas, Greg Abbott, detrás de un micrófono.
El texto publicado, en español, cita a Abbott diciendo que "Biden debería pensar en los problemas internos, en vez de jugar con Putin. Es más, debería aprender más a defender el interés nacional como lo hace Putin en Rusia”.
El post fue compartido más de 3,000 veces en ocho días.
Más del equipo de Fact Check: Cómo escogemos e investigamos las historias | Boletín de correo electrónico | Perfil en Facebook
Nuestro veredicto: Falso
Abbott nunca dijo esto. El gobernador criticó la política del presidente Joe Biden en una entrevista en Fox News, pero no mencionó al presidente ruso Vladimir Putin. La afirmación se deriva de una versión alterada del video de la entrevista.
La denuncia se basa en una versión modificada de una entrevista en Fox News
Un video circulando en las redes sociales muestra una entrevista de Fox News con Abbott que incluye subtítulos en ruso. La pista de audio de la entrevista ha sido alterada para añadir una referencia a Putin en un inglés rebuscado.
"Si tan sólo el presidente se hubiera ocupado de los verdaderos problemas internos y no de jugar con Putin, de quien tiene que aprender a trabajar por los intereses nacionales, entonces todo habría sido diferente", dice el audio. "Necesita hacer caso a las leyes de inmigración".
Pero Abbott nunca dijo eso.
Hechos : No, la Guardia Nacional de Texas no está enviando tanques a la frontera sur
Abbott no mencionó a Putin durante la entrevista en Fox News, según una transcripción de sus declaraciones facilitada por su portavoz, Haley Crow. Habló de las políticas de inmigración que Biden debería continuar.
"La política de permanecer en México, la política del Título 42, el fin de la captura y liberación, y la construcción de un muro fronterizo. Si la Administración Biden estuviera haciendo cumplir las leyes de inmigración aprobadas por el Congreso, los alcaldes de Nueva York, los líderes de Nueva Jersey y Chicago, etc., no estarían teniendo estos problemas", dijo Abbott durante la entrevista.
No hay noticias creíbles de que Abbott comentara que Biden necesita aprender o dejar de jugar con Putin.
Desde 2022, Abbott ha venido enviando migrantes en autobús o avión a varias ciudades estadounidenses con alcaldes demócratas, como Washington, Nueva York, Chicago, Denver, Filadelfia y Los Ángeles. Se han enviado más de 100,000 migrantes.
Los líderes de las ciudades objetivo de Abbott han dicho que sus tácticas son "crueles", y también se han quejado de la llegada de demasiados migrantes a sus comunidades, que luchan por conseguir recursos. Abbott afirma que Texas soporta la carga más pesada de la crisis migratoria en la frontera y ha dicho en las redes sociales que seguirá enviando migrantes a otras ciudades.
“Nuestra misión de transporte continuará hasta que Biden asegure la frontera“, dijo Abbott en enero en un mensaje publicado en X, anteriormente Twitter.
USA TODAY contactó al usuario que compartió la información para pedirle un comentario, pero no recibió respuesta.
Reuters y Factchequeado han chequeado afirmaciones similares.
Fuentes utilizadas en la verificación de datos:
Fox News, 4 de enero, DOJ sues Texas over border security law
Haley Crow, 7 de febrero, intercambio de correo eléctronico con USA TODAY
Oficina del Gobernador de Texas, 12 de enero, Texas Transports Over 100,000 Migrants To Sanctuary Cities
USA TODAY, 21 de diciembre del 2023, Gov. Abbott charters plane to Chicago for migrants after city impounded bus from Texas
USA TODAY, 21 de enero, Texas gov transforms immigration from a border issue to a backyard one. Dems aren't happy
Gracias por apoyar el periodismo que hacemos. Puede suscribirse a nuestra edición impresa, a la aplicación sin anuncios o al periódico electrónico aquí.
USA TODAY es signatario verificado de la International Fact-Checking Network, que exige un compromiso demostrado de imparcialidad, imparcialidad y transparencia. Nuestro trabajo de verificación de datos está financiado en parte por una subvención de Meta.
This article originally appeared on USA TODAY: Abbott no dijo que Biden debe dejar de jugar con Putin | Hechos