Cómo se votó en los 10 estados de EE.UU. donde se sometió a referendo el derecho al aborto

Julie Bufkin (derecha) conversa con los vecinos mientras empuja el cochecito de su hija Alice, adornado con carteles que dicen "Libertad reproductiva" y "Cuando luchamos, ganamos", el 5 de noviembre de 2024 en Tempe, Arizona. La aprobación de la Proposición 139 en Arizona codificaría “el derecho fundamental al aborto” en Arizona. (Foto de Mario Tama/Getty Images)
Los resultados de las consultas locales demostraron de nuevo cuán relevante sigue siendo la cuestión de los derechos reproductivos dos años después de que la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos revocara la histórica sentencia que protegió el aborto a nivel nacional durante cinco décadas.

Miles de estadounidenses demostraron una vez más cuán relevante sigue siendo la cuestión de los derechos reproductivos dos años después de que la Corte Suprema de Justicia revocara la protección nacional al aborto.

Y es que, además de para elegir el próximo presidente de Estados Unidos y votar para la Cámara de Representantes y el Senado, los ciudadanos de 10 estados acudieron este martes a las urnas para decidir si consagraban o no el derecho a la interrupción del embarazo en las respectivas constituciones estatales.

Siete estados votaron a favor de consolidar los derechos reproductivos, dos de ellos -Misuri y Arizona- revirtiendo la prohibición que estaba vigente y otros cinco -Nevada, Colorado, Nueva York, Montana y Meryland- modificando sus constituciones para consagrar el derecho de las mujeres a abortar. Los otros tres estados, Florida, Nebraska y Dakota del Sur, votaron a favor de mantener la prohibición.

Estos son los resultados, estado por estado.

Arizona

Este martes los arizonianos votaron a favor una enmienda -la Proposición 139- que garantizará el derecho al aborto hasta la viabilidad del feto (semana 23 o 24) y que incluye también excepciones de muerte o para la salud mental de la madre.

PUBLICIDAD

Hasta ahora, el aborto estaba prohibido en este estado -que también ha sido clave a la hora de elegir presidente- a partir de la semana 15 de embarazo, salvo emergencia médica.

Colorado

La iniciativa de Colorado para enmendar la Constitución estatal para impedir que el gobierno del estado pueda negar o limitar el derecho al aborto superó el 55% de apoyo que necesitaba para ser aprobada.

Hoy por hoy no hay límite gestacional para la práctica en este estado.

Los arizonianos tuvieron la oportunidad de votar por la Proposición 139 este martes 5 de noviembre.
Los arizonianos tuvieron la oportunidad de votar por la Proposición 139 este martes 5 de noviembre.

Dakota del Sur

Dakota del Sur rechazó proteger el aborto en el primer trimestre del embarazo, de acuerdo a lo que planteaba en la consulta que se llevó a cabo este martes, de menor alcance que la de otros estados.

Actualmente, la ley de Dakota del Sur, una de las más restrictivas del país, prácticamente prohíbe los abortos, con la única excepción de que la vida de la mujer corra un peligro inminente.

Florida

En Florida seguirá en vigor una de las leyes más restrictivas del país, que no permite la interrupción del embarazo después de la sexta semana de gestación.

PUBLICIDAD

Y es que, aunque una mayoría de votantes respaldó una enmienda que hubiera invalidado la legislación actual y blindado el derecho en la Constitución hasta el límite de la viabilidad fetal, no se alcanzó el 60% de apoyo que requería para salir adelante.

La Ley del Latido, tal como se conoce la norma que seguirá en pie, fue aprobada por el Congreso de Florida, de mayoría republicana, en abril de 2023 y entró en vigor el primero de mayo de este año.

Lo reclamó como victoria el gobernador republicano Ron DeSantis, quien la firmó cuando aún se postulaba a la candidatura republicana a la presidencia.

Quienes la infrinjan podrían enfrentar a una pena de hasta cinco años de cárcel o la pérdida de la licencia médica.

La ley contempla excepciones para cuando la vida de la gestante corre peligro, o para casos de incesto, violación o tráfico sexual, aunque los expertos dicen que en la práctica es algo difícil de probar.

Ron DeSantis hablando en un mitin.
El gobernador de Florida, Ron DeSantis, hizo campaña en contra de la enmienda que buscaba proteger los derechos reproductios de las mujeres.

Maryland

En Maryland los votantes se inclinaron por consagrar la libertad reproductiva como derecho constitucional.

PUBLICIDAD

A diferencia de otros estados, en Maryland fueron los congresistas estatales y no los ciudadanos quienes impulsaron el referendo. Y el resultado abre paso a que la Constitución estatal sea enmendada para que contemple el “derecho a la libertad reproductiva, incluida la capacidad para tomar y hacer efectivas las decisiones de prevenir, continuar o dar fin a un embarazo”.

Hoy por hoy no existe límite gestacional para poder llevarse a cabo el procedimiento en el estado.

Misuri

Los misurianos votaron a favor de revertir la prohibición casi total del aborto en el estado y establecer una garantía constitucional al “derecho fundamental para la libertad reproductiva”, incluyendo la opción de interrumpir el embarazo hasta el límite de la viabilidad fetal.

Montana

El aborto es legal en Montana y ahora sus votantes han apostado por enmendar la constitución para que incluya específicamente el “derecho a tomar y llevar a cabo decisiones sobre el embarazo propio, incluido el derecho al aborto” hasta el límite de la viabilidad fetal, o incluso hasta después si es por proteger la vida o la salud.

Dos personas con camisetas a favor del acceso al aborto en Arizona.
Arizona, un estado péndulo que acabó inclinándose a favor de Donald Trump, votó sin embargo a favor de consagrar el derecho al aborto hasta la viabilidad del feto.

Nebraska

Los votantes de este estado del Medio Oeste, donde está permitida la interrupción del embarazo durante las primeras 12 semanas de gestación, se encontraron en las urnas con dos iniciativas enfrentadas en torno al aborto, pero solo una de ellas salió adelante.

PUBLICIDAD

La que logró los votos necesarios fue la consulta impulsada por los conservadores, que proponía ratificar el statu quo, blindando las disposiciones existentes en la ley fundamental del estado.

Mientras, el texto respaldado por los demócratas y que abogaba por que la Constitución garantice el derecho al aborto hasta el límite de viabilidad del feto no logró el apoyo necesario en las urnas.

Nevada

Una mayoría de votantes de Nevada, un estado clave en las presidenciales, se inclinaron a favor de enmendar la Constitución local para incorporar en ella la protección al derecho al aborto hasta la viabilidad fetal o más allá en casos en los que la salud o la vida de la gestante esté en peligro.

Nueva York

Los neoyorquinos votaron a favor de ampliar la Enmienda de la Igualdad de Derechos de la Constitución del estado, para que prohíba expresamente la discriminación “por resultados de embarazo”.

En concreto, al dársele luz verde, la Proposición 1 permitirá que el texto legal se adapte para que contemple que a nadie se le pueden negar los derechos civiles por su país de origen, edad, discapacidad, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, embarazo, resultados del embarazo o “cuidado de la salud reproductiva y su autonomía”.

Sus partidarios aseguran que así se protegería el acceso a un aborto seguro sin importar que haya cambios a las leyes a nivel federal, y que robustecería el blindaje legal del estado para poder mantenerse independiente en este tipo de decisiones.

Manifestantes protestan frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, en Washington, Estados Unidos, el 24 de junio de 2024, dos años después de la revocación de la histórica sentencia que protegió el derecho al aborto en el país durante cinco décadas.
Se prevé que en los estados que le dieron el sí a la protección del derecho al aborto tendrán que hacer frente antes a la oposición en los tribunales.

Consultas pasadas

Desde la revocación de 'Roe contra Wade', la mayoría de los estados controlados por los republicanos tienen nuevas restricciones al aborto, incluidos 14 en los que se prohíbe en todas las etapas del embarazo.

Mientras, en la mayoría de los estados gobernados por los demócratas se aprobaron leyes o emitieron órdenes ejecutivas para proteger el acceso.

Asimismo, siete estados han llevado a cabo referendos sobre el tema desde la decisión de la Corte Suprema, y en todos se impusieron los partidarios del derecho al aborto.

Así ocurrió en California, Míchigan, Vermont, Montana, y también en los bastiones republicanos de Kentucky, Ohio y Kansas.

En este último, con un nivel de participación histórico, el 60% de los votantes rechazó en agosto de 2022 cambiar la Constitución estatal para restringir el derecho al aborto.

“Resultó ser una cuestión mucho más poderosa de lo que mucha gente pensó que sería”, le dijo a la BBC Susan Estrich, una veterana analista demócrata que en su día estuvo a cargo de la campaña presidencial de Michael Dukakis.

“Allí donde se han llevado a cabo consultas sobre el aborto, se ha impuesto la opción a favor del derecho a decidir”, añadió.

Los resultados de las consultas de este martes empezaron a conocerse después del cierre de las primeras urnas, a las 8pm hora del este de EE.UU., en Florida, Misuri y Maryland. Pero, como en el caso de los votos para elegir presidente, podrían pasar días antes de que se complete el recuento.

Sea como fuere, estos resultados no tendrán la última palabra en la cuestión.

Se prevé que los estados en los que se apruebe la revocación de las prohibiciones post-Roe enfrenten litigios. Los Congresos estatales también podrían aprobar nuevas leyes restrictivas antes de que las primeras sean derogadas.

Lo que sí quedará claro es cuán relevante sigue siendo el tema para los estadounidenses dos años después de la histórica decisión de la Corte Suprema.

Separados ancho elecciones Estados Unidos
Separados ancho elecciones Estados Unidos

Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.