Entérate qué estará cerrado y abierto este 4 de Julio

El martes será otro 4 de Julio, Día de la Independencia, el cumpleaños nacional de Estados Unidos. Y no hay nada más típico del espíritu del país que ganar un dólar, ya sea con el negocio abierto o trabajando tiempo extra el día feriado.

De modo que es raro que un negocio cierre, aunque una importante tienda, que abre casi todos los días feriados del año, en esta ocasión cerrará. Habrá actividad, pero al mismo tiempo, muchos descansarán ese día.

A continuación, una lista de los supermercados, farmacias y oficinas del gobierno que estarán cerradas o abiertas el martes, 4 de julio.

SUPERMERCADOS

Publix: Todas las tiendas estarán abiertas. Muchas farmacias, sin embargo, cerrarán.

Winn-Dixie/Fresco y Más: Todas las tiendas estarán abiertas.

Sedano’s: Todas las tiendas estarán abiertas.

Milam’s Market: Todas las tiendas estarán abiertas.

Aldi: Todas las tiendas estarán abiertas. Algunas cerrarán a las 4 p.m.

Fresh Market: Todas las tiendas estarán abiertas.

Whole Foods Market: Todas las tiendas estarán abiertas.

Presidente Supermarket: Todas las tiendas estarán abiertas.

Price Choice Supermarket: Todas las tiendas estarán abiertas.

CADENAS DE FARMACIAS

Walgreens: Las tiendas estarán abiertas, pero las horas de las farmacias podrían variar de estar cerradas a estar abiertas las 24 horas.

CVS/Navarro: Todas las tiendas estarán abiertas, aunque no todas las farmacias lo estarán.

GRANDES ALMACENES

Walmart: Abiertos.

Target: Abiertos, pero muchas farmacias cerrarán a las 2 p.m.

Costco: Cerrados.

BJ’s Wholesale: Abiertos.

CENTROS COMERCIALES

Los malls estarán abiertos. Algunos cerrarán más temprano de lo acostumbrado para un día entre semana.

TRANSPORTE PUBLICO

Condado Miami-Dade: El Metrorail y Metromover funcionarán con el horario del fin de semana y el Metrobus con el horario del domingo.

Las oficinas administrativas estarán cerradas. Los usuarios que necesiten el Servicio Especial de Transporte (STS) pueden reservar o cancelar un viaje llamando al teléfono 305-871-1111.

Condado Broward: El transporte funcionará con el horario del fin de semana/día feriado. El personal del Servicio al Usuario estará disponible de 8:45 a.m. a 4:45 p.m. en la Terminal Principal de BCT, ubicada en el 101 NW First Avenue, en Fort Lauderdale, y en el Centro de Transporte de Lauderhill, en el 1359 NW 40 Avenue.

Tri-Rail: El Tri-Rail funcionará con el horario del fin de semana/día feriado.

RECOGIDA DE BASURA

Miami: Recogida normal.

Condado Miami-Dade: La basura no se recogerá. El reciclaje, en cambio, se recogerá como de costumbre.

Fort Lauderdale: Recogida normal.

Condado Broward: Si es el condado quien hace el trabajo, entonces el reciclaje y la basura se recogerán como de costumbre.

SERVICIO POSTAL

Las sucursales estarán cerradas y no habrá entrega de correspondencia, salvo Priority Mail Express.

BOLSA DE VALORES Y MERCADOS DE ACCIONES

La Bolsa de Valores de Nueva York y la NASDAQ estarán cerradas. El lunes, cada una cerrará más temprano, a la 1 p.m.

BIBLIOTECAS

Condado Miami-Dade: Todas las bibliotecas estarán cerradas, pero el servicio por internet estará abierto para cualquier consulta.

Condado Broward: Las sucursales estarán cerradas, pero el servicio por internet estará abierto para cualquier lectura.

OFICINAS Y CORTES DEL CONDADO

Condado Miami-Dade: Cerradas.

Condado Broward: Cerradas.

Traducción de Jorge Posada