Los Dodgers informan sobre la ausencia de Fernando Valenzuela

Former Los Angeles Dodgers pitcher Fernando Valenzuela greets the crowd during his jersey retirement ceremony before the baseball game between the Dodgers and the Colorado Rockies, Friday, Aug. 11, 2023, in Los Angeles. (AP Photo/Ryan Sun)
El exlanzador de los Dodgers Fernando Valenzuela saluda al público durante la ceremonia de retirada de su camiseta el 11 de agosto de 2023. (Ryan Sun / Associated Press)

El locutor de los Dodgers y exlanzador ganador de la Serie Mundial Fernando Valenzuela se ha "alejado de la cabina de transmisión de los Dodgers por el resto de este año para centrarse en su salud", anunció el equipo el miércoles por la mañana.

Valenzuela, de 63 años, se ausentó de las transmisiones en español del equipo cerca del final de la temporada, y al parecer ha estado hospitalizado.

"Él y su familia agradecen sinceramente el cariño y el apoyo de los aficionados en su objetivo de regresar para la temporada 2025, y han pedido privacidad durante este tiempo".

Exganador del premio Cy Young y seis veces All-Star, que produjo su legendaria temporada "Fernandomanía" como novato en el equipo de los Dodgers ganador de la Serie Mundial de 1981, Valenzuela ha sido miembro del equipo de transmisión de los Dodgers desde 2003.

Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Sign me up.

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.