Leyenda mexicana, Fernando Von Rossum, es inmortalizado en el Salón de la Fama en Ohio

Read in English

Fernando Von Rossum, una leyenda mexicana, recibió el premio Ralph Hay Pioneer en el Pro Football Hall of Fame en Canton, Ohio, la noche del viernes.

Von Rossum fue reconocido por la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL por sus siglas en inglés) por el camino que le abrió a comentaristas y a fanáticos mexicanos.

Nacido en Monterrey, México, él es el primer latino que recibe este premio.

“Fue un shock bien fuerte… yo no pensaba que iba a ser reconocido. Yo siento que vengo a tocar la puerta para los comentaristas de hablahispana. Con esto... van a tener oportunidades un dia para ser considerados también", dijo Von Rossum.

Von Rossum realizó su primer trabajo como comentarista para un juego de fútbol americano más de 60 años atrás. Pasó la mayoría de su carrera en Televisa y después se cambió a TV Azteca y Fox Sports Mexico.

Es conocido como la voz del fútbol americano en México para nuevos fanáticos que buscan aprender sobre el deporte. Ha hecho grandioso trabajo en explicar las reglas y posiciones y ha sido de gran ayuda para la NFL por medio de sus comentarios.

“No pudo haber mejor elección que Fernando para el Ralph Hay Pioneer Award", dijo Jim Porter, el presidente del salón de la fama. “Él es la definición de un pionero, hizo lo que nadie pudo lograr. Él creó su propio lenguaje para que sus seguidores entiendan las reglas y posiciones del juego americano. Él ayudó a la audiencia mexicana a atender de qué se trata el fútbol americano. Esto es una riqueza merecida por tantas décadas de servicio y dedicación a los partidos y sus fanáticos".

(Der.) Fernando Von Rossum.
(Der.) Fernando Von Rossum.

Durante la ceremonia, el salón de la fama mostró un video de seis minutos que rindió homenaje a la carrera de Von Rossum durante los años.

Von Rossum dio un discurso de agradecimiento en español e inglés, y compartió algunos de sus momentos favoritos.

“Los primeros años fueron difíciles, tuvimos que enseñar a los fanáticos el deporte —como son las reglas y posiciones- pero logramos demostrar la magia de lo que es la NFL a millones de mexicanos", dijo Von Rossum. “Le quiero agradecer a los fanáticos que se quedaron conmigo durante todos estos años".

'Ese momento fue el que más me impactó'

Para muchos comentaristas, el momento favorito de su carrera podría definirse en la cobertura de un Super Bowl, pero para Von Rossum no fue ninguno de esos partidos.

Un día cuando él trabajaba para Televisa, un hombre sentado cerca de él le preguntó si podría hablar con él.

“Él me empezó a decir que hace años él estaba pasando por un momento muy difícil en su vida, no sabía cómo salir de eso", dijo Von Rossum.

Le contó que durante un intento de suicido, el hombre escuchó una transmisión de la radio de su vecino donde escuchó a Von Rossum hacer una comparación entre la vida y el deporte. Mediante la radio, escuchó a Von Rossum decir que cuando la vida te golpea, te repones, y cuando caes, el 99 por ciento de las veces debes levantarte con 100 por ciento de las ganas. Según Von Rossum, el hombre quiso darle a su vida una segunda oportunidad tras escuchar esas palabras.

“Ese momento fue el que más me impactó; no fueron los Super Bowls, fue eso. Él poder que tienen los deportes es increíble, siempre me emociono cuando cuento esta historia”, dijo.

(Centro) Fernando Von Rossum.
(Centro) Fernando Von Rossum.

¿Cómo es la vida para Von Rossum ahora?

El legado de Von Rossum vivirá por siempre en Cantón, pero para él, su mundo ya no es mucho de deportes.

"Veo fútbol americano de vez en cuando. Sí veo algunos partidos, pero ya no me gusta ver tele mucho. Me gusta leer y pasar tiempo con mi familia", dijo Von Rossum. También le gusta viajar. Su ciudad favorita es París, Francia.

¿Qué es el premio Ralph Hay Pioneer?

El premio Ralph Hay Pioneer fue nombrado por los Canton Bulldogs cuando tuvieron una reunión con la NFL en Cantón en 1920 y fue establecido en 1972. El premio se le otorga a personas que hayan hecho contribuciones significativas al fútbol americano profesional.

El premio solo ha sido otorgado diez veces. El primer ganador fue Fred Gehrke de los Rams de Los Ángeles, quien catapultó la idea de poner el logo de su equipo en los cascos de los jugadores en 1948.

Los “Forgotten Four”, Marion Motley, Woody Strode, Kenny Washington y Bill Willis, fueron los recientes ganadores en 2022. En 1946 ellos fueron los únicos jugadores afroamericanos que cambiaron la liga por 13 temporadas.

Comunícate con la reportera Alisson Toro-Lagos por correo electrónico atorolagos@gannett.com.

This article originally appeared on Akron Beacon Journal: Comentarista Fernando Von Rossum recibe el premio Ralph Hay Pioneer