Por qué AP anunció como ganador a Josh Stein para gobernador de Carolina del Norte

WASHINGTON (AP) — Una considerable ventaja obtenida de los votos emitidos antes del día de las elecciones ayudó a asegurar la victoria al fiscal general de Carolina del Norte, Josh Stein, un demócrata que derrotó con facilidad al republicano Mark Robinson, el vicegobernador del estado plagado de escándalos.

Dos factores fueron en gran medida responsables de la victoria de Stein. Primero, la mayoría de los votos del estado se emitieron antes del día de las elecciones —aproximadamente tres cuartos— y Stein ganó esos por más de 16 puntos porcentuales. Y aunque Robinson tuvo una ventaja inicial con los votos emitidos el día de las elecciones, la gran mayoría de las papeletas restantes por contar estaban en áreas densamente pobladas y demócratas.

Cuando The Associated Press anunció la victoria de Stein a las 8:50 de la noche, él no solo estaba ganando en las regiones demócratas del estado, sino que también mantenía una ventaja dominante en áreas de batalla mientras reducía los márgenes de Robinson en partes republicanas del estado.

El resultado no fue exactamente una sorpresa. Robinson había sido acosado por comentarios incendiarios que había hecho en el pasado, incluyendo publicaciones frecuentes en un tablón de mensajes de un sitio web pornográfico, que fueron descubiertas durante la campaña.

CANDIDATOS: Josh Stein, fiscal general de Carolina del Norte; Mark Robinson, vicegobernador.

GANADOR: Stein

HORA DE CIERRE DE LAS URNAS: 7:30 de la noche, hora del este.

SOBRE LA CONTIENDA:

La contienda por la gobernación de Carolina del Norte fue complicada desde el inicio después de que los republicanos nominaron a Robinson, el altisonante vicegobernador del estado, cuya breve carrera política ha estado marcada por comentarios antisemitas y sexistas, como cuando Robinson dijo a las mujeres que “mantengan su falda abajo” para evitar embarazos no deseados y se refirió a Michelle Obama como un hombre.

Durante el verano, Robinson ya estaba bastante por detrás de Stein, el fiscal general demócrata del estado. Pero el índice de aprobación de Robinson se desplomó después de que CNN publicara una historia en septiembre revelando que éste había publicado mensajes racistas y explícitos en un tablón de mensajes de un sitio web pornográfico hace más de una década, llamándose a sí mismo un “NAZI negro” y declarando que disfrutaba de la pornografía transgénero.

Muchos miembros de su equipo de campaña renunciaron y fue excluido de un evento de campaña de Trump en Wilmington.

Si Robinson hubiera ganado, habría sido el primer gobernador negro de Carolina del Norte.

POR QUÉ LA AP ANUNCIÓ EL GANADOR: Stein estaba ganando en las papeletas emitidas antes del día de las elecciones, y gran parte del voto restante por contar estaba en áreas densamente pobladas que son predominantemente demócratas. Estas incluían el condado de Wake, donde se encuentra Raleigh; el condado de Mecklenburg, hogar de Charlotte; y el condado de Guilford, hogar de Greensboro. No había suficientes votos restantes por contar en áreas republicanas para que Robinson superara la ventaja de Stein.

___

Esta historia forma parte de Explaining Election 2024, una serie de The Associated Press concebida para ayudar a comprender la democracia estadounidense.

___

The Associated Press recibe apoyo de varias fundaciones privadas para mejorar su cobertura explicativa de las elecciones y la democracia. Más sobre la cobertura de democracia realizada por la AP aquí. La AP es la única responsable de todos los contenidos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.