Ucrania afirma que soldados norcoreanos murieron luchando junto a fuerzas rusas

KIEV, Ucrania (AP) — La agencia de inteligencia militar de Ucrania afirmó el lunes que alrededor de 30 soldados norcoreanos resultaron muertos o heridos en combates contra el ejército ucraniano el fin de semana en la región fronteriza de Kursk, en Rusia.

Las bajas norcoreanas ocurrieron alrededor de tres aldeas en Kursk, donde Rusia intenta sofocar una incursión ucraniana desde hace cuatro meses, dijo la agencia, conocida por su acrónimo GUR, en una publicación en la aplicación Telegram.

Al menos tres militares norcoreanos desaparecieron cerca de Kursk, indicó GUR.

No fue posible verificar de manera independiente las afirmaciones ucranianas, que son los primeros informes de bajas norcoreanas en la guerra que lleva casi tres años.

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, derivó los cuestionamientos al Ministerio de Defensa ruso, que no hizo comentarios.

Corea del Norte envió unos 10.000 soldados a Rusia para ayudarla en la guerra, según el Pentágono y funcionarios ucranianos.

El líder norcoreano Kim Jong Un prometió apoyar a Rusia bajo un pacto de defensa mutua.

Los analistas militares dicen que la barrera del idioma ha complicado la coordinación de combate entre las tropas rusas y norcoreanas.

“La pobre integración y los problemas de comunicación continuos entre las fuerzas rusas y norcoreanas probablemente seguirán causando fricciones en las operaciones militares rusas en Kursk... a corto plazo”, dijo el domingo el Instituto para el Estudio de la Guerra, un centro de análisis en Washington.

Funcionarios ucranianos dijeron el 5 de noviembre que sus fuerzas habían enfrentado por primera vez a unidades norcoreanas.

Ucrania se apoderó de tierras en Kursk en agosto, la primera ocupación de territorio ruso desde la Segunda Guerra Mundial. La operación avergonzó al Kremlin.

La incursión no ha cambiado significativamente la dinámica de la guerra. Durante el último año, Rusia ha avanzado más profundamente en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, a pesar de las grandes pérdidas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.