Yahoo Noticias Si eres capaz de leer este mensaje tienes una mente más fuerte y sana que la media
El mensaje anterior, escrito en inglés con letras y números combinados, ha circulado en las redes sociales durante años. Supuestamente, solo pueden descifrarlo “grandes mentes”.
(Facebook)
No obstante, esto no es del todo cierto ya que generalmente todos deberían poder leer el mensaje, aunque aquí la cosa se complica por culpa del idioma (no es lo mismo en inglés que español. Es por ello que vamos a dar la respuesta.
“This message serves to prove how our minds can do amazing things impressive things, in the beginning it was hard but now on this line your mind is reading it automactilly without even thinking about it, be proud only certain people can read this. Please forward if can read this”.
Y la traducción:
“Este mensaje sirve para demostrar cómo nuestras mentes pueden hacer cosas increíbles, cosas impresionantes. Al principio fue difícil pero ahora en esta línea tu mente está leyéndola automáticamente sin ni siquiera pensar en ello. Estate orgulloso, solo una parte de la gente puede leerlo. Compártelo si puedes leerlo”
Al respecto, un científico afirma que nuestra capacidad para leer estos mensajes revela algo increíble sobre el cerebro humano.
Al interpretar mensajes como este, la parte del cerebro relacionada con los números apenas se activa, le comentó a Business Insider Jon Andoni Duñabeitia, quien forma parte de un equipo de científicos cognitivos españoles que escribieron cinco artículos sobre el tema. En lugar de ello, nuestro cerebro los procesa como letras basándose en su apariencia similar.
“Mientras lees no puedes prestarle atención a la diferencia entre un número y una letra ya que solo esperas encontrar letras”, explicó Duñabeitia.
A medida que las personas leen el mensaje decodifican las extrañas formas de las “letras” en cuestión de milisegundos porque el cerebro procesa los dígitos como si fueran letras escritas por alguien con una mala caligrafía o con un tipo de letra inusual, comentó Duñabeitia.
“Para tu cerebro no se trata de un número en una palabra sino de una letra mal escrita o extraña”, dijo Duñabeitia. “Es una especie de margen de tolerancia que admite pequeñas distorsiones en la identidad de las letras”.
(Getty Images)
El fenómeno no es nuevo. De hecho, desde que surgió Internet los internautas están familiarizados con “1337” o “leet speak”, un alfabeto alternativo que utilizan las comunidades online para evitar ser detectados por los motores de búsqueda. Duñabeitia también citó algunos correos electrónicos promocionales que publicitan productos como el “v1agra” para pasar los filtros de spam.
Sin embargo, puede ser cierto que algunas personas sean más expertas que otras leyendo leet speak, añadió.
Para los jóvenes que han crecido utilizando ordenadores con opciones tipográficas infinitas esta puede ser una especie de instinto adquirido. Mientras que una persona mayor, que probablemente ha usado toda su vida una caligrafía cursiva estándar, le resultará más difícil descifrar estos mensajes.
“Mientras se trate de lectores competentes no vamos a tener problemas”, dijo.
Business Insider
Por Mark Abadi
