School announcements for Wednesday, Aug. 10, 2022

Student IDs must be worn

DEMING - Starting September 7, 2022, Deming High School and Mimbres Valley High students will be required to wear their school issued ID to enter campus and ride school buses. Per DHS/MVH ID procedures, students will be required to wear ID badges on a lanyard around their neck.

When wearing a jacket or hoodie, the ID with lanyard should be visible on the outside of the jacket/hoodie. Although entrance to DHS/MVHS campus and ID busing requirement officially starts Sept. 7, all students will be required to wear their ID on campus as soon as ID is issued to students.

DHS has only two main entry points on campus starting at 7:30 a.m. All students will be required to enter through the front of DHS main building (entrance between main building and Hofacket, right behind flag poles or cafeteria side entrance on west end of main building (for students riding bus or coming from student parking lot).

For students being dropped off by parents, please keep in mind that front entrance will not be opened until 7:30 a.m. for students to enter the building.

Informacion importante

A partir del 7 de septiembre del 2022, los estudiantes de Deming High School y Mimbres Valley High deben usar su identificación de la escuela para poder entrar a la escuela y viajar en los autobuses escolares. De acuerdo con los procedimientos de identificación de DHS/Mimbres Valley High, los estudiantes deben usar sus identificación de la escuela en un collar alrededor del cuello.

Cuando los estudiantes usen una chaqueta o sudadera con capucha, la identificación debe estar visible en el exterior de la chaqueta/sudadera. Aunque el nuevo procedimiento de DHS/MVHS para entrar a la escuela y abordar los autobuses con identificación no comienza oficialmente hasta el 7 de septiembre, TODOS los estudiantes deben usar su identificación en la escuela empezando el día que reciban su identificación.

Empezando el 8 de agosto de 2022, Deming High School tendrá solo dos puntos de entrada principales a la escuela. Se requerirá que todos los estudiantes entren a la escuela por la entrada entre el edificio principal de Deming High School y el edificio de Hofacket. Estudiantes que viajan en autobús o llegan en su propio auto tendrán que usar la entrada junto de la cafetería en el extremo oeste del edificio principal.

Para los padres que dejan a los estudiantes enfrente de la escuela, tenga en cuenta que la entrada principal no se abrirá hasta las 7:30 am para que los estudiantes.

This article originally appeared on Deming Headlight: School announcements for Wednesday, Aug. 10, 2022