Putin afirma que grupo ucraniano ha atacado región fronteriza, Kiev niega "provocación" rusa

Russian President Putin takes part in the opening ceremony of the Year of Teacher and Mentor, via video link in Moscow

Por Andrew Osborn y Mark Trevelyan

LONDRES, 2 mar (Reuters) - El presidente Vladimir Putin declaró el jueves que Rusia había sufrido un "ataque terrorista" en la región meridional de Briansk, fronteriza con Ucrania, y prometió aplastar a lo que calificó de grupo de sabotaje ucraniano que había disparado contra civiles.

Ucrania acusó a Rusia de escenificar una falsa "provocación", pero también pareció insinuar que los partisanos antigubernamentales rusos habían llevado a cabo algún tipo de operación.

Entre informes de bombardeos y sabotajes esporádicos, las regiones fronterizas de Rusia se han vuelto cada vez más inestables desde que Moscú invadió Ucrania hace un año.

Putin, en un discurso televisado, acusó al grupo de abrir fuego frente civiles que viajaban en coche, incluidos niños. El gobernador de Briansk, Alexander Bogomaz, dijo que el ataque había matado a dos personas y herido a un niño de 11 años.

"No conseguirán nada. Los aplastaremos", dijo Putin, afirmando que el grupo estaba formado por el tipo de personas que querían despojar a Rusia de su historia y su lengua.

A última hora del día, cuatro miembros de la Guardia Nacional rusa resultaron heridos al atropellar con su coche una mina en la localidad de Sushany, al otro lado de la frontera con Ucrania, según declaró Alexander Khinstein, parlamentario federal de alto rango.

Los cuatro habían estado participando en una operación para asegurar la región, escribió en la aplicación de mensajería Telegram.

El servicio de seguridad FSB dijo inicialmente que el ejército y el FSB estaban intentando liquidar a "un grupo armado de nacionalistas ucranianos" que había cruzado la frontera.

Más tarde dijo que la situación estaba bajo control y que se había encontrado un gran número de artefactos explosivos, mientras se procedía al desminado. No mencionó informes anteriores de agencias de noticias estatales que afirmaban que se habían tomado rehenes.

En dos vídeos que circulan por internet, hombres armados que se autodenominan "Cuerpo de Voluntarios Rusos" afirman haber cruzado la frontera para luchar frente lo que denominan "el sangriento régimen putinista y del Kremlin".

Reuters no pudo verificar de inmediato la autenticidad de los vídeos.

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo a los periodistas que las fuerzas del orden determinarían quién era el responsable.

KIEV ACUSA A MOSCÚ DE "PROVOCACIÓN

El asesor presidencial ucraniano Mijailo Podolyak escribió en Twitter: "La historia sobre (un) grupo de sabotaje ucraniano en la RF (Federación Rusa) es una clásica provocación deliberada"

Dijo que Rusia "quiere asustar a su pueblo para justificar el ataque a otro país y la creciente pobreza tras el año de guerra".

Un portavoz de la inteligencia militar ucraniana sugirió que la composición del grupo de sabotaje era señal de luchas internas.

"Se trata de personas que con las armas en la mano luchan frente el régimen de Putin y quienes lo apoyan... Quizá los rusos empiecen a despertar", declaró Andriy Yusov al medio ucraniano Hromadske.

(Reporte de Reuters; edición de Jonathan Oatis; reporte adicional adicional de Dan Peleschuk y Mike Collett-White en Kiev y David Ljunggren en Ottawa; Escrito por Andrew Osborn y Mark Trevelyan; Editado en español por Aida Peláez-Fernández)