Nancy González, la diseñadora colombiana extraditada a EE.UU. por contrabando de bolsos de piel de animales protegidos

Nancy González
La diseñadora Nancy González en la gala de Íconos de Estilo de la revista Vanidades en Nueva York en 2011.

La reconocida diseñadora de modas colombiana Nancy González fue extraditada este 30 de agosto a EE.UU., donde enfrentará cargos de conspiración para delinquir y tráfico ilegal de especies silvestres.

Si llegara a ser encontrada culpable en la corte del distrito sur de Florida, podría enfrentarse a una pena máxima de hasta 25 años en la cárcel y una multa de US$500.000.

Durante las décadas de los 90 y 2000, González se convirtió en una de las representantes más reconocidas de la moda colombiana en el extranjero, sus carteras acompañaban a estrellas del espectáculo como Salma Hayek, Victoria Beckham o Britney Spears y dos de sus piezas fueron parte de una colección del Museo Metropolitano de Nueva York en 2008.

La Fiscalía colombiana reveló durante su arresto que Gonzalez llevaba años enviando carteras fabricadas con pieles de cocodrilos y caimanes que no tenían los certificados necesarios para venderse en EE.UU.

Para eso, contrataba a personas para que viajaran a EE.UU., llevando las carteras como "artículos personales" o regalos para amigos, y luego las vendía por marcas de alta gama en el exterior.

Además, la Fiscalía detalló que González y sus trabajadores presuntamente "contactaban a ciudadanos en Valle del Cauca y, al parecer, los convencían para que llevaran los artículos".

La diseñadora supuestamente pagaba el boleto de avión y US$600 en efectivo a cada pasajero que trasladaba bolsos desde Colombia en vuelos comerciales a EE.UU.

Accesorios de lujo

Las carteras diseñadas por González cuestan miles de dólares y se venden en prestigiosos almacenes de moda como el Bergdoff Goodman de Nueva York, Harrods de Londres, y Galerías Lafayette en París. Por ello, la captura de la diseñadora creó un gran revuelo en Colombia.

Sus piezas se muestran junto a marcas como Chanel, Hermes y Louis Vuitton.

El destino final de los productos eran "tiendas lujosas y exposiciones reconocidas internacionalmente como la Semana de la Moda de Nueva York", detalló la Fiscalía.

La actriz estadounidense Merly Streep usó uno de sus modelos en la aclamada película El diablo viste de Prada, y alguno de los bolsos también apareció en la serie Sex & the City.

El proceso

Nancy González
Nancy González

El reconocimiento internacional de González y la naturaleza de la acusación en su contra llevaron el caso hasta la Corte Suprema de Justicia colombiana, donde se avaló su extradición en febrero de este año. La orden fue sancionada por el presidente, Gustavo Petro, un mes después.

En ella, la corte del distrito sur la acusa de "defraudar a EE.UU. impidiendo, perjudicando, obrstruyendo y anulando las funciones gubernamentales legítimas".

El abogado de González, el penalista Jaime Lombana, había dicho que solicitaría la extradición exprés de su cliente, bajo el argumento de que "había cometido errores, pero nunca comercializado pieles ilícitas" y que colaboraría con la justicia estadounidense para esclarecer el caso.

González fue trasladada hacia las 5 de la mañana de las instalaciones de la cárcel de mujeres El Buen Pastor, en la ciudad de Bogotá, hacia la base aérea militar CATAM, donde comenzó el proceso de extradición.

* Esta nota fue originalmente publicada en julio de 2022 con la detención de Nancy González y actualizada este 30 de agosto con su extradición a EE.UU.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.