Anuncios

Muere atropellado un peatón por un tren de Brightline en Delray Beach

DEVOUN CETOUTE/DCETOUTE@MIAMIHERALD.COM

Un peatón pereció atropellado por un tren de Brightline en Delray Beach el viernes por la mañana, de acuerdo con la policía de Delray Beach.

El departamento dio a conocer un comunicado poco después de las 7 a.m. sobre el incidente, ocurrido en la calle 4 y la avenida 2 del suroeste.

Ted White, portavoz de la policía de Delray Beach, dijo que la muerte parece ser un suicidio. La policía cerró el tráfico en el área de la calle 4 y la avenida 2 del suroeste para investigar lo sucedido, que pasó a alrededor de las 6:17 a.m., apuntó White.

Las autoridades volvieron a abrir las calles poco después de las 9 a.m., agregó el portavoz.

El incidente no demoró mucho a otro tren de Brightline que efectuaba su viaje inaugural el viernes por la mañana de Miami a Orlando, según un portavoz de la compañía. El tren partió de la estación de Miami en algún momento antes de las 7:30 a.m.

Las autoridades le piden a cualquier persona que tenga algún tipo de información sobre alguien que esté pensando en quitarse la vida, que llame de forma gratuita a la Línea Nacional de Prevención de Suicidios al teléfono 800-273-TALK (8255).

El servicio está disponible las 24 horas del día.

El reportero del Miami Herald Devoun Cetoute contribuyó con este artículo.

Traducción de Jorge Posada