Movimientos penosos y el durag de una b-girl blanca provocan dudas sobre autenticidad del breaking

PARÍS (AP) — Desde la b-girl australiana con un movimiento de baile “canguro” digno de memes hasta la lituana que ganó la medalla de plata en un durag, el debut olímpico del breaking tuvo algunos momentos que generaron preguntas de los espectadores sobre si la esencia de la forma de arte del hip-hop fue capturada adecuadamente en París 2024.

Rachael Gunn, o “b-girl Raygun”, una profesora de 36 años de Sydney, Australia, alcanzó fama en internet, pero no necesariamente por su habilidad a nivel olímpico.

Compitiendo contra algunas b-girls de la mitad de su edad, fue eliminada de la etapa de todos contra todos, sin ganar un solo punto, y sus movimientos poco convencionales se desinflaron sin poder igualar el nivel de habilidad de sus oponentes.

Gunn tiene un doctorado en estudios culturales y está “interesada en la política cultural del breaking”.

“Nunca iba a vencer a estas chicas en lo que mejor saben hacer: sus movimientos de poder”, dijo Gunn. “Lo que aporto es creatividad”.

Muchos seguidores de raza negra, en particular, criticaron a la b-girl lituana Nicka, medallista de plata, (cuyo nombre legal es Dominika Banevič) por ponerse un durag durante cada una de sus batallas. Los durags, que alguna vez usaron los africanos esclavizados para atarse el cabello para el trabajo, todavía los usan los negros para proteger y peinar su cabello. Pero cuando los usan aquellos que no son negros, los durags pueden verse como una apropiación cultural. Banevič es blanca.

La “breaker” de 17 años finalmente ganó la medalla de plata después de perder en la final ante la b-girl japonesa Ami (Ami Yuasa).

“Es una gran responsabilidad representar y elevar el listón cada vez que se rompe porque hicieron un trabajo increíble. Un gran respeto por los OG (o “gángsters originales”) y los pioneros que inventaron todos esos movimientos. Sin ellos, no sería posible”, dijo Nicka.