La luna Europa de Júpiter tiene menos oxígeno del esperado, lo que podría reducir opciones de vida

CABO CAÑAVERAL, Florida (AP) — Una investigación sugiere que hay menos oxígeno de lo que se creía en la superficie helada de Europa, una luna de Júpiter, lo que podría afectar a las posibilidades de que haya vida en el océano subterráneo del satélite.

Incluso con poco o ningún oxígeno, aún podría haber microbios en el océano que se cree existe varios kilómetros (millas) por debajo de la corteza congelada de Europa. En cuanto a qué más, “quién sabe”, dijo el científico de la NASA Kevin Hand, que no participó en el estudio publicado el lunes en Nature Astronomy.

Hace falta más trabajo para confirmar estos hallazgos, que contradicen observaciones previas con telescopios de oxígeno condensado en el hielo de Europa, lo que indicaba una concentración mayor de oxígeno, dijo Hand.

El nuevo estudio se basa en datos recopilados por la nave espacial Juno de la NASA durante un vuelo especialmente cercano a Europa en 2022, a una distancia de apenas 353 kilómetros (219 millas).

Un equipo estadounidense y europeo calculó que en la superficie de Europa se producen entre 6 y 18 kilogramos (de 13 a 39 libras) de oxígeno por segundo.

Las estimaciones previas eran mucho mayores, de hasta 1.100 kg (2.245 libras) de oxígeno producidos por segundo. De modo que “a menos que la producción de Europa fuera significativamente más alta en el pasado”, las nuevas mediciones establecen “un margen menor para respaldar la habitabilidad”, indicaron los investigadores.

El oxígeno se forma, al igual que hidrógeno, cuando la radiación de Júpiter impacta contra la corteza de agua congelada en Europa.

El principal autor del reporte, James Szalay, de la Universidad de Princeton, dijo que el vuelo de Juno era la primera ocasión en la que una nave “olfateaba directamente” los alrededores de Europa. “No podíamos esperar a mirar tras el telón de su complejo entorno”, explicó en un email.

Aunque es “un margen significativamente más estrecho de lo que pensábamos antes, aún podemos aprender mucho”, dijo Szalay.

Se desconoce cuánto oxígeno escapa a la atmósfera de la luna, cuánto permanece en el hielo y cuánto podría llegar al mar subterráneo.

La NASA tiene previsto lanzar este otoño el Europa Clipper. La nave pasará docenas de veces cerca de Europa —que tiene casi el tamaño de nuestra Luna— mientras orbita en torno al gigante gaseoso.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios Educativos del Instituto Médico Howard Hughes. AP es la única responsable de su contenido.