Yahoo Noticias Limpieza tras Milton: 17 muertos, miles de millones de dólares en daños y millones sin luz
La limpieza de la destrucción causada por el huracán Milton avanzaba lentamente el sábado, a medida que las carreteras de algunos condados seguían intransitables, los recursos eran escasos para algunos evacuados que regresaban a sus hogares y la electricidad se restablecía gradualmente.
Milton golpeó Florida como un huracán de categoría 3 el miércoles por la noche y avanzó hacia el este del estado, causando estragos antes de desviarse hacia el Atlántico. Aunque el área de la Bahía de Tampa se libró de una marejada ciclónica potencialmente catastrófica, los fuertes vientos y lluvias de Milton dejaron destrucción a su paso y provocaron tornados mortales lejos de tocar tierra. Las autoridades han dicho que al menos 17 personas murieron en Florida, mientras que los informes de daños siguen llegando.
La Casa Blanca anunció el sábado que el presidente Joe Biden aprobó una declaración de desastre en Florida el viernes que liberará fondos federales para las personas afectadas por Milton en más de la mitad de los condados del estado. Eso incluye subvenciones para viviendas temporales, reparaciones de viviendas y préstamos, informó la Casa Blanca.
Las áreas que apenas se estaban recuperando del huracán Helene, que tocó tierra en septiembre, volvieron a verse sumidas en el caos. En todo el estado, alrededor de 1.5 millones de hogares y negocios permanecieron sin luz el sábado por la mañana, en comparación con los más de 2 millones del día anterior. Aquellos que aún no tenían electricidad buscaban hielo, un producto difícil de conseguir, para evitar que perecieran los alimentos que tenían en sus refrigeradores.
En Tampa, Sarasota y St. Petersburg, los residentes tenían la esperanza de que la importante escasez de gasolina en la región después de Milton se aliviara durante el fin de semana con la promesa de entregas de combustible y la reapertura de los puertos. Una gasolinera tras otra con bombas de combustible envueltas en bolsas de basura recibieron a la gente con tanques a punto de quedarse sin gasolina. En la rara estación abastecida, las filas de automóviles se extendían casi 2 millas.
Algunos de los centros turísticos del estado, incluidos Walt Disney World y Universal Orlando, reabrieron el viernes, junto con Port Canaveral para el tráfico de cruceros y carga.
El sábado, en el condado de Flagler, en la costa este del estado, las autoridades instaron a los más de 130,000 residentes a no salir a las carreteras y minimizar el uso de agua potable solo para emergencias, ya que las plantas de tratamiento estaban al máximo de su capacidad. Allí, la Guardia Nacional Aérea de Florida regresaba para distribuir comidas preparadas el sábado.
"Evite los cables eléctricos caídos y las áreas inundadas o cargadas de escombros que puedan estar ocultando cables caídos", dijo el condado en una actualización, un consejo que se hizo eco a los residentes de todo el estado.
Tornados, vientos e inundaciones: Milton provocó una destrucción extensa
Los daños de Milton se extendieron mucho más allá de que tocara tierra inicialmente. Golpeó cerca de Siesta Key en el condado de Sarasota, una isla barrera en el Golfo de México. El lugar del impacto provocó brevemente una marejada ciclónica "inversa" y absorbió agua de la bahía de Tampa, evitando la temida marejada ciclónica mortal que podría haber golpeado el área poblada.
Aún así, los fuertes vientos derribaron una grúa gigante contra un edificio del centro de la ciudad y destruyeron el techo del Tropicana Field, sede del equipo de béisbol Tampa Bay Rays.
Mientras Milton rugía por todo el estado, se registraron vientos de aproximadamente 100 mph a lo largo de 30 millas desde la costa oeste. Se confirmaron tornados a medida que la tormenta se movía hacia el este. En el Aeropuerto Internacional Melbourne Orlando, los fuertes vientos abrieron un gigantesco agujero de 30 por 40 pies en el techo.
Una gran parte del condado de Polk quedó bajo el agua. En el condado de Lake, las inundaciones de Milton provocaron que casi 2 millones de galones de aguas residuales se derramaran de una planta de tratamiento de aguas residuales en Leesburg. En otras partes del estado, los árboles caídos y las líneas eléctricas bloquearon las carreteras, los vientos y las inundaciones arrastraron vehículos y barcos y se abrieron sumideros gigantes.
Los tornados destruyeron edificios y mataron a varias personas. En el condado de Brevard, el techo de un Wells Fargo voló y un Supercuts quedó destruido.
Al menos 17 personas murieron en la tormenta
Se ha confirmado la muerte de al menos 17 personas por causas relacionadas con Milton. Las muertes ocurrieron en los condados de St. Lucie, Volusia, Pinellas y Citrus, entre otros.
Al menos seis personas murieron cuando los tornados generados por Milton arrasaron el condado de St. Lucie, donde el Spanish Lakes County Club Village fue especialmente afectado.
Algunos murieron cuando los árboles cayeron sobre sus vehículos o casas, incluida una mujer de 79 años en Ormond Beach y una mujer de 54 años en Port Orange, ambas en el condado de Volusia. Otra persona en Volusia murió en una emergencia médica cuando la tormenta impidió una respuesta inmediata.
En el condado de Hillsborough, una mujer murió por la caída de una rama de un árbol mientras estaba afuera trabajando en su propiedad. Un hombre en el condado de Orange murió como consecuencia de la tormenta cuando pisó un cable eléctrico caído el jueves por la noche.
¿Cuánto costarán los daños de Milton?
Las primeras estimaciones sugieren que los daños causados por el huracán Milton podrían ascender a 50 mil millones de dólares, dijo Biden el viernes. Pero el costo total de los daños a propiedades y de pérdidas económicas causadas por el huracán Milton podrían superar los 160 mil millones de dólares, según una estimación de AccuWeather, que toma en cuenta impactos como los costos de atención médica a largo plazo para los sobrevivientes y la interrupción de negocios e industrias.
"Milton pasará a la historia como una de las tormentas más dañinas e impactantes en la historia de Florida, junto con el daño total estimado y la pérdida económica del huracán Helene de 225 a 250 mil millones de dólares hace solo dos semanas", dijo AccuWeather.
¿Cómo solicitar ayuda de FEMA? Qué saber si fue afectado por el huracán Milton
Desde 1980, los huracanes han causado más de 1.3 billones de dólares en daños, y cada evento en promedio tiene un costo de aproximadamente 22.8 mil millones de dólares en daños, según la Oficina de Administración Costera de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
Contribuciones: N'dea Yancey-Bragg, USA TODAY; Elena Barrera, Tallahassee Democrat; Ana Goñi-Lessan, USA TODAY NETWORK - Florida; Frank Fernández, Daytona Beach News-Journal; Florida Today; Reuters
Traducción Joanna Jacobo Rivera
This article originally appeared on Fort Myers News-Press: Milton provocó la muerte de 17 y miles de millones de dólares en daños
