Harris o Trump: los electores del norte de Nueva Jersey comparten por quién votarán

Rhona Vega planeaba votar por el presidente Joe Biden para otro período de cuatro años cuando escuchó la noticia de que el presidente retiró su campaña y dio su respaldo a la vicepresidenta Kamala Harris para ser la candidata presidencial del Partido Demócrata. Vega asegura que le fue muy fácil aceptar el cambio y que planea votar por Harris, quien cree que ganará.

"La gente está harta de las tonterías", afirma Vega, una mujer negra de Teaneck casada con un hombre latino. "Necesitamos volver a enfocarnos en asegurarnos de que este país funcione correctamente. Que estamos tomando a todos en cuenta... no estemos dividiendo al país".

Ronald Lin, un estadounidense de origen taiwanés que reside en Franklin Lakes, dijo que votó por el republicano Donald Trump en las elecciones presidenciales de 2020 y que planea volver a hacerlo el día de las elecciones. "Siempre voto por un candidato que tenga más sentido", señala Lin. "A la mayoría de las personas que apoyan a Donald Trump les gusta por sus políticas porque se alinean con el sentido común".

¿Es posible que Trump obtenga mejores resultados entre los votantes de varios grupos étnicos en Nueva Jersey el día de las elecciones que en las elecciones presidenciales de 2020?

¿Podría Harris obtener más votos entre varios grupos étnicos que los que obtuvo Biden en el Estado Jardín hace cuatro años?

Hasta el martes, tanto Harris como Trump tenían compañeros de fórmula para vicepresidente. El martes por la mañana, Harris anunció al gobernador de Minnesota, Tim Walz, como su elección para vicepresidente. El compañero de fórmula de Trump es el senador de Ohio J.D. Vance.

En cifras

Los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 en Nueva Jersey mostraron que el 71% del total de votantes eran blancos, el 11% negros, el 11% latinos, el 3% asiáticos y el 3% de otros grupos. Las cifras se basan en estimaciones de la encuesta VoteCast realizada para Associated Press por el Centro Nacional de Investigación de Opinión de la Universidad de Chicago la semana anterior a las elecciones de 2020.

Trump obtuvo el 49% del voto blanco y Biden recibió el 50%. El expresidente obtuvo solo el 12% del voto negro, mientras que el presidente actual obtuvo el 86% del voto negro. Trump obtuvo mejores resultados entre los latinos y los asiáticos, con el 27% y el 23% respectivamente, pero Biden aún obtuvo la mayor parte de los votos de ambos grupos, con un 72% de latinos y un 76% de asiáticos.

Michael Unger, profesor asociado de ciencias políticas en el Ramapo College, considera que Harris podría ser más atractiva para los votantes negros y asiáticos, así como para los latinos en Nueva Jersey, no solo por su origen birracial, sino, especialmente entre un electorado asiático, debido a la candidatura del representante Andy Kim para el escaño del Senado que dejó vacante Bob Menéndez después de su condena en julio por aceptar sobornos.

"Creo que podría haber un aumento en la participación debido a que hay un estadounidense de origen asiático cerca del tope de la lista, lo que es muy diferente de un senador acusado", argumentó Unger.

Señala que los republicanos como Trump podrían atraer a los votantes negros, latinos y asiáticos en las próximas elecciones porque los miembros de esos grupos étnicos no son monolitos en las urnas.

"Hay diferentes tendencias ideológicas o diferentes inclinaciones ideológicas entre algunos miembros de estos grupos, y en cuestiones sociales, por ejemplo, con los afroamericanos, hay más conservadurismo social", indicó Unger.

Ronald Lin

Ronald Lin estaba destinado a ser republicano. Sus padres, quienes habían inmigrado recientemente de Taiwán, le pusieron el nombre del entonces presidente Ronald Reagan. Ser miembro del Partido Republicano está en su ser: nombró a su primer hijo en honor a Donald Trump y se postuló (pero perdió) como candidato republicano para un puesto en la Junta de Comisionados del Condado de Bergen en 2021.

Lin, de 42 años, afirma que votará por Trump no en función de cómo le atrae como votante asiático-estadounidense, sino en función de la experiencia previa de Trump en la Casa Blanca y de lo que Lin considera que es su personalidad.

"Creo que a mucha gente le gusta Donald Trump porque es un tipo muy agradable y proyecta fuerza, como todos vimos cuando casi fue asesinado", relató Lin. "La mayoría de la gente probablemente se habría agachado, pero él se puso de pie, apretó el puño y le dijo a la multitud que luchara".

Lin considera que los asiáticos del este, como los de Taiwán, tendrían más probabilidades de votar por Trump, pero los asiáticos del sur, como los de la India, votarían por Harris. Trump atrae a los asiático-estadounidenses conservadores porque, de acuerdo a Lin, Trump cree en los valores familiares y en la ley y el orden. Sin embargo, cree que es posible que Harris afecte el total de votos de Trump entre los asiáticos en Nueva Jersey.

"El hecho de que Kamala Harris sea la candidata presidencial y su origen étnico podrían hacer mella", dijo Lin. "Hay una gran población hindú americana en Nueva Jersey que sospecho que probablemente apoyará abrumadoramente a Kamala Harris. Así que creo que eso podría desinflar un poco los números para Trump".

Rhona Vega

Rhona Vega cree que Kamala Harris obtendrá más votos en las comunidades asiáticas, negras y latinas en Nueva Jersey que Joe Biden por su trayectoria como senadora y vicepresidenta.

"Como política, el trabajo que ha hecho en todas las comunidades, creo que es una obviedad", opina Vega. "Creo que obtendrá más apoyo del que probablemente nunca pensó que obtendría, y creo que eso es hermoso".

Vega, de 59 años, dijo que está "orgullosa del entusiasmo" por Harris como candidata presidencial demócrata. Ella vio el entusiasmo de primera mano el 21 de julio después del anuncio de Biden, cuando participó en una llamada de Zoom esa noche organizada por el colectivo Win with Black Women, a la que asistieron más de 44,000 mujeres negras que se unieron con el objetivo de elegir a Harris como la primera mujer presidenta y la primera mujer negra y del sur de Asia. En las tres horas de la llamada, se recaudaron más de $1.6 millones.

Vega señaló que también espera que sus compatriotas afroamericanos canalicen su entusiasmo para acudir a las urnas en noviembre, recordando los comentarios de Trump durante el debate presidencial del 27 de junio en Atlanta, cuando afirmó falsamente que los inmigrantes les quitan los trabajos a los trabajadores negros.

"Mi esposo estaba viendo el discurso y yo entré en el momento en que estaba diciendo 'Trabajos de Negros'. Pensé: '¿Qué demonios?'", dijo Vega. "Como personas negras, como seres humanos, tenemos un Trabajo de Negro, y es votar".

Milan Patel

Milan Patel es un residente de Montclair que vive con su esposa, que es judía, y sus dos hijos. Patel, de 50 años, hijo de inmigrantes indios, dijo que votará por Harris. Estaba entusiasmado, pero un poco nervioso por el hecho de que Harris entrara en la contienda presidencial porque no tenía mucha confianza en que Biden pudiera cumplir otro mandato si era reelegido.

"Diría que es una mezcla de alivio y quizás un poco de ansiedad, pánico y emoción", dijo Patel al recordar lo mal que Harris se desempeñó durante su anterior campaña presidencial, en 2020.

Pero Patel está más abierto a ella como candidata presidencial esta vez.

"Cuando he visto a Harris hablar recientemente, parece haber ganado mucha confianza y un tono muy diferente en su estilo de hablar y en su estilo de comunicación, que era una de mis preocupaciones", indicó Patel. "Está más refinada que hace cuatro años".

Patel indicó que espera que Harris sea elegida, ya que sería una oportunidad no solo de ver al primer presidente de ascendencia hindú en su vida, sino también para que sus hijos vean a una mujer de ascendencia hindú como presidenta de los Estados Unidos.

"Creo que es inspirador y sería un buen modelo a seguir para ellos también. Mostraría lo lejos que han llegado los asiáticos en un tiempo relativamente corto en este país", resaltó Patel.

Esta traducción fue proporcionada por Reporte Hispano, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por NorthJersey.com y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.

This translation was provided by Reporte Hispano, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by NorthJersey.com and is republished under a special content sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.

This article originally appeared on NorthJersey.com: Harris o Trump: los electores del norte de Nueva Jersey comparten por quién votarán