Diez heridos tras un tiroteo frente a discoteca en Queens, Nueva York
NUEVA YORK (AP) — Diez personas resultaron heridas en un tiroteo afuera de un club nocturno en Queens, Nueva York, informó la policía el jueves.
Alrededor de 15 personas estaban de pie fuera del Amazura Concert Hall a las 11:15 de la noche cuando cuatro hombres a pie se acercaron al grupo de jóvenes de 16 a 20 años que esperaban para entrar a un evento privado. De tres a cuatro hombres abrieron fuego contra el grupo, explicó el jefe de patrulla Philip Rivera durante una conferencia de prensa el jueves por la mañana.
Se hicieron unos 30 disparos antes de que los pistoleros huyeran a pie. Luego se les vio subiendo a un sedán de color claro con placas de otro estado.
Hay “tolerancia cero para estos tiroteos sin sentido”, dijo Rivera.
Seis mujeres y cuatro hombres fueron llevados a hospitales cercanos con heridas que no amenazaban sus vidas, afirmó.
Imágenes publicadas en redes sociales mostraban una enorme presencia policial y varias ambulancias ante el Amazura.
El motivo del suceso no se conocía de inmediato, aunque Rivera dijo que “esto no es terrorismo”.
El Amazura Concert Hall instó al público a ponerse en contacto con la policía con cualquier información sobre el tiroteo.
“Estamos profundamente entristecidos por el reciente y desafortunado incidente aislado que ocurrió. Nuestros corazones están con todos los afectados por este acto sin sentido”, dijo el lugar en una publicación de Instagram.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.