Biden advierte que Trump “descubrirá el poder de las mujeres” en los comicios de noviembre
(English below)
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó este lunes que el exmandatario y candidato republicano Donald Trump “descubrirá el poder de las mujeres” en las elecciones de noviembre, en la que se espera que el voto femenino juegue un papel central en defensa del derecho al aborto.
“¡Trump descubrirá el poder de las mujeres en 2024!”, declaró Biden, provocando una ovación estruendosa en el estadio donde se celebra la convención demócrata.
La aspirante demócrata y vicepresidenta de EE.UU., Kamala Harris, está posicionando el tema del aborto como un asunto central en la campaña y confía en que esta estrategia movilizará a las votantes, replicando el éxito obtenido en las elecciones de medio término de 2022, cuando los demócratas cosecharon mejores resultados de lo esperado en el Congreso.
Biden dijo que Harris conseguirá corregir la decisión de Tribunal Supremo, con una mayoría conservadora auspiciada por Trump, de suspender las protecciones constitucionales al aborto.
El presidente estadounidense aseguró que la decisión de elegir a Harris como su vicepresidenta fue “la mejor” de su carrera.
“Ella es dura e inteligente”, aseguró Biden, que hace un mes renunció a la reelección y apoyó a Harris, que será coronada como candidata del partido el jueves.
Las mujeres serán un grupo de votantes clave si los demócratas consiguen finalmente poner una mujer en la Casa Blanca por primera vez en la historia.
“Creo en la protección de la libertad y del derecho a amar y a decidir”, aseguró el mandatario.
Biden aseguró que si Harris se convierte en la primera mujer negra y de ascendencia del sur de Asia en presidenta de EE.UU. sería un ejemplo para todas la “mujeres jóvenes de que pueden hacer lo que se propongan”.
Biden warns Trump will “discover the power of women”
President Joe Biden said on Monday that former president and Republican candidate Donald Trump will “discover the power of women” in the November elections, in which the female vote is expected to play a central role in defending the right to abortion.
“Trump will unlock the power of women in 2024!” Biden declared, prompting thunderous applause at the stadium hosting the Democratic convention.
Democratic candidate and Vice President Kamala Harris is positioning the issue of abortion as a central issue in her campaign and is confident that this strategy will mobilize voters, replicating the success achieved in the 2022 midterm elections, when Democrats achieved better than expected results in Congress.
Biden said Harris will succeed in correcting the decision of the Supreme Court, with a conservative majority sponsored by Trump, to suspend constitutional protections for abortion.
The president said that the decision to choose Harris as his vice president was “the best” of his career.
“She is tough and smart,” said Biden, who a month ago gave up re-election and endorsed Harris, who will be crowned the party’s nominee on Thursday.
Women will be a key voting group if Democrats finally manage to put a woman in the White House for the first time in history.
“I believe in protecting freedom and the right to love and decide,” said the president.
Biden said that if Harris becomes the first black woman and one of South Asian descent to be president of the United States, she would be an example to all “young women that they can do whatever they set their mind to.”