Bajas civiles tocan máximo nivel en un año en Ucrania: jefe de Derechos Humanos de la ONU

GINEBRA (Reuters) - Las víctimas civiles por bombardeos, minas y trampas explosivas en el este de Ucrania tocaron el nivel más alto en un año, mientras fuerzas gubernamentales y separatistas que simpatizan con Moscú violan constantemente un cese al fuego, dijo el miércoles el jefe de Derechos Humanos de Naciones Unidas. El alto comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas, Zeid Ra'ad Al Hussein, dijo que al menos 69 civiles murieron o resultaron heridos en junio, el doble de la cifra del mes previo, y que en julio llegaron a 73. Las bajas civiles en el este de Ucrania fueron las mayores desde agosto de 2015, sostuvo Zeid en un comunicado. "Los civiles tienen que huir una vez más a refugios improvisados antibomba en sus sótanos, a veces durante la noche, cada vez con más frecuencia. El precio de las violaciones al cese al fuego es demasiado alto para las mujeres, hombres y niños en el este de Ucrania", sostuvo. Las fuerzas deben cesar las hostilidades e implementar un cese al fuego completo y sostenible, en línea con el acuerdo de Minsk de febrero de 2015, afirmó. "Las muchas bajas que hemos documentado en las últimas semanas sugieren que ni las fuerzas ucranianas ni los grupos armados están tomando las medidas necesarias para proteger a civiles", comentó. Los bombardeos fueron responsables por más de la mitad de las bajas registradas en junio y julio y el resto se debió a minas, explosivos remanentes de la guerra, trampas explosivas y dispositivos explosivos improvisados. El acuerdo de paz de Minsk de 12 puntos fue suscrito por Ucrania, Rusia, Alemania y Francia en febrero de 2015. El objetivo era poner fin a un conflicto que, según la oficina de Derechos Humanos de la ONU, ha provocado la muerte de 9.550 personas, incluyendo a soldados, civiles y miembros de grupos armados desde abril de 2014. (Reporte de Stephanie Nebehay. Editado en español por Patricio Abusleme)