Ataque suicida en club de policías en Damasco deja varios muertos: Ministerio del Interior

BEIRUT (Reuters) - Un suicida hizo explotar un coche bomba el martes en un club de policías en un distrito residencial de Damasco, matando a varias personas, dijo el Ministerio del Interior sirio, y milicianos de Estado Islámico se atribuyeron su autoría. El Ministerio también dijo que varias personas resultaron heridas en la explosión en Masaken Barza, un distrito de clase media donde hay varios edificios importantes del Gobierno. El Observatorio Sirio por los Derechos Humanos, que lleva un registro de la violencia generada en la guerra civil de Siria, dijo que ocho policías murieron en una explosión y que hubo al menos 20 heridos después de que un vehículo explotara en el estacionamiento de un club de policías. A través de un comunicado publicado en redes sociales, el grupo extremista Estado Islámico dijo que el suicida se llamaba Abu Abdul Rahman al Shami y que había convertido "la tranquilidad de sus enemigos en terror" para vengar lo que denominó el sufrimiento de sus compañeros suníes. Estado Islámico fijó la cifra de muertos en 20, con al menos 40 heridos. El Ministerio del Interior dijo a través de un comunicado que fuerzas de seguridad habían evitado que el suicida entrara en el complejo fuertemente vigilado y la explosión ocurrió en las puertas. (Reporte de Suleiman Al-Khalidi. Traducido por la Redacción de Madrid. Editado por Patricio Abusleme vía Mesa Santiago)