¿Almuerzo gratis? ¿Y el autobús? Guía para el nuevo curso en Miami y Broward

Los alumnos regresan a clases para el nuevo curso escolar en las escuelas públicas de Miami-Dade y Broward.

La escuela comienza el jueves 17 de agosto para los estudiantes en Miami-Dade. En Broward es el el lunes 21 de agosto. En los condados Monroe y Palm Beach fue el 10 de agosto.

¿Quiere asegurar que sus hijos tienen todo lo que necesita para el regreso a la escuela?

Esto es lo que los padres deben saber:

Encuentre la escuela asignada a su hijo

Si se mudó recientemente o quiere asegurarse de que la escuela asignada a su hijo no ha cambiado, los distritos de escuelas públicas de Miami-Dade y Broward tienen un localizador en línea que puede servirle. Escriba el domicilio de residencia principal del niño cuando use el localizador:

Para el localizador de escuelas de Miami-Dade, los resultados de la búsqueda se pueden filtrar por nivel de grado (ejemplo: ¿Solo quiere una escuela primaria? ¿Una que cubra hasta octavo grado? ¿Una escuela secundaria?), y por tiempo de traslado. También puede filtrar las escuelas por opciones de asistencia, incluyendo si es una escuela asignada, una escuela especializada o una escuela de elección.

Para el localizador de escuelas de Broward, seleccione en qué grado está su hijo y escriba su domicilio principal. Aparecerá la escuela asignada a su hijo. Cuando haga clic en el nombre de la escuela, obtendrá una variedad de detalles, incluyendo datos demográficos de inscripción y el nombre del director de la escuela.

Consulte el menú del almuerzo gratis

El desayuno y el almuerzo son gratis para todos los estudiantes de escuelas públicas en Miami-Dade y Broward este año.

Miami-Dade

Para ver el menú de las escuelas de Miami-Dade, visite dadeschools.nutrislice.com/menu. Si su hijo tiene necesidades dietéticas especiales, póngase en contacto con la escuela para obtener información sobre cómo presentar el formulario necesario.

Los padres no tienen que llenar ningún formulario; el desayuno y almuerzo gratis son para todos los alumnos en todas las escuelas del distrito.

Broward

Se proporcionará desayuno y almuerzo gratis a todos los estudiantes.

El almuerzo gratis es posible este año a través del programa Community Eligibility Provision del Departamento de Agricultura federal y de un nuevo programa piloto de almuerzo gratis universal también financiado por la dependencia federal. Para ver el menú o hacer una solicitud de dieta especial, visite browardschools.com/menus.

El distrito escolar de Broward dice que las comidas en 180 escuelas estarán cubiertas por el programa Community Eligibility Provision, que proporciona almuerzo en las escuelas donde 40% o más de los alumnos cumplen los requisitos de programas como SNAP y el Medicaid. Los estudiantes de estas escuelas no tendrán que solicitar almuerzo gratis.

El distrito dijo que proporcionará almuerzo gratis en otras 47 escuelas a través del programa piloto y está animando a los padres a completar las solicitudes en línea: Meal Benefits e Income Survey Form– en www.myschoolapps.com.

Los padres no tienen que llenar los formularios, pero al hacerlo, las escuelas pueden obtener beneficios federales y estatales.

Para saber a qué programa pertenece la escuela de su hijo o para obtener más información sobre las comidas gratuitas, visite browardschools.com/free-lunch.

Las vacunas de sus hijos deben estar al día

Todos los alumnos de las escuelas públicas y privadas de la Florida, desde preescolar hasta el 12mo grado, deben ponerse varias vacunas para asistir a la escuela. Esto incluye a los alumnos que planean tomar cursos en línea. Los estudiantes no están obligados a recibir la vacuna contra el COVID-19.

Vea qué vacunas se requieren para que su hijo asista a una escuela pública, charter o privada en la Florida, según el portal digital del Departamento de Salud de la Florida.

Conozca la ruta de los autobuses

Las escuelas públicas de Miami-Dade informaron que se hizo una llamada automatizada semanal en julio a más de 23,000 estudiantes elegibles que no fueron asignados a un autobús, y hasta ahora ha recibido más de 5,000 respuestas.

Los padres también pueden solicitar transporte o consultar la asignación de autobús de su hijo iniciando sesión en el Portal de Padres en www.dadeschools.net y haciendo clic en “Bus Info”. Los padres deben consultar esto periódicamente para tener la información más actualizada. Los padres que no puedan acceder al Portal de Padres o que tengan preguntas adicionales deben llamar a la escuela de su hijo.

En Broward, los padres pueden inscribir a sus hijos para el autobús en browardschools.com/Register2Ride.

Cualquier niño que se haya inscrito para el autobús en e Broward antes del 7 de julio tendrá un asiento asignado para el primer día de clases. Los estudiantes que se inscribieron entre el 8 de julio y el 21 de julio tendrán un asiento asignado a más tardar la segunda semana de clases. Los niños inscritos para el autobús después del 21 de julio se les dará un asiento asignado “rápidamente en el orden en que se recibieron”, según el Distrito Escolar de Broward.

Si desea volver a consultar la asignación de autobús de su hijo en Broward, puede hacerlo usando el portal en línea del Consejero Virtual en bcps.browardschools.com/VirtualCounselor/.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la escuela de su hijo. Y, recuerde, los autobuses pueden llegar tarde durante las primeras semanas de clases.

Inscríbase en la escuela en línea si no quiere que su hijo asista en persona

Todos los distritos escolares públicos de la Florida están obligados a ofrecer una alternativa de aprendizaje totalmente en línea. Esta norma existía antes de la pandemia.

El distrito de escuelas públicas de Miami-Dade dijo que sigue aceptando solicitudes para el curso 2023-2024 para su opción en línea de escuela especializada de educación básica Miami-Dade Online. La fecha límite es el 11 de agosto. La inscripción ya terminó para la Escuela Virtual de Miami-Dade la otra opción en línea de educación básica del distrito.

Para los estudiantes de Broward, la opción en línea de educación básica se llama Escuela Virtual de Broward. La inscripción hasta el quinto grado terminó el 21 de julio. La inscripción para los grados del sexto a duodécimo termina el 8 de septiembre.

Tanto la Escuela Virtual de Miami-Dade como la Escuela Virtual de Broward son gratis y forman parte de la Escuela Virtual de la Florida, la escuela de educación básica en línea del estado que ofrece aprendizaje de tiempo completo y parcial.

Calendarios, calificaciones, apps

▪ Miami-Dade y Broward tienen calendarios en línea del año escolar 2023-2024 que incluyen días festivos, días laborales de los maestros y períodos de calificaciones.

▪ Las Escuelas de Miami-Dade y Broward tienen portales en línea para padres que les permiten ver la calificación de su hijo, la asignación del autobús y otra información importante.

▪ Las Escuelas de Miami-Dade tienen una aplicación móvil para teléfonos, Dadeschools Mobile, que proporciona información sobre la escuela de su hijo, como calificaciones, rutas de autobús, noticias de la escuela y el menú del almuerzo. Las escuelas de Broward tienen una app similar. Encuéntrela en BCPS Mobile App o Broward County Public Schools. Las emergencias deben reportarse primero al 911.