Condenan a Donald Trump por todos los cargos de falsificación de registros comerciales en un caso de pago por silencio en Nueva York

Kara Scannell
·5  min de lectura

(CNN) -- Un jurado de Manhattan declaró el jueves a Donald Trump culpable de 34 cargos de falsificación de registros comerciales, un veredicto histórico y sin precedentes que convierte a Trump en el primer expresidente en la historia de Estados Unidos en ser condenado por un delito grave.

Además, también es el primer candidato presidencial de un partido importante condenado por un delito en medio de una campaña para la Casa Blanca. Y si derrota al presidente Joe Biden en noviembre, será el primer presidente en ejercicio de la historia en ser un convicto.

En última instancia, corresponderá a los votantes en noviembre decidir el significado del veredicto de culpabilidad pronunciado por 12 neoyorquinos comunes y corrientes, que, desde el punto de vista jurídico, no le impide ser elegido nuevamente presidente.

ANÁLISIS | Trump es ahora un delincuente convicto. ¿Puede todavía postularse a la presidencia?

“Este fue un juicio amañado y vergonzoso. El verdadero veredicto será el 5 de noviembre, por parte de la gente, y ellos saben lo que pasó aquí y todos saben lo que pasó aquí”, dijo Trump después de salir de la sala del tribunal, criticando duramente al juez que preside y al fiscal que presentó el caso. “No hicimos nada malo. Soy un hombre muy inocente”, dijo mientras prometía seguir luchando.

Los 34 cargos surgieron de 11 facturas, 12 vales y 11 cheques que conforman los pagos de reembolso mensuales de Trump a Michael Cohen, quien adelantó el pago de US$ 130.000 a Daniels.

ANÁLISIS | ¿Podría Donald Trump ir a la cárcel si es declarado culpable?

El expresidente estadounidense Donald Trump habla tras ser declarado culpable en la ciudad de Nueva York, el 30 de mayo de 2024. Crédito: JUSTIN LANE/POOL/AFP vía Getty Images

El fiscal de distrito de Manhattan, el demócrata Alvin Bragg, anunció cargos contra Trump el año pasado y presentó la primera acusación contra un expresidente, acusándolo de falsificar el pago de su exabogado Michael Cohen para encubrir un pago de US$ 130.000 que Cohen hizo a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels para evitar que hablara sobre un presunto romance con Trump antes de las elecciones de 2016. (Trump ha negado el asunto).

En una conferencia de prensa el jueves por la noche, Bragg reconoció la naturaleza histórica del caso y la condena. Si bien Trump es un acusado "como ningún otro en la historia de Estados Unidos", el fiscal de distrito dijo que se llegó al veredicto "de la misma manera que cualquier otro caso que llega a la sala del tribunal"… "siguiendo los hechos y la ley y haciéndolo sin miedo ni favor”.

“Los 12 jurados se comprometieron a tomar una decisión con base en la evidencia y la ley, y únicamente en la evidencia y la ley. Sus deliberaciones los llevaron a una conclusión unánime más allá de toda duda razonable de que el acusado Donald J. Trump es culpable de 34 cargos de falsificación de registros comerciales, para ocultar un plan para corromper las elecciones de 2016”, dijo

A lo largo del juicio de siete semanas, la oficina del fiscal de distrito trajo a 20 testigos para ilustrar a los jurados cómo el pago de dinero a Daniels para mantener su silencio era parte de un patrón de pagos para mantener las historias negativas sobre Trump fuera de la vista antes de las elecciones, y cómo Trump estaba preocupado por el impacto en la campaña cuando el pago se realizó en octubre de 2016.

Cohen fue el testigo clave de la fiscalía y describió cómo Trump le ordenó que le pagara a Daniels y luego aprobó el plan para pagarle en cuotas mensuales de US$ 35.000 en 2017, una cantidad que fue “aumentada” en parte para contabilizar los impuestos que Cohen tendría que pagar.

El juez Juan Merchan fijó la fecha de sentencia de Trump para el 11 de julio de 2024, a las 10 a.m., pocos días antes del inicio de la Convención Nacional Republicana en Milwaukee.

Trump: El país se ha ido al infierno Biden quiere perjudicarme por ser su adversario, dice Trump 0:51

Donald Trump se mostró desafiante en sus comentarios tras el veredicto de culpabilidad del jueves.

"Seguiremos luchando, lucharemos hasta el final y ganaremos porque nuestro país se ha ido al infierno", dijo Trump, y agregó que "ya no tenemos el mismo país, tenemos un desastre dividido".

"Lucharemos por nuestra Constitución. Esto está lejos de terminar", afirmó fuera de la sala del tribunal de Manhattan.

Biden dice que Trump sólo puede ser derrotado en las urnas

El presidente Joe Biden dijo que la única manera de derrotar a su rival republicano Donald Trump es en las urnas, momentos después de que Trump fuera declarado culpable de 34 delitos graves.

"Sólo hay una forma de mantener a Donald Trump fuera de la Oficina Oval: en las urnas", escribió Biden en X, enlazando a una página de recaudación de fondos.

La campaña de Biden dijo en un comunicado que el veredicto demostraba que "nadie está por encima de la ley".

La campaña de Trump también actuó rápidamente para recaudar fondos a partir del veredicto, presentando el caso como un “juicio político de caza de brujas”, una idea que ampliaron los aliados del expresidente cuando se apresuraron a defenderlo el jueves.

"Hoy es un día vergonzoso en la historia de Estados Unidos", dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, en X, calificando el caso como "un ejercicio puramente político, no legal".

Historias más recientes

  • Citlalli Hernández reacciona a reclamos de Fernández Noroña por asignación de cargos

    La secretaría general de Morena, Citlalli Hernández, afirmó que "a nadie debe sorprenderle ni asustarle" esas declaraciones.

  • Claudia Sheinbaum anuncia mayor austeridad; reducirá gastos

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 24 (EL UNIVERSAL).- "Vamos a darle todavía un apretón más a los gastos de operación, con más austeridad republicana", anunció la virtual presidenta electa, Claudia Sheinbaum. En conferencia de prensa, la exmandataria capitalina detalló que este "achicamiento" de los gastos en su administración, la cual tomará posesión el 1 de octubre, no va a afectar ni sus proyectos ni la operación de la administración ...

  • La dirección del Instituto Liberal de Praga se desvincula del premio entregado a Milei

    Praga/Buenos Aires, 24 jun (EFE).- La dirección del Instituto Liberal de Praga, un laboratorio de ideas, se desvinculó del premio entregado este lunes al presidente de Argentina, el libertario Javier Milei, y puntualizó que se trata de una iniciativa que estuvo a cargo de antiguos dirigentes que llevan años sin vinculación con esa institución.

  • Hillary Clinton opina que debatir con Donald Trump es "una pérdida de tiempo"

    Nueva York, 25 jun (EFE).- La exsecretaria de Estado de EE.UU. y otrora candidata presidencial Hillary Clinton escribió este martes en un artículo de opinión para The New York Times que debatir con el expresidente Donald Trump es "una pérdida de tiempo", a tan solo dos días del cara a cara televisivo entre el presidente Joe Biden y el político republicano.

  • AMLO responde a Mike Pompeo tras críticas a las reformas

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 24 (EL UNIVERSAL).- El presidente Andrés Manuel López Obrador respondió a Mike Pompeo, quien fue secretario de Estado con Donald Trump, luego de que criticó que las reformas propuestas por el titular del Ejecutivo, incluida la del Poder Judicial, serán un desastre para México y harán naufragar las relaciones con Estados Unidos. "Es natural que él opine eso", dijo López Obrador en su conferencia mañanera de este ...

  • Israel mata a 40 gazatíes, entre ellos, 10 familiares del líder de Hamás, Ismail Haniyeh

    Jerusalén, 25 jun (EFE).- Al menos 40 gazatíes murieron este martes en varios ataques israelíes a lo largo de la Franja, sobre todo contra escuelas de desplazados, en los que también fallecieron al menos diez familiares del líder político de Hamás, Ismail Haniyeh, incluida su hermana Zahr Haniyeh.

  • Indígenas denuncian "tormenta sufrida por los pueblos" en el Gobierno de López Obrador

    Ciudad de México, 24 jun (EFE).- El Espacio de Coordinación Nacional 'Alto a la Guerra contra los Pueblos', que representa a zapatistas y comunidades originarias de México, denunció este lunes la represión contra movimientos indígenas, ambientalistas y colectivos de derechos humanos durante el Gobierno de Andrés Manuel López Obrador.

  • Ucrania normaliza los ataques en Rusia para debilitar al enemigo a medio plazo

    Kiev, 25 jun (EFE).- Incapaz por el momento de recuperar la iniciativa en el frente, Ucrania lleva actualmente a un nivel sin precedentes sus ataques con misiles y drones contra el territorio de la Federación de Rusia y la península ocupada de Crimea con tres objetivos a medio plazo: diezmar las defensas aéreas del enemigo, su economía de guerra y el suministro de combustible a sus tropas en el frente.

  • El fin de la exención militar para ultraortodoxos pone entre las cuerdas a Netanyahu

    Jerusalén, 25 jun (EFE).- El Tribunal Supremo israelí dictaminó este martes por unanimidad el fin de la exención militar para ultraortodoxos, medida que polariza a la sociedad israelí especialmente desde la guerra en la Franja de Gaza, y que pone entre las cuerdas al gobierno de Benjamín Netanyahu, ante el riesgo de que los partidos haredíes abandonen la coalición.

  • Nebraska: abierto a la inmigración ante la escasez de mano de obra

    Ucranianos, afganos, mexicanos... Han emigrado a Nebraska, un estado conservador del centro de Estados Unidos. Lejos de los acalorados debates de la campaña presidencial, las empresas que reportan falta de mano de obra los acogen con los brazos abiertos y piden a Washington que reforme el sistema de inmigración legal.Leer más sobre FRANCE 24 Español

  • AMLO no contará con personal militar que lo asista en su retiro

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 25 (EL UNIVERSAL).- Para su retiro en Palenque, Chiapas, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que no contará con personal militar que lo asista, sólo lo ayudará el hijo de uno de sus maestros porque le tienen confianza y es como de la familia. "Voy a invitar a un joven, hijo de uno de mis maestros. (El hijo de Rodolfo Lara), sí, porque le tengo confianza y somos de la familia". El Jefe del Ejecutivo ...

  • La desinformación sobre Pedro Sánchez en redes refuerza el discurso de Javier Milei

    En medio de la crisis diplomática entre Argentina y España, la desinformación que pone en la mira al presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, refuerza el discurso del mandatario argentino y sus seguidores al tiempo que polariza a la sociedad, según expertos."Estas desinformaciones llegan en momentos de crisis o de alta polarización política, como la actual, lo cual facilita que sean aceptadas y difundidas sin un análisis crítico previo", dijo a la AFP. En vísperas de la segunda visita de

  • El 'nearshoring' se enfría en la frontera de México tras la pérdida de 100,000 empleos

    Aunque la apuesta del crecimiento económico de México está puesto en la reubicación de empresas para estar cerca de sus mercados, los números reflejan que esta industria está generando menos empleos. Más exigencias

  • Ucrania apela a los socios occidentales ante ataques con bombas áreas rusas contra Járkov

    Leópolis (Ucrania), 24 jun (EFE).- Ante los más recientes ataques rusos contra la región nororiental de Járkov, Ucrania apela a sus aliados para que den pasos urgentes para ayudar al país a contrarrestar la creciente amenaza de las bombas aéreas que Rusia lanza contra esa ciudad, la segunda mayor del país, y otras zonas del frente.

  • Dirigentes opositores venezolanos rechazan la nueva norma electoral

    Varios dirigentes opositores venezolanos rechazaron la nueva resolución del Consejo Nacional Electoral que establece que los testigos electorales de las elecciones presidenciales del próximo 28 de julio deben haber votado en el mismo centro donde realizarán su función. Esta norma no está prevista en la ley de sufragio. The post Dirigentes opositores venezolanos rechazan la nueva norma electoral appeared first on CNN.

  • López Obrador dice que se normaliza la venta de aguacate a EEUU pero critica "prepotencia"

    Ciudad de México, 24 jun (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, aseguró este lunes que "ya se normaliza" la exportación de aguacate y mango del estado de Michoacán a Estados Unidos, pero acusó a Washington de "prepotencia" por haber frenado el comercio tras un hecho de violencia contra los inspectores.

  • AMLO, machista; exijo disculpas públicas: Xóchitl Gálvez

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 24 (EL UNIVERSAL).- "El presidente Andrés Manuel López Obrador proviene de la cultura machista que normaliza el maltrato hacia las mujeres y por eso no reconoce que me violentó durante el proceso electoral", considera Xóchitl Gálvez, al advertir que no detendrá sus acciones legales hasta que el mandatario le ofrezca disculpas públicas. Además, sostiene que en la calificación de la elección presidencial, el ...

  • Asesores de Trump proponen condicionar la ayuda militar a Ucrania a que negocie con Rusia

    Washington, 25 jun (EFE).- Dos asesores que ocuparon puestos clave en la Administración del expresidente de Estados Unidos Donald Trump (2017-2021) presentaron al hoy precandidato republicano un plan para la guerra de Ucrania que propone condicionar el envío de armamento a ese país a que comience a negociar la paz con Rusia.

  • La CPI eleva a seis las órdenes de arresto contra líderes rusos por crímenes en Ucrania

    La Haya, 25 jun (EFE).- Tras la petición este martes del arresto del exministro ruso de Defensa Serguéi Shoigú, y el jefe del Estado Mayor, Valeri Guerásimov, aumentan a seis las órdenes de detención emitidas por la Corte Penal Internacional contra líderes rusos, incluido el presidente Vladimir Putin, por crímenes de guerra y lesa humanidad en Ucrania desde 2022.

  • Trump lleva meses tachando a Biden de incompetente. Ahora cambia de tono antes del debate

    NUEVA YORK (AP) — Después de decir durante meses que el presidente Joe Biden era un hombre incapaz de articular dos frases, Donald Trump ha cambiado de tono días antes de su primer debate.“Supongo que será alguien digno de debatir”, dijo el expresidente y virtual candidato presidencial republicano en una aparición en el podcast “The All-In” la semana pasada.