Agenda de actividades en Miami para este fin de semana y durante la semana

“Premio El Ateje 2022” a la trayectoria de personalidades de la cultura

Premio Ángel Cuadra de poesía a: Magali Alabau, Premio Carlos Victoria de narrativa a Rolando Morelli y Premio de teatro Pepe Escarpanter a Rolando Moreno. El galardón solo para creadores cubanos vivos, fuera de Cuba y que mantienen la condición de exiliados.

Detalles: 20, 8 p.m. Centro de Artes Culturales Hispanas de Miami (La Casona), 111 SW 5 Ave., Miami, FL., 33130.

Regresa “Oficialmente gay” la comedia más vista en Miami

Un joven cubano es nombrado director del mejor hotel de Varadero, pero el gobierno lanza una ley que obliga a las empresas a tener mínimo un homosexual como directivo. Papito tiene que pasar por homosexual pero es un machista. ¿Lo hará? ¿Lo conseguirá? ¿Qué harías tú?

Detalles: 20, 8 p.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134 (305) 443-1009, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1100578?performanceId=11190439

Lake Worth ofrece hogueras gratuitas junto al mar con entretenimiento en vivo.
Lake Worth ofrece hogueras gratuitas junto al mar con entretenimiento en vivo.

Lake Worth ofrece hogueras gratuitas junto al mar con entretenimiento en vivo

Empaque sus toallas, sillas de playa, refrigeradores y kits de playa. Al norte del muelle de Lake Worth, allí, encontrarás una hoguera en la arena si el clima lo permite.

Detalles: 1 y 3 viernes, 6 – 10 p.m. 20, The Killbillies, folk; 3 de febrero, Neil Freestone, acústico; 17 de febrero, Tuxedo Zebra, banda de covers de rock. Lake Worth Beach and Casino Complex, 10 South Ocean Blvd., Lake Worth Beach, FL., 33460.

Raúl Cruz y Lili Rentería en un ensayo de la obra “Casa de muñecas 2... El regreso de Nora”.
Raúl Cruz y Lili Rentería en un ensayo de la obra “Casa de muñecas 2... El regreso de Nora”.

“Casa de muñecas 2... El regreso de Nora”

Esta es la historia después que Nora Helmer dio el portazo al final en la obra de Henrik Ibsen iniciando el feminismo literario ante una sociedad que la limitaba. En esta secuela del dramaturgo americano Lucas Hnath responde la interrogante ¿Qué pasó con Nora?

Detalles: 20 – 22, 8 p.m. Sandrell Rivers Theater, 6103 NW 7 Ave., Miami FL., 33127 (305) 284-8800.

El comediante Kabeto con “Probaditoe”

Un show íntimo donde la interacción con el público es fundamental y con ello se construye la idea que Kabeto irá desarrollando con la finalidad de hacerlos reír y encontrar así el material de Stand up ideal. En cada función habrá un comediante invitado.

Detalles: 20, 9 p.m. Teatro Trail, Sala Catarsis, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134 (305) 443-1009, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1040186?performanceId=10919567

Fiesta en Islamorada “Island Boat Show”

Gran cantidad de botes, artículos de subasta y vendedores de variedad de productos. Los ingresos apoyan becas universitarias para estudiantes locales, misiones y ministerios de ICC. Los últimos dos años, el programa ha otorgado más de $100,000 en becas a estudiantes universitarios locales.

Detalles: 20-22, viernes 1-5 p.m.; sábado 10 a.m.-5 p.m.; domingo 10 a.m.-3 p.m. Island Community Church, North Campus 83400 Overseas Highway, Islamorada, Florida Keys.

El original Miami Beach espectáculo de antigüedades

Más que 600 distribuidores de 30 países con antigüedades y bienes raíces. Busque joyas, relojes, bolsos, obras de arte, muebles y arte decorativo de fabricantes tan importantes como Louis Comfort Tiffany, Cartier, Hermès, Georg Jensen, David Webb, Andy Warhol, Patek Philipe.

Detalles: 20 -23, 11a.m. Miami Beach Convention Center, 1901 Convention Center Dr., Miami Beach, FL., 33139.

Little River Flea justo al otro lado del puente.
Little River Flea justo al otro lado del puente.

Little River Flea justo al otro lado del puente

Compre en el Little River Flea, el mercado de pulgas al aire libre con vendedores locales y sostenibles, música y bocados, donde los precios son bastante buenos para la situación económica que pasamos hoy. Aparcar en el lote de enfrente.

Detalles: viernes - domingo, 9 a.m. – 3 p.m. Little River Flea, 7300 NW 2 Ave., Miami, FL., 33150.

Viernes de Food Truck. Fiesta en Tropical Park

Los camiones de comida están disponibles todos los viernes pero en viernes selectos incluso tienen una noche de dominó para que los invitados participen. Si solo está allí por la comida, hay alrededor de 20 camiones para elegir,

Detalles: Todos los viernes, 5 -10 p.m. Tropical Park, 7900 Bird Road, Miami, FL. 33132.

Viernes Culturales en La Pequeña Habana

Este festival de arte y música generalmente se lleva a cabo el tercer viernes de cada mes en la Calle Ocho, en el corazón de Little Havana, pero todos los viernes puedes disfrutar de la música en Domino Plaza, así como de las obras de artistas y artesanos locales.

Detalles: viernes a partir de las 12 p.m. Calle Ocho (calle 8 de las avenidas 14 a la 17).

SÁBADO

Yoga para niños

El Museo de los Niños de Miami se ha asociado con Mimi Yoga, fundado por Mimi Ghandour, para un evento de bienestar único para los niños de Miami. Mimi Yoga se encuentra con el Museo de los Niños de Miami - #MimiYogaMiChiMu… Evento único.

Detalles: 21, 10:15 a.m., Museo de los Niños de Miami, 980 McArthur Causeway, Miami, FL 33132, (305) 373-5437, miamichildrensmuseum.org

Música en vivo con Brian Murphy en el Lobby Bar Hotel Betsy.
Música en vivo con Brian Murphy en el Lobby Bar Hotel Betsy.

Música en vivo con Brian Murphy

Murphy es fundador de Miami Jazz Cooperative, reconocida a nivel nacional como una fuerza líder para el jazz en el sur de la Florida.

Detalles: 21, 11 a.m. – 4 p.m. Lobby Bar Hotel Betsy, 1440 Ocean Dr.,, Miami Beach, FL., 33139 (844) 539-2840, info@thebetsyhotel.com

Festival de Arte Panter, Panter & Sampedro

Disfrute de una prestigiosa exhibición de arte con jurado, mientras recorre los senderos de Pinecrest Gardens que presenta artistas estadounidenses e internacionales. Visite el pantano de cipreses nativos, recorra los senderos del jardín botánico, vea esculturas y murales.

Detalles: 21 y 22, 10 a.m. – 5 p.m. Pinecrest Gardens, Pinecrest, FL., 33156 (305) 669-6990.

Comedia, “La otra mascarilla”

Ramón, cubanoamericano con éxito en el mundo del Real Estate en Miami, conoce a Nick, millonario que le propone hacer una alianza, el problema está en que Ramón cree que a su familia no le va a gustar “el nuevo socio” porque Nick es demócrata y ellos son republicanos.

Detalles: 21, 8 p.m. y 15, 5 p.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134, (305) 443-1009, https://ci.ovationtix.com/36022/production/112492

Súmate a las jornadas de limpieza costera en el condado de Miami-Dade.
Súmate a las jornadas de limpieza costera en el condado de Miami-Dade.

Súmate a las jornadas de limpieza costera en el condado de Miami-Dade

Se solicitan voluntarios, crear una cuenta en el sitio web Park Link del condado. (Selecciona la categoría “ Volunteer Opportunities”, luego selecciona “Park Service Day Volunteers” y ve las actividades de voluntariado de limpieza costeras que se abrirán en los próximos meses).

Detalles: 21, Pelican Harbor Marina, tercer sábado del mes, de 10 a.m. - 2 p.m. Rickenbacker Causeway, tercer sábado del mes de 8:30 a.m. - 11 a.m.

Año nuevo show nuevo

No te pierdas esta locura que se estaba preparando desde el año anterior para regalarlo al público este año y que refresquen la mente: Aly Sánchez, Migdalia Rondón, Las casafortunas, Beangel y Pajarito. No puedes dejar de verlos.

Detalles: 21, 8 p.m. Flamingo Theater Bar, 905 Brickell Bay Dr., Miami, FL., 33131 (786) 803-8194, www.1234ticket.com

Creation Art Center presenta

La exposición de arte “Quimera Solidez” con obra del artista cubano Norlam de León. La combinación del grabado y la pintura llevó a establecer la inseparable interrelación entre forma y contenido, que ha abarcado su obra artística hasta la actualidad.

Detalles: hasta el 21, 10 a.m. – 8 p.m. Miami Hispanic Cultural Art Center, 111 SW 5 Ave., Miami, FL., 33130.

Entrenamientos CinderFit en The Underline. 60 minutos gratis de ejercicios de alta energía.
Entrenamientos CinderFit en The Underline. 60 minutos gratis de ejercicios de alta energía.

Entrenamientos CinderFit en The Underline

60 minutos gratis de ejercicios de alta energía con CinderFit, una herramienta que permite a los entusiastas del fitness hacer 10 veces más ejercicios que con una mancuerna o una pesa rusa, proporciona fuerza y un ejercicio cardiovascular sin igual. Use protector solar, zapatillas cómodas y traiga su toalla y botella de agua.

Detalles: 21, 10:30 p.m. The Underline Sound Stage Plaza, SW 1 St., Ave., Miami, FL., 33130.

Festival de chocolate en Old Cutler Road.
Festival de chocolate en Old Cutler Road.

Festival de chocolate atrae a los pequeños golosos

Pruebe su camino a través de dulces de chocolate, postres y bocados sabrosos, un festival anual de dos días. Disfrute de entretenimiento, actividades, clases y demostraciones. Deléitese con maridajes con vino y licores que desbloquearán sabores y deleitarán su paladar.

Detalles: 21 y 22, 10 – 5 p.m. 10901 Old Cutler Road, Coral Gables, FL., 33156 (305) 667-1651.

DOMINGO

Música en vivo: Devin Shaw

Formado clásicamente desde los 12 años, el pianista de jazz Devin Shaw es un artista en ascenso. Ha estudiado jazz con la Chicago Youth Symphony Orchestra y los 8Ravinia Jazz Scholars y es miembro del Stamps Jazz Quintet en la Frost School of Music de la Universidad de Miami.

Detalles: 22, 11 a.m. – 4 p.m. Lobby Bar Hotel Betsy, 1440 Ocean Dr.,, Miami Beach, FL., 33139 (844) 539-2840, info@thebetsyhotel.com

Coral Gables Waterway Aventura en kayak

Explora la historia de Coral Gables en este remar por la ciudad. Esta visita guiada te enseñará sobre la deliciosa mezcla de vistas únicas de la vía fluvial artificial, abundante vida silvestre y monumentos históricos.

Detalles: 22, 10 a.m. – 12 p.m. Rampa de lanzamiento bajo el Metrorail a lo largo de US1 / Ponce y Riviera Dr., Key Biscayne, FL., 33149, (305) 666-5885, Regístrese aquí: https://miamidadeparks.com/FL/miamidadecountyparksrecreation/catalog?filter=c2VhcmNoPTEyOTExNTg=

Introducción al tiro con arco

Aprenda sobre los orígenes y la historia del tiro con arco como deporte y herramienta para la supervivencia en este seminario educativo y práctico antes de ser instruido sobre la técnica adecuada. Después tiros de práctica, traiga agua, zapatos cómodos y protección solar.

Detalles: 22, 10 a.m. – 12 p.m. Miami Eco Adventures 12451 SW 184 St., 33177, Miami, FL., 33177.

Picnic en el parque de Deering Estate

Disfrute de la admisión de adultos a un costo reducido a Deering Estate este domingo, y también de la observación de la vida silvestre, las vistas de la bahía y el acceso autoguiado a los museos. Información en línea.

Detalles: 22, 10 a.m. – 12 p.m. Deering Estate, 16701 SW 72 Ave., Palmetto Bay FL., 33157 https://deeringestate.org/

Mercado de agricultores en Pinecrest Garden.
Mercado de agricultores en Pinecrest Garden.

Pinecrest Garden mercado de agricultores

El mercado opera los domingos todas las semanas. Encontrará la mejor abundancia de frutas, verduras, miel, flores, carnes, quesos y productos especiales de la temporada. Los agricultores orgánicos locales del área de Miami, Redlands, Homestead, Clewiston y Ft. Pierce.

Detalles: 22, 8 a.m. – 2 p.m. Pinecrest Gardens, Pinecrest, FL., 33156 (305) 669-6990.

ENTRESEMANA

MiniCampamento “Arte en la Naturaleza”

Deje que su hijo explore el lado salvaje de la naturaleza y el parque lleno de programación divertida y educativa que ofrece a los niños la oportunidad de experimentar y participar en actividades con entornos seguros, supervisados y organizados.

Detalles: 23, 8 a.m. – 6 p.m. Campamento Colibrí, Castellow Hammock Park & Nature Center, 22301 SW 162 Ave., Miami FL., 33170.

Wellness on Wheels (WOW) Clínica veterinaria móvil gratuita

El WOW Mobile está equipado para atención médica de rutina a perros y gatos. Los servicios: exámenes, vacunas, detección de parásitos del corazón y pulgas. Se referirán a opciones de bajo costo o sin costo para cirugías de esterilización / castración que no ofrezca la clínica.

Detalles: de martes a sábado, 8:30 a.m. - 1 p.m. - 4:30 p.m. 1405 NW 7 St., Miami, FL., 33125.

“Live on the Plaza” de Arsht Center exhibe a French Horn Collective

El Adrienne Arsht Center es un lugar con muchos espectáculos, pero sus eventos al aire libre de Live on the Plaza son perfectos para artistas locales durante los meses más fríos de Miami. El French Horn Collective es una banda que interpreta jazz gitano, swing y música francesa.

Detalles: 25, 7:30 p.m. Thomson Plaza for the Arts @ Ziff Ballet Opera House, 1300 Biscayne Blvd., Miami, FL., (305) 949-6722.

El Festival de Cine Judío de Miami.
El Festival de Cine Judío de Miami.

El Festival de Cine Judío de Miami, el más grande de su tipo en el mundo

Experimente la magia del cine y descubra lo mejor del cine mundial con 105 estrenos de películas presentados en salas de cine en la pantalla grande y virtualmente desde la comodidad de su hogar, es el programa de cine judío más grande del mundo.

Detalles: hasta el 26 (305) 503-5182, guía, https://miamijewishfilmfestival.org/films/2023/

Tertulia poética de Miami

Un nuevo espacio abierto a la literatura y la poesía conducido por Dr. Jorge Valencia y Mercedes Minota, con micrófono abierto.

Detalles: 26, 7 p.m. Miami Hispanic Cultural Art Center, 111 SW 5 Ave., Miami, FL., 33130.

José Martí Celebration

Únase a la ciudad de Miami Beach para celebrar el nacimiento de José Martí en Collins Park, cerca del monumento a José Martí. “Cafecito y pastelitos” cortesía de parques y recreación

Detalles: 26, 10 a.m. Parque Collins, 21 St., y Collins Ave., Miami Beach FL.

Ballet flamenco La Rosa te anima a inscribirte y aprender.
Ballet flamenco La Rosa te anima a inscribirte y aprender.

Ballet flamenco La Rosa te anima a inscribirte y aprender

Las artes son inspiración, salud, comunidad y esperanza. Baile de salón, tango, flamenco, cante y guitarra, actuación, ballet, yoga, voz y piano, danza, jazz, tap, hip-hop, haitiana, del vientre, escritura musical, composición. Todas las edades y niveles.

Detalles: todo el tiempo, 74 NE 150 St., Miami, FL., 33161 (786) 320-6982 https://www.balletflamencolarosa.com/ o escribe a: rosalpanmiami@aol.com

O’Cinema lidera las experiencias de realidad virtual y cine inmersivo en el sur de Florida

Una nueva y emocionante era con la próxima generación de narración e historias con realidad virtual, realidad mixta. El cine de arte y ensayo es pionero en formas creativas y vanguardistas de arte experiencial, como This is Not a Ceremony (Esto no es una ceremonia)

Detalles: sábados y domingos en invierno, O’Cinema 1130 Washington Ave., Miami Beach, FL., 33139. Biblioteca Regional del Norte de Dade, Sáb/ 28/01/23 11a.m. - 3p.m.; Biblioteca Regional de Westchester, Sáb/ 18/02/23 11a.m. - 3p.m.; Naranja Branch Library, Sáb. 3/ 18/23 11 a.m. - 3 p.m.