Agenda de actividades en Miami para este fin de semana y durante la semana

Viernes

37 Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami (FITH)

El Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, es presentado por cuatro semanas por el Teatro Avante, en el Adrienne Arsht Center, el Miami-Dade County Auditorium y el Koubek Center, con compañías de teatro de América Latina, España y Estados Unidos.

Detalles: 7 - 30 jueves o viernes a domingo. Miami y Key Biscayne.

Festival de teatro presenta: “La isla de los hombres solos” (Costa Rica).

Novela escrita por José León Sánchez en 1968. Narra los acontecimientos de la cárcel de San Lucas, isla ubicada en el Pacífico costarricense. En 2016, Teatro Espressivo decide llevar a las tablas esta relevante novela. La dramaturga Caridad Svich realizó una adaptación al teatro.

Detalles: 7, 8:30 p.m. On.Stage Black Box & Mid-Stage Theatre del Miami Dade County Auditorium, 2901 W. Flagler St., Miami, FL., 33135

Primer viernes del mes “Viernes de Crepúsculo”

Cada mes, el Museo de Coral Gables tiene un “Viernes Crepuscular”. Entrada gratuita a este evento que ofrece, además de música en vivo, una barra de efectivo, mucho arte pare disfrutar y apreciar, reunión con artistas y más.

Detalles: 7, 6 - 8 p.m. 285 Aragón Ave., Coral Gables, FL., 33134 (305) 603-8067.

Kabeto el comediante con “Probaditoe”

Un show íntimo de interacción con el público y con ello se construye la idea que Kabeto irá desarrollando con la finalidad de hacerlos reír y encontrar así el material de Stand up ideal. En cada función habrá un comediante invitado.

Detalles: 7, 9 p.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134 (305) 443-1009, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1040186?performanceId=10919567

Drum Jam de viernes gratis

Están invitados a probar los instrumentos, aprender unos de otros y simplemente tocar. Todas las edades y habilidades. Todos los tambores/equipos se desinfectarán antes y después del evento. Para la seguridad, el cupo es limitado.

Detalles: 7, 7 – 9 p.m. South Florida Center for Percussive Arts, 12770 SW 125 Ave., suite 101, Miami, FL., 33186 (786) 478-6899, info@thesfcpa.org

Película: ‘Past Lives’/ ‘Vidas pasadas’

Es el primer largometraje de la dramaturga, guionista y directora coreana-canadiense Celine Song. Inspirada en su propia experiencia de emigrar de Corea del Sur a Ontario, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2023 con gran aceptación de la crítica.

Detalles: 7, 9 p.m. Coral Gables Art Cinema, 260 Aragón Ave., Coral Gables, FL., 33134 (786) 472-2249.

Una velada con Jon Varese y Mamta Chaudry: “The Company” gratis

El autor de Spirit Photographer, Jon Varese, comparte la atmosfera de la era victoriana gótica, una historia de la lucha de una mujer para preservar lo que aprecia y derrotar a los monstruos que la rodean. Mamta Chaudry, autora de Haunting Paris, conducirá la conversación.

Detalles: 7, 8 p.m. Books & Books, 265 Aragón Ave., Coral Gables, FL.

SÁBADO

“Lo de atrás sí importa” escrita y dirigida por Alexis Valdés.
“Lo de atrás sí importa” escrita y dirigida por Alexis Valdés.

“Lo de atrás sí importa” escrita y dirigida por Alexis Valdés

Jorge es un músico que no presta atención a los detalles de la vida. Su esposa harta, le dice que o arregla el patio o se divorcia. Jorge desesperado llama a su amigo Alex, de sus encuentros salen las infidelidades, secretos y traiciones de estos tres amigos de vidas diferentes.

Detalles: 8, 8 p.m. y 11, 5 p.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1152959

‘El Circo’ con Charlie Chaplin

En la primera ceremonia de los Premios de la Academia, Chaplin fue honrado con una estatuilla especial por “versatilidad y genialidad al escribir, actuar, dirigir y producir El circo. Y por supuesto, por traer de nuevo la risa a los palacios de cine repletos de todo Estados Unidos.

Detalles: 8 y 9, 9:30 – 10:30 p.m. Coral Gables Art Cinema, 260 Aragón Ave., Coral Gables, FL., 33134 (786) 472-2249.

Martín León presenta 'Tangos y canciones' en el Teatro Trail.
Martín León presenta 'Tangos y canciones' en el Teatro Trail.

Martín León presenta ‘Tangos y canciones’

Intérprete argentino con canciones interpretadas a lo largo de 54 años de trayectoria musical. Música, un viaje por el tiempo, canciones de maestros del tango, Carlos Gardel, Homero Manzi, Astor Piazzolla, y poetas de la canción, Alberto Cortez, Joan Manuel Serrat y Facundo Cabral.

Detalles: 8, 8:30 p.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1169424?performanceId=11319323

Exposición en el Museo de Historia de Miami 'Criaturas míticas: dragones, unicornios y sirenas'.
Exposición en el Museo de Historia de Miami 'Criaturas míticas: dragones, unicornios y sirenas'.

Criaturas míticas: dragones, unicornios y sirenas

Esta exposición rastrea las raíces naturales culturales, de algunas de criaturas mitológicas más perdurables de Asia, Europa y las Américas, y mostrará cómo los miamenses abrazan sus propias fantasías míticas. Organizada por el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York,

Detalles: 8, 10 – 4 p.m. Museo de Historia de Miami, 101 West Flagler St., Miami, 33130.

 ‘OH, UH, AH, EI! Tierra, Aire, Fuego, Agua’, instalación audiovisual recomendada para niños 1 a 5 años.
‘OH, UH, AH, EI! Tierra, Aire, Fuego, Agua’, instalación audiovisual recomendada para niños 1 a 5 años.

Escrita y dirigida por Verónica Pallini, ‘OH, UH, AH, EI! Tierra, Aire, Fuego, Agua’

Instalación audiovisual recomendada para niños 1 a 5 años. Un viaje lúdico por los elementos de la naturaleza, de la mano de dos personajes curiosos que exploran, preguntan, se sorprenden e invitan, adivinan y juegan hasta llevarnos a un espacio lleno de música, luces y sombras.

Detalles: 8, 11 a.m. Koubek Center Theatre – Miami Dade College, 2705 S.W. 3rd St., Miami, FL., 33135 (305) 237-7750, www.koubekcenter.org

Festival del Mango: Una celebración del rey de las frutas tropicales en el Fairchild.
Festival del Mango: Una celebración del rey de las frutas tropicales en el Fairchild.

Festival del Mango: Una celebración del rey de las frutas tropicales

Lleve sus papilas gustativas a los trópicos para un fin de semana dedicado al mango. Fairchild ha estado celebrando el Festival del Mango durante casi 30 años, y alberga el programa The Tropical Fruit y la colección de mangos más grande del mundo.

Detalles: 8 y 9, 10 a.m. – 5 p.m. Fairchild, 10901 Old Cutler Road, Miami, FL., 33156.

Concierto de Los Amigos Invisibles en North Beach Bandshell.
Concierto de Los Amigos Invisibles en North Beach Bandshell.

Concierto de Los Amigos Invisibles

Banda venezolana que toca una mezcla de disco, acid jazz y funk con ritmos latinos. Además de lanzar once álbumes aclamados por la crítica, la banda ha sido elogiada internacionalmente por sus explosivos shows en vivo, que abarcan casi 60 países.

Detalles: 8, 7:30 p.m. North Beach Bandshell, 7275 Collins Ave., Miami Beach, FL., 33141. (786) 453-2897.

Concierto de Kelvis Ochoa en el Flamingo

Kelvis Ochoa es un autor, compositor y cantante cubano, se le considera muy popular entre los jóvenes cubanos, y famoso en todo el mundo por haber co-compuesto la banda sonora original de la película Habana Blues. También formó parte de la banda cubana Habana Abierta.

Detalles: 8, 8:30 p.m. 801 Brickell Bay Dr., Miami, FL 33131 (786) 803-8194 www.1234ticket.com

Treetop Trekking Miami abierto todos los días (excepto los martes), en Jungle Island.
Treetop Trekking Miami abierto todos los días (excepto los martes), en Jungle Island.

Treetop Trekking Miami abierto todos los días (excepto los martes),

Boletos: $44.99 para el Discovery Course, $54.99 para el Explorer Trek, $74.99 para el Thrill Seeker Trek y $19.99 para Treewalk Village. Se aplican restricciones de altura y peso. Todas las entradas incluyen entrada gratuita al jardín de Jungle Island.

Detalles: todos los días 10 a.m. - 4 p.m. Jungle Island, 1111 Parrot Jungle Trail, Miami Beach, 33132, www.miamitreetoptrekking.com.

DOMINGO

Festival de cortometrajes de Miami Focus On (MIAMIsFF): Documentales

Festival de cortometrajes de Miami y Deering Estate, presentan: Cine de España. Disfruta de un cóctel de bienvenida y la proyección de seis cortometrajes. Previo a la proyección, también un mini concierto con Susana Behar & Michel González.

Detalles: 9, 7 p.m. Deering Estate, 16701 SW 72 Ave., Miami, FL., 33157 (305) 235-1668.

Flamenco pop fusión de Bita

Déjate llevar por la ardiente y apasionante música Flamenco Pop Fusion, pase el domingo bailando al ritmo dela música de Bita. No te pierdas esta noche llena de diversión, tragos y comida con amigos. La entrada es gratuita, pero un RSVP no garantiza una reserva de mesa.

Detalles: 9, 5 p.m. The Doral Yard, 8455 NW 53 St., #Suite 106 Doral, FL., 33166 (786) 843-5106.

“Amigos” en el Teatro Trail para niños y adultos.
“Amigos” en el Teatro Trail para niños y adultos.

“Amigos” en el Teatro Trail para niños y adultos

Todos los “amigos” llegan para ayudar a Marcolina, Pititi y Sandrita, porque la Sombrilla Amarilla está en aprietos. Así que si quieres también salvarla, te esperamos con juegos, canciones y algunas sorpresas.

Detalles, 9, 11 a.m. Teatro Trail, 3715 SW 8 St., Coral Gables, FL., 33134, https://ci.ovationtix.com/36022/production/1162745?performanceId=11293576

Festival Peruano de Miami 2023 con Raul Romero y más

El Festival Peruano de Miami 2023 trae mucho sabor a la escena musical de Miami. Directamente desde Perú viene Raúl Romero, el cantante que pone a moverse a todos porque trae, música criolla, salsa, merengue y cumbia, también estará en DJ para redondear la fiesta.

Detalles: 9, 12 p.m. Cachita Universal Studios, Inc., 7355 NW 41 St., Miami, FL., 33166.

ENTRESEMANA

Teatro Avante presenta ‘Yo soy Don Quijote de la Mancha’

Cervantes inventó un caballero andante, un Quijote, que no ganó batallas, un loco que amaba la libertad para hacer el bien. Era un buscador de lo justo y lo verdadero. Los personajes para existir necesitaron de una balada que descubriera el camino hacia un tejido nuevo.

Detalles: 13 - 15, 830 p.m. Miami Dade County Auditorium, 2901 W. Flagler St., Miami, FL., 33135.

Jueves de PAMM gratis en el patio

Es un museo de clase mundial sobre el agua, y el faro de la cultura de Miami, el Museo de Arte Pérez de Miami también tiene un increíble patio al aire libre para observar los cruceros y la bahía. También para eventos culturales semanales con músicos y actividades temáticas.

Detalles: 13, 6 – 8 p.m. PAMM, 1103 Biscayne Blvd., Miami, FL., 33132 (305) 375-3000.

Serie Sip & Stroll

Nuestros eventos mensuales Sip & Stroll son una manera deslumbrante de experimentar Fairchild en las horas de la noche mientras se relaja en el resplandor del crepúsculo, ve salir la luna mientras disfruta de música en vivo seleccionada, comidas y bebidas especiales y más.

Detalles: 13, 5 – 9 p.m. Fairchild, 10901 Old Cutler Road, Miami, FL., 33156.

Temporada Queer Showcase “Con esencia de mujer” Janette Allegue

Exposición personal de la artista plástica que a través de su arte, captura la sensibilidad, la fortaleza y el equilibrio humano de la mujer resaltando su papel como fuente de inspiración. Conducción de Carlos Artime, y participación especial del violinista Johnny Curbelo. Gratis

Detalles: ahora hasta el 25 de julio La Galería del Centro Cultural Artefactus, 12302 SW 133 rd Ct., Miami, FL., 33186.