Los 4 documentos de viaje que te permiten viajar como extranjero o residente si vives en EEUU

Muchos ciudadanos extranjeros, residentes permanentes legales y residentes condicionales en Estados Unidos salen del país para visitar a sus familiares por una emergencia, una oportunidad comercial o ir de vacaciones a otros países, pero algunos necesitan documentos especiales para ingresar de nuevo a territorio estadounidense, incluso si son titulares de la green card.

¿Sabes cómo pedir un permiso de viaje? Según el caso y el estatus migratorio de cada inmigrante residente en EEUU, los requisitos para salir y regresar son diferentes.

Con el estado de emergencia de pandemia de COVID-19, cuyo fin oficial se declaró en mayo de 2023, muchos residentes permanentes y condicionales de diferentes países de Latinoamérica y Europa siguen regresando prolongadamente a EEUU, y algunos con sus green card caducadas y con la necesidad de permisos especiales para viajar.

Unos documentos de viaje especiales de reingreso son para residentes permanentes y condicionales que regresan a EEUU. Otros documentos son para ciudadanos extranjeros que viven en el país.

Todos ellos se solicitan con el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, desde el permiso de reingreso con green card hasta el documento de viaje para asilados con parole, refugiados e, incluso, con estatus de protección temporal (TPS).

Recomendamos leer: Estos son los documentos que puedes usar para dar evidencia de tu estatus migratorio legal

Tarjeta de Residente Permanente Legal
Tarjeta de Residente Permanente Legal

Documentos de viaje para extranjeros viajar fuera de EEUU menos de un año

Los residentes permanentes legales (LPR) y los residentes condicionales que salgan de EEUU por un período menor a un año, solo necesitan mostrar la green card para regresar al país.

La green card es el documento principal de viaje, acompañado siempre del pasaporte del residente en EEUU.

Pero, hay ciertas regulaciones de viaje que los LPR deben respetar para no perder la green card, como mantener la residencia primaria en EEUU y no permanecer fuera de EEUU por un período prolongado de tiempo.

Algunas personas mayores suelen salir del país sin mirar la fecha de caducidad de su tarjeta verde, por lo que las autoridades aconsejan a los familiares que revisen este documento de viaje antes de comprar los pasajes de avión para no llevarse ninguna sorpresa de última hora, ya que en ocasiones la aerolínea no te deja abordar el avión y los oficiales de Aduanas no te permiten el ingreso en el país.

Los residentes no deben permanecer fuera de EEUU por un período prolongado de tiempo, ya que esto podría considerarse como abandono de su estatus de residente permanente.

Recomendamos leer: Qué hacer para no perder la Green Card y evitar ser deportado por errores fácticos flagrantes

Permiso de viaje para los que están fuera más de un año con green card

Tanto los residentes permanentes como los condicionales que salgan del país durante un año o más con su green card, necesitan solicitar un permiso de reingreso especial antes de viajar para no perder su estatus migratorio.

El Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje para los LPR es válido por dos años a partir de la fecha de emisión.

Este permiso tiene la misma duración para los residentes permanentes condicionales y es válido hasta después de la fecha de emisión o hasta la fecha cuando solicites la eliminación de las condiciones de su estado de residente permanente condicional, lo que primero suceda.

Hay que verificar las direcciones para la presentación directa del Formulario I-131 por correo postal porque las solicitudes no enviadas a la dirección directa apropiada podrían experimentar demoras en el procesamiento.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EEUU (USCIS) advierte que si presentas este formulario para solicitar un permiso adelantado de viaje y sales del país sin tener este documento, válido por todo el tiempo que estarás en el extranjero, considerará que has abandonado tu Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje.

Quienes pierdan o les roben este permiso de reingreso, pueden solicitar otro documento de transporte con el Formulario I-131A, Solicitud de Documento de Viaje (Documento para Transporte) para entrar en el país.

Los documentos de viaje se pueden solicitar en línea y por correo postal.
Los documentos de viaje se pueden solicitar en línea y por correo postal.

Permiso Adelantado de viaje o Advance Parole

Este documento de viaje es para los ciudadanos extranjeros sin green card que quieren reingresar a EEUU, siempre dependiendo de cada estado migratorio.

Uno de los documentos de viaje más utilizados para entrar en territorio estadounidense es este permiso adelantado de reingreso —Advance Parole—, usado por los inmigrantes que están en el proceso de solicitud de la residencia permanente o green card, ajuste de estatus, asilo y parole humanitario.

Si sales del territorio estadounidense sin el permiso adelantado mientras tu solicitud de residencia permanente está todavía pendiente, se cancelará tu petición de green card, a menos que tengas un documento de viaje válido en el momento de salir del país.

Los abogados aconsejan que aunque no tengas planes de viaje es una buena idea pedir un documento de viaje al mismo tiempo que envía su solicitud de la green card por primera vez, por si acaso hay alguna emergencia familiar u oportunidad comercial, entre otros motivos.

Si viajas al extranjero con este permiso, es importante regresar antes de la fecha de vencimiento impresa en el documento de viaje.

Inmigración anunció recientemente que la forma más rápida y efectiva de obtener el permiso especial de viaje para determinados solicitantes de parole en línea.

Recomendamos leer: Cada vez más es difícil viajar sin visa para los cubanos. Estos países sí lo permiten en 2023

Documento de viaje para refugiado

El documento de viaje de refugiado se suele usar para reingresar a EEUU cuando tienes el estatus de refugiado o asilado. Sin embargo, hay que hacerlo con antelación siempre antes de salir del país.

USCIS aconseja que presentar el Formulario I-131, un documento de viaje para refugiado válido por un año, al menos 60 días antes de salir de EEUU.

De lo contrario, si solicitas el documento de viaje desde fuera del país es a discreción de USCIS que puedas obtener este permiso. En este caso, solo puedes presentar la solicitud si has estado fuera de EEUU por menos de un año al momento de presentar el formulario.

Si USCIS considera que es evidente que tuviste la oportunidad de presentar el formulario mientras estabas en EEUU, rechazará tu petición.

Qué documentos necesitan estos inmigrantes para obtener ya su licencia de conducir en Miami

Estos son los inmigrantes que sí son elegibles para pedir asilo en la frontera de EEUU

Los seis tipos de afidávits de inmigración que te ayudan a traer a tu familia a EEUU legalmente