De Visalia a Sacramento, celebraciones del Día de Muertos serán centro de atención

Para muchos habitantes del Valle de ascendencia mexicana, la celebración del Día de Muertos es muy importante ya que mantiene viva la memoria de sus seres queridos que fallecieron, especialmente aquellos que están enterrados en su tierra natal.

Una cosa que hay que aclarar, para los que no saben mucho sobre esta tradición mexicana que se remonta a miles de años, es que no es la versión mexicana de Halloween.

Es sagrada en la cultura mexicana con festividades que tienen lugar durante los dos primeros días de noviembre –el 1º de noviembre, Día de Todos los Santos, y el 2 de noviembre, Día de los Difuntos– en todos los pueblos y ciudades de México para recordar a quienes han muerto con ofrendas, altares, reuniones familiares y visitas a sus tumbas.

El Valle Central ha sido testigo de un aumento de las celebraciones del Día de Muertos desde Sacramento hasta los condados de Kings y Tulare.

Algunos eventos llevan décadas celebrándose, otros son más recientes. Algunos comienzan ya el 21 de octubre, mientras que otros tienen lugar en la fecha principal, el 2 de noviembre.

La celebración del Día de Muertos está regresando este fin de semana al centro de Modesto a los tiempos previos al COVID, ya que la pandemia mundial jugó un papel importante en las cancelaciones de 2020 y 2021, dijo Rebecca Harrington, del American GI Forum que organiza el evento comunitario en el centro.

“Volvimos el año pasado, en 2022, al centro de la ciudad. Fue un poco más pequeño que en el pasado. Pero ahora hemos vuelto a las cuatro calles”, dijo Harrington.

La última gran celebración tuvo lugar en 2019.

Harrington dijo que está agradecida de que la ciudad patrocine el 10% del presupuesto de este año, además de cinco clubes de preparatorias con estudiantes voluntarios que ayudan durante el evento.

“Sin esos voluntarios, no se hace. A fin de cuentas, ellos son los que hacen que mi evento se lleve a cabo, esos voluntarios”, dijo Harrington.

Harrington dijo que la película “Coco” se proyectará gratuitamente a las 2:30 p.m. en el State Theatre del centro de la ciudad para aquellos niños que no tuvieron la oportunidad de ver la película en la pantalla grande.

“Vamos por mucho más”, dijo Harrington.

Para Consuelo Medina, del Kings Cultural Center, la organización anual del Día de Muertos ha sido un asunto familiar durante una década, ya que su esposo, sus hijas y otros familiares, junto con los miembros de la junta del centro, organizaron el evento en la comunidad de Armona, en el condado de Kings.

El centro fue uno de los primeros en organizar celebraciones del Día de Muertos en el condado de Kings, abriendo la puerta a otras celebraciones en años posteriores.

Medina dijo que un enfoque principal de la celebración son los altares y las ofrendas. No solo los miembros de la comunidad pueden obtener un espacio para un altar personal para honrar a sus seres queridos en la celebración, sino que el centro construye un altar –por lo general de 16 por 20 pies– que puede tomar semanas para quedar armado.

La celebración es una forma de seguir transmitiendo la cultura y las tradiciones a las generaciones más jóvenes, al tiempo que se recuerdan y honran los recuerdos de los seres queridos fallecidos, dijo Medina.

Este va a ser el tercer año en que la comunidad indígena de Madera organice su celebración del Día de Muertos en el Courthouse Park.

“En la ciudad no había un lugar para celebrar el Día de Muertos con la autenticidad que se hace en nuestros pueblos. Intentamos hacerlo lo más auténtico posible”, dijo Rosa Hernández.

“Dar un espacio para que la gente se sienta identificada y tener un lugar donde podamos reunirnos y recordar a esos seres queridos que ya no están con nosotros”, dijo Hernández, y agregó que es una de las festividades más importantes de los pueblos indígenas.

“Aunque tuviéramos que ahorrar todo el año para velas y flores, había que hacerlo, porque es algo que no es opcional”, dijo Hernández.

Al ver que no había una celebración auténtica en Madera, unieron esfuerzos para hacerla realidad.

Hernández dijo que la comunidad indígena se ha involucrado en la planeación del evento gratuito, desde la elaboración del papel picado a mano hasta la elaboración del pan de muerto.

“Nuestra idea es ofrecer algo auténtico. Tener una celebración con el debido respeto que todo esto merece”, dijo.

Estos son algunos eventos del Día de Muertos:

Sábado 21 de octubre:

▪ Día de Muertos de Modesto, una celebración para toda la comunidad de las 11 a.m. a las 8 p.m. en 10th Street Plaza. Este evento familiar incluirá mariachis, ballet folclórico, bandas de música, vendedores de productos artesanales, patio de comidas, información sobre organizaciones sin ánimo de lucro y altares/ofrendas de miembros de la comunidad. También habrá una procesión de velas con Catrinas terminando con una bendición final de un grupo de danza azteca.

▪ Sol Collective, The Center for Sacramento History y la ciudad de Sacramento celebrarán el Día de Muertos de 4 p.m. a 9 p.m. con actividades y entretenimiento para toda la familia en el paseo marítimo de Old Sacramento, junto con ofrendas, música, lowriders y una ceremonia y procesión de danza azteca.

Sábado 28 de octubre

▪ La celebración de Día de Muertos 2023 en Visalia será de 11 a.m. a 4 p.m. en el Visalia Public Cemetery (1300 W. Goshen Visalia Ave.), organizado por la Liga de Mujeres México Americanas del Condado de Tulare.

▪ El Día de Muertos Cala Gala de Arte Américas, será de 10 a.m. a 6:30 p.m. en el centro, 1630 Van NEss Avenue, en Fresno. El evento incluye ofrenda, vendedores, danzas folklóricas y actuaciones musicales, así como concursos de catrinas.

Domingo 29 de octubre

▪ El 10º Día de Muertos anual del Kings Cultural Center, será de 11:30 a.m. a 4 p.m. en 14054 Front St., en Armona. Habrá concurso de gritos, rifa 50/50, danzantes aztecas, y actuaciones del Ballet Folklórico Sol Del Valle, el Centro de Folklore Selma, cumbia y más.

Miércoles 1º de noviembre

▪ El Séptimo Día de Muertos anual de West Hills College Lemoore se efectuará de 5 p.m. a 8 p.m. en el anfiteatro del centro de recursos de la biblioteca de la universidad. Las festividades incluyen actuaciones en vivo, altares conmemorativos, artesanías y comida.

Jueves 2 de noviembre

▪ Día de Muertos en Hornitos será a las 6 p.m. en Hornitos Plaza. Después de reunirse en la plaza, los participantes seguirán una procesión de velas a poca distancia por la colina a la histórica Iglesia de Santa Catalina y al cementerio. Las festividades comenzarán cerca del anochecer.

▪ La comunidad indígena de Madera organiza su tercera celebración anual del Día de Muertos de 4 p.m. a 9 p.m. en Courthouse Park, 210 W. Yosemite Ave., en Madera. El evento familiar gratuito mostrará cómo la comunidad indígena de Oaxaca celebra el Día de Muertos en una auténtica celebración indígena.

▪ La 48ª celebración anual del Día de Muertos de la comunidad de Sacramento se efectuará en el St. Mary Cemetery, 6509 Fruitridge Rd., Sacramento, con procesión al mediodía en la entrada de 21st Avenue, danza a la 1:30 p.m. y misa a las 3 p.m.

▪ El Día de Muertos en Hanford, de 4 p.m. a 8 p.m. en el Hanford Mall organizado por la Hanford Multicultural Theater Company. El evento gratuito incluirá mariachi, danzas aztecas, círculo de tambores, bailes de la zona, catrinas, vendedores y altares.

▪ El Día de Muertos en el Mercado Night Martket, será de 6 p.m. a 9 p.m. en Bob Hart Square, en Main Street, en Merced, organizado por la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Merced. El evento gratuito y familiar anima al público a llevar ofrendas para honrar a sus seres queridos difuntos, así como su mejor traje de calavera.

Viernes 3 de noviembre

▪ Las Águilas de Oro de Clovis West High School tendrán su recital del Día de Muertos el 3 de noviembre en el gimnasio de Kastner School. Las puertas abren a las 6 p.m. y el recital será a las 6:30 p.m. Los boletos en la entrada cuestan $5. Menores de cinco años entran gratis.

Sábado 4 de noviembre

▪ El Día de Muertos en Selma será de 2 a 7 p.m. en Pioneer Village, organizado por el Centro de Folklor. El evento incluirá actuaciones folklóricas, comida y vendedores de artesanía local, altares y ofrendas.

▪ La Segunda Celebración Comunitaria Anual del Día de Muertos de Siren, se efectuará desde el mediodía hasta las 4 p.m. en Calwa Park, 4545 Church Ave., en Fresno. El evento familiar gratuito incluye recursos comunitarios, música en vivo y servicios de salud gratuitos entre otras actividades.

▪ El 12º Día de Muertos anual de Murphys en el Historic Downtown and Community Park, será de 11 a.m. a 5 p.m. con vendedores de artesanía tradicional, comida, bebidas, concurso de catrines y catrinas, y altar comunitario en el parque.

Gloria Trevi regresa a Fresno y Sacramento con ‘Mi Soundtrack World Tour 2024’

Festival de la Quebradita llegó a la Gran Feria de Fresno con cuatro bandas internacionales