Stickers en Otomí, programa para preservar la lengua ñatho

El Universal
·2  min de lectura

TEMOAYA, Méx., febrero 23 (EL UNIVERSAL).- Para preservar la lengua ñatho, originario de la comunidad otomí, el ayuntamiento de Temoaya presentó el programa Stickers en Otomí, con lo que buscan revivir el interés de la comunidad por el uso del idioma originario de los habitantes.

La premisa es integrarlo a la nueva dinámica tecnológica para comunicarse, toda vez que las redes sociales y aplicaciones, utilizan no sólo textos sino imágenes.

La presidenta municipal, Nelly Rivera Sánchez, dio a conocer que esta es una estrategia de la actual administración como parte del rescate y preservación del idioma que tiene la intención de llegar a la juventud temoayense, a través de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Tics).

---Son más de 200 stikers

El proyecto cuenta con 204 calcomanías o stickers digitales, para uso de tabletas, teléfonos celulares, que incluyen palabras, números, animales, colores, días de la semana en 2D. Mismos que tienen dos aspectos, una imagen y la palabra en Otomí, con su traducción al español.

Además, el ayuntamiento a través de las direcciones de Comunicación Social y de Promoción de la Cultura, diseñaron la página www.temoaya.gob.mx mediante la cual se podrán descargar de forma gratuita todas las calcomanías digitales para los dispositivos electrónicos y con ello usarlas en las aplicaciones WhatsApp y Messenger.

"Los invitamos a que formen parte de este esfuerzo que la administración de Temoaya lleva a cabo para rescatar, preservar y difundir el idioma otomí", dijeron las autoridades locales.

En el Estado de México se ha perdido hasta el 40% de los hablantes de otomí, entre otras razones, por vergüenza a ser catalogados como "indios" y porque en el seno familiar ya no es empleado el idioma para comunicarse, sino el español, toda vez que son los abuelos quienes aún preservan, dijo Juan Izquierdo representante de la comunidad, en Toluca, donde habitan más de 200 mil habitantes de este etnia.

Historias más recientes

  • Xóchitl Gálvez celebra fallo del TEPJF contra AMLO

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- La excandidata presidencial de la oposición Xóchitl Gálvez celebró la decisión del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) que determinó que el presidente Andrés Manuel López Obrador ejerció violencia política de género en su contra. Sin embargo, lamentó la ineficiencia y tardanza de las autoridades en resolver el asunto antes de la jornada electoral, así como la ...

  • Gisele Bundchen, separada de Joaquim Valente: cómo Tom Brady y un “show de humor” de Netflix arruinaron su relación

    Un programa dedicado al astro deportivo estadounidense en el que bromearon acerca del romance de la modelo brasileña con su instructor de jiu-jitsu, se precipitó una crisis entre ellos

  • Alfredo Adame es encarcelado por insultar al periodista Gustavo Adolfo Infante

    Fue el mismo actor quien informó sobre su situación legal mientras se dirigía de forma voluntaria al centro de reclusión donde fue ingresado.

  • El divertido baile del príncipe Luis en la reaparición pública de Kate Middleton: el detrás de escena del desfile 'Trooping the Colour'

    Kate observó parte de la ceremonia con los niños desde la ventana de un edificio con vistas a Horse Guards Parade. Y Luis -quien a su corta edad ya es conocido por sus divertidas gesticulaciones- volvió a ser el centro de atención también en ese momento. Reaparición de la princesa de Gales

  • Buque de guerra canadiense llega a Cuba, luego de submarinos de Rusia y EEUU

    El buque canadiense "Margaret Brooke" arribó el viernes a Cuba, adonde llegaron esta semana también dos submarinos de propulsión nuclear, uno ruso y otro estadounidense.La embarcación, que llegó por la mañana al puerto de la capital cubana, marca "la primera visita de la Marina Real Canadiense a La Habana desde 2016" y a Cuba desde 2018, dijo en su página de Facebook el Mando Conjunto de Operaciones de Canadá.La visita, que se extenderá hasta el lunes, responde al "reconocimiento a la larga relación bilateral" entre ambos países, añadió el mando canadiense.El miércoles también arribó al puerto habanero el submarino ruso de propulsión nuclear "Kazan" acompañado de la fragata Almirante Gorshkov, así como de un petrolero y un remolcador de salvamento "Nikolai Chiker", que el jueves fue abierto al público.Las autoridades cubanas dijeron la semana pasada que estos navíos no portan armas nucleares y no representan una "amenaza para la región".El inusual despliegue ruso a tan solo unos 150 kilómetros de la costa de Florida se produce en medio de grandes tensiones por la guerra en Ucrania, país que cuenta con el apoyo de Occidente en su lucha contra una invasión rusa. Por otra parte, el submarino estadounidense de ataque rápido "USS Helena" está desde el jueves en la Bahía de Guantánamo, "como parte de una visita de rutina" al puerto, afirmó el Comando Sur de Estados Unidos en un mensaje en las redes sociales, en referencia a la base naval estadounidense en la isla.El ejército de Estados Unidos asegura que monitorea de cerca la presencia de los barcos rusos, pero que no suponen una amenaza directa. Durante la Guerra Fría el despliegue de misiles nucleares soviéticos en la isla desencadenó la crisis de los misiles en Cuba de 1962, cuando Washington y Moscú estuvieron a punto de entrar en guerra. lp/mel

  • Los amigos de Ben Affleck, preocupados por una posible recaída del actor en su adicción al alcohol: “Está lleno de demonios”

    Mientras los rumores de la crisis matrimonial con Jennifer Lopez cobran cada vez más fuerzas, el círculo íntimo del actor están en alerta por su “tristeza aguda”

  • La peculiar reacción mujer al creer ser asaltada por motociclista

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- El pasado 6 de junio, una cámara de vigilancia captó el momento en que una mujer salió corriendo tras percatarse que una moto se acercaba a ella; sin embargo, se trató de un malentendido, pues el hombre sólo buscaba estacionar su moto. Por medio de la plataforma X, el usuario @QuePocaMadre_Mx compartió el momento en que una mujer vivió momentos de terror en una calle de Río de Janeiro, ...

  • Kate del Castillo celebra 3 años de noviazgo con el director de fotografía Edgar Bahena

    Aunque la actriz ha manejado su romance con mucha discreción, en esta ocasión no pudo evitar compartir con sus seguidores lo enamorada que se encuentra.

  • Horóscopo para sábado 15 de junio de Las Estrellas de Walter Mercado

    Nota a los lectores: Betty B. Mercado, sobrina y colaboradora del fallecido astrólogo Walter Mercado, continúa su legado escribiendo los horóscopos.

  • Ricardo Anaya reacciona a elección de diputados de Morena

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- El excandidato a la presidencia por el Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya, advirtió sobre los riesgos de un gobierno sin contrapesos, debido a que, según lo describe, la coalición de Morena aseguró el 54% de los votos en la Cámara de Diputados. El político mexicano expresó su preocupación por los intentos de dicha coalición de ampliar su control hasta el 74%, un incremento del 20%. ...

  • Britney Spears se pierde en el centro de Ciudad de México: 'Fue horrible'

    La cantante ha disfrutado esta semana de una escapada al país vecino junto a su hermano Bryan. Pero en un momento dado, se desorientó en la ciudad y vivió angustiosos momentos hasta que encontró la senda correcta

  • Thiago Messi dio su primera entrevista y reveló con quién sueña jugar

    Tras debutar en un torneo juvenil con el Inter Miami, el mayor de los hijos del Campeón del Mundo dio su primera nota como futbolista y sorprendió a todos con sus contundentes revelaciones

  • Israel sufre su jornada más letal en Gaza desde enero con 8 soldados muertos en Rafah

    Jerusalén, 15 jun (EFE).- El Ejército israelí vivió este sábado su jornada más mortífera en Gaza desde enero, con 8 soldados muertos en una gran explosión cuando se encontraban en un vehículo blindado en Rafah (en el sur de la Franja) que reivindicaron las Brigadas al Qasam, el brazo armado de Hamás.

  • Máxima Zorreguieta y Guillermo Alejandro lograron una postal perfecta en su viaje a Nueva York que enamoró a todos

    Los reyes de los Países Bajos causan furor durante su gira por el país del norte de América, en particular por los looks que lució la monarca, uno más singular que el otro; en su recorrida por la Gran Manzana se fotografiaron con el skyline de fondo

  • Marc Anthony y Nadia Ferreira revelan el nombre de su hijo con motivo de su primer cumpleaños

    La modelo paraguaya ha echado mano de sus redes sociales para felicitar a su pequeño y compartir su nombre con todos sus seguidores

  • ¿En pareja? Las bromas sobre un romance entre Javier Milei y Giorgia Meloni llegaron a Wikipedia

    Este sábado por la mañana, el presidente argentino aparecía vinculado a la primera ministra italiana en la enciclopedia colaborativa; luego fue corregido

  • En medio del escándalo en el edificio de Puerto Madero, Dady Brieva suma una nueva polémica con otra propiedad

    El humorista no solo tendría problemas en su hogar de Capital Federal, sino también en el country Estancia Abril, donde busca mudarse con su familia; además, amenazó con hacerle juicio a Yanina Latorre por sus dichos en LAM

  • Delantero brasileño realiza increíble truco contra el portero

    Un delantero dejó boquiabiertos a los espectadores en un torneo de fútbol en Chonburi, Tailandia, el 9 de junio. El jugador dejó al portero en tierra de nadie con un truco sorprendente e increíble. Rafael Rodrigues es - por supuesto - de Brasil.

  • Sofia Vergara posa con los bañadores más favorecedores del verano

    A estas alturas del año, es probable que te hayas hecho ya con el traje de baño que te acompañará en cada una de tus jornadas playeras bajo el sol. Y si no es así, estamos convencidas de que tendrás en mente ciertos bañadores y bikinis de tendencia para los meses venideros que están protagonizando los catálogos de las firmas del momento. Sin embargo, si eres de las que necesita un último empujón para decidirte y adquirir la pieza más favorecedora del momento, te recomendamos que, antes de nada,

  • La babesiosis, una enfermedad grave y poco común

    La babesiosis es una enfermedad poco común, grave y a veces fatal, causada por la...