Se registra enfrentamientos en el centro de Glasgow antes de la final de la Copa de la Liga Escocesa
GLASGOW, Escocia (AP) — La policía británica aseguró que les lanzaron proyectiles durante escenas violentas en Glasgow el domingo antes de la final de la Copa de la Liga Escocesa entre los rivales Celtic y Rangers.
La policía también reportó casos de ventanas rotas y que los oficiales utilizarían poderes de detención y registro para “prevenir desórdenes y violencia grave”.
Videos compartidos en redes sociales parecían mostrar bengalas en el centro de la ciudad de Glasgow y grupos de personas enmascaradas corriendo por las calles. Algunos compradores fueron vistos refugiándose en la entrada de una tienda mientras la gente pasaba corriendo.
“Hemos tratado una serie de incidentes en el centro de la ciudad de Glasgow hoy que involucran a individuos participando en desórdenes y violencia a lo largo de la ciudad”, dijo el superintendente jefe Stevie Dolan en un comunicado. “No se tolerará el uso de armas o violencia y los oficiales tomarán medidas cuando sea necesario para garantizar la seguridad”.
“Impacta a otros miembros del público y a la gran mayoría de los aficionados al fútbol que quieren disfrutar del evento de la final de la copa de manera segura”.
El Celtic y Rangers, ambos con sede en Glasgow, tienen una de las rivalidades más feroces del fútbol británico. Disputaron la final de la Copa de la Liga Escocesa en el estadio nacional, Hampden Park. El Celtic ganó 5-4 en penales, después de que el partido terminara 3-3 tras el tiempo extra.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.