Pubs advierten que restricción de Johnson devastará la industria

(Bloomberg) -- La industria hotelera del Reino Unido corre el riesgo de quiebres financieros y mayores pérdidas de empleos si no reciben más ayuda del Gobierno, advirtieron grupos empresariales después de que el primer ministro, Boris Johnson, anunciara nuevas medidas para frenar el covid-19.

Johnson ordenó a bares y restaurantes cerrar más temprano para evitar que la gente propague la enfermedad después de beber. También instó a los británicos a volver a trabajar desde casa, y dijo que es probable que las nuevas reglas duren seis meses.

Cerrar a las 10 p.m. “aparentemente nos costará varios millones de libras por semana además del ya menor número de clientes en nuestros bares para mantener el distanciamiento social”, dijo Nick Mackenzie, director ejecutivo de Greene King, una de las mayores cadenas de pubs del Reino Unido. La industria ya ha registrado 135.000 pérdidas de empleos, estimó.

El Gobierno de Johnson se ha visto obligado a revertir las medidas de reapertura de la economía ante una cifra cada vez mayor de contagios, mientras intenta minimizar el daño a la economía en momentos en que el Reino Unido se enfrenta a su recesión más profunda en más de un siglo.

Las nuevas medidas son un “demoledor golpe” para la industria hotelera, que emplea a 4 millones de personas en Gran Bretaña, dijo la directora general de la Confederación de la Industria Británica (CBI, por sus siglas en inglés), Carolyn Fairbairn. La CBI y otros grupos comerciales imploraron al ministro de Finanzas, Rishi Sunak, un mayor apoyo fiscal, incluida la desgravación fiscal y más fondos para las suspensiones de los empleos. La CBI también dijo que debe incrementarse la realización de pruebas hasta controlar el virus.

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, pidió más ayuda para las empresas en la capital, al tiempo que advirtió que pronto se necesitarán más restricciones para la ciudad.

Tim Martin, presidente de JD Wetherspoon Plc, una de las cadenas de bares más grandes de Gran Bretaña, dijo que las medidas eran “contraproducentes”, porque los clientes simplemente iban a las casas de los demás para continuar bebiendo y socializando, donde hay aún menos distanciamiento social.

“Eliminar una hora clave de comercio, además de la frágil confianza de los consumidores y la capacidad reducida que ya enfrentan los pubs, pondrá en riesgo miles de pubs y empleos más”, dijo Emma McClarkin, titular de la Asociación Británica de Cerveza y Pubs.

Otros negocios que dependen de la llamada economía nocturna también encendieron las alarmas.

Johnson “bien pudo haber indicado la sentencia de muerte para la industria de los casinos incluyéndolos en la lista de lugares que se verán obligados a cerrar sus puertas a las 10 p.m.”, dijo Michael Dugher, director ejecutivo del Consejo de Apuestas y Juegos, que representa a los establecimientos de juegos de azar.

Los casinos realizan hasta 70% de sus transacciones después de esa hora y esas medidas podrían costarles la mitad de su fuerza laboral, o unas 7.000 personas, dijo.

Nota Original:U.K. Pubs Warn Johnson’s Covid Curfew Will Devastate Industry

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.