Pese a objeciones, instalan nuevos letreros viales en Cesar Chavez Blvd. de Fresno

Después de más de un año, el cambio de nombre de partes de varias calles principales de Fresno como Cesar Chavez Boulevard está físicamente en marcha.

Cuadrillos están instalando más de 200 nuevos letreros viales a lo largo de un tramo de 10 millas de la ciudad, que discurre hacia el oeste a lo largo de California Avenue, a través del centro y hacia el sureste de Fresno.

Es la culminación de un esfuerzo de 30 años para honrar el legado del líder de los derechos civiles César Chávez, y la segunda vez que las autoridades municipales lo intentan.

En 1993, el Concejo Municipal de Fresno votó a favor de cambiar el nombre de un tramo similar de Kings Canyon Road y Ventura Avenue, pero dio marcha atrás después de que la comunidad se quejara de las consecuencias para las empresas y de la falta de participación de la comunidad en el proceso.

Esas mismas preocupaciones se plantearon cuando el Concejo Municipal votó el cambio de nombre en marzo del año pasado.

Una coalición informal de propietarios de negocios y habitantes presentó incluso una demanda para detener el cambio de nombre, alegando las molestias y el costo de cambiar los domicilios en los membretes y documentos legales. También alegaron que el cambio borraría el carácter de cultura histórica de los nombres originales de las calles.

Un juez falló a favor de la ciudad.

El cambio de nombre afecta a Kings Canyon Road desde Temperance Avenue hasta Cedar Avenue; Ventura Avenue y Ventura Street por el centro de Fresno entre Cedar Avenue y Martin Luther King Jr. Boulevard, y California Avenue en el suroeste de Fresno desde Martin Luther King Boulevard hasta Marks Avenue.

La Junta de Supervisores del Condado de Fresno votó unánimemente en contra del cambio de nombre, por lo que las zonas de las calles que están en las islas del Condado de Fresno no se verán afectadas.

La señalización de las 222 calles incluye la sustitución de los letreros más antiguos de las calles laterales a lo largo de la ruta.

Los habitantes deben ver letreros a lo largo del nuevo Cesar Chavez Boulevard conforme los trabajos avancen hacia el este durante las próximas semanas, según un comunicado del concejal Miguel Arias.