Periodista rusa sentenciada a cárcel, acusada de colaborar con organización extranjera

Un tribunal en el extremo oriental de Rusia condenó a una periodista a cuatro años de prisión el martes por cooperar con una organización extranjera.

El Tribunal Regional de Zabaikalsky en Chita declaró que Nika Novak, de 24 años, había sido declarada culpable de cooperar con un representante de un medio de comunicación extranjero “bajo cuyas instrucciones, a cambio de una compensación monetaria, asistió en la preparación de materiales falsos que desacreditaban a las Fuerzas Armadas de Rusia y a los organismos gubernamentales”.

El tribunal indicó que las acciones de Novak estaban dirigidas a causar daño reputacional a Rusia y desestabilizar el país. La organización de derechos humanos Memorial ha descrito a Novak como una prisionera política.

No está claro por qué fue arrestada Novak, pero anteriormente trabajó como reportera independiente con Radio Free Europe/Radio Liberty, financiada por el gobierno de Estados Unidos, según Siberia.Realities, que es parte de RFE/RL.

También fue la editora en jefe de Zab.ru, un sitio de noticias local en Chita, y organizó veladas de música y poesía, según Siberia.Realities. Chita es una pequeña ciudad en el este de Rusia que está más cerca de Japón que de Moscú.

Rusia ha utilizado leyes sobre agentes extranjeros para reprimir la libertad de expresión, incluyendo contra RFE/RL.

A RFE/RL las autoridades rusas le ordenaron en 2017 registrarse como agente extranjero, pero ha denunciado las leyes de agente extranjero de Moscú en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. La organización ha sido multada con millones de dólares por Rusia.

En febrero, RFE/RL fue prohibida en Rusia como una organización indeseable.

Alsu Kurmasheva, una periodista de Radio Free Europe/Radio Liberty con ciudadanía estadounidense, fue condenada en julio por difundir información falsa sobre el ejército ruso y luego fue liberada como parte de un acuerdo de intercambio de prisioneros con Estados Unidos.

Según OVD-Info, uno de los principales grupos de derechos de Rusia que rastrea arrestos políticos, más de 1.000 personas han sido acusadas en casos penales relacionados con hablar o actuar en contra de la guerra. Pero Memorial señaló que Novak anteriormente parecía haber hecho comentarios apoyando la guerra de Rusia en sus páginas de redes sociales.

Novak fue arrestada en Moscú en diciembre de 2023 pero fue enviada más de 6.000 kilómetros (3.728 millas) al este a Chita para un juicio a puerta cerrada.

En una publicación hecha en su nombre el martes en la plataforma de redes sociales Telegram, Novak describió ser llevada a Chita desde la notoria prisión de Lefortovo en Moscú en un vuelo que duró aproximadamente siete horas. También dijo que no se le permite contactar a su madre, quien está listada como testigo en el caso, y sugirió que todas sus reuniones y conversaciones están intervenidas.

“Siento cierta presión, pero trato de no desanimarme”, escribió en la publicación.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.