La nieve interrumpe los desplazamientos en Reino Unido, con dos centrales de carbón en alerta

LONDRES, 12 dic (Reuters) - Las fuertes nevadas que cubrían parte del Reino Unido el lunes interrumpieron el funcionamiento de aeropuertos, redes ferroviarias y carreteras en Londres, mientras que dos centrales de carbón han sido puestas en estado de alerta en caso de que se produzca una escasez de energía durante el invierno.

En muchas partes de la red de metro de la ciudad se suspendieron las operaciones o se produjeron retrasos, mientras que en las autopistas se produjeron atascos debido a la nieve. Los aeropuertos londinenses de Gatwick y Stansted advirtieron de que las condiciones podrían alterar los horarios de los vuelos.

La Met Office, como se conoce al servicio de meteorología británico, emitió un aviso meteorológico amarillo por nieve y hielo en Londres y el sureste de Inglaterra, con alertas por hielo y niebla en otras partes de Inglaterra y en toda Irlanda del Norte.

La nieve causó problemas a los viajeros y veraneantes al comienzo de una quincena en la que los trabajadores ferroviarios y los agentes de fronteras planean una huelga.

Southeastern, que opera los servicios ferroviarios a Londres, aconsejó a los pasajeros que no viajaran debido a las graves perturbaciones causadas por la nieve y el hielo.

Mientras tanto, la británica National Grid emitió el lunes una notificación para calentar dos centrales de carbón de contingencia invernal.

"Esta medida debería dar confianza al público en el suministro energético del lunes", dijo la National Grid, que añadió que no estaba confirmado que las plantas fueran a ser necesarias, pero que estarían listas.

Los servicios de emergencia dijeron que habían respondido a un "incidente grave" cerca de Birmingham mientras recordaban a la gente que tuviera cuidado en las condiciones potencialmente peligrosas.

"Cuatro niños han sido trasladados al hospital en estado crítico después de ser rescatados de un lago cubierto de hielo", dijo el Servicio de Ambulancias de West Midlands, añadiendo que habían sido avisados para acudir al lago en Solihull, en el centro de Inglaterra, el domingo por la tarde.

(Reporte de Alistair Smout; editado en español por Flora Gómez)