La intervención del diputado chileno Gaspar Rivas no es una copia de la novela “Sucupira”

Publicaciones en redes sociales aseguran falsamente que un discurso del diputado chileno Gaspar Rivas sería una copia de un diálogo de la telenovela "Sucupira", emitida en 1996. Las entradas, compartidas cientos de veces desde el 15 de abril de 2024, comparan un video de una declaración del político con un fragmento de una serie. Pero no se trata de "Sucupira", sino de otro drama de 2023 que, por el contrario de lo que dicen los usuarios, se inspiró en los dichos de Rivas.

“Por eso estamos como estamos. La realidad supera la ficción. Acá el discurso tomado del alcalde corrupto de la teleserie Sucupira que repite un diputado vendido. Gaspar Rivas el Sucupira”, se lee en uno de los mensajes en X (1, 2).

El video se compartió también en Facebook (1, 2), TikTok y YouTube.

<span>Captura de pantalla de una publicación en X, tomada el 24 de abril de 2024</span>
Captura de pantalla de una publicación en X, tomada el 24 de abril de 2024

El 15 de abril de 2024 se eligió la nueva Mesa de la Cámara de Diputadas y Diputados de Chile, siendo electa Karol Cariola como presidenta; Gaspar Rivas como primer vicepresidente; y Eric Aedo como segundo vicepresidente.

Desde entonces se comenzó a difundir en redes sociales el video que compara una declaración de Rivas que coincide con la de un personaje de ficción. La comparación también fue emitida en un programa de televisión, el día del nombramiento.

A través de una búsqueda inversa en Google con fotogramas clave de la secuencia se pudo confirmar que el discurso del diputado data del 3 de agosto de 2022, cuando dio una rueda de prensa en la que se declaró como “el comisario de las lacras [ladrones] y el “Bukele chileno” para enfrentar la delincuencia en el país.

“Estoy dispuesto a ensuciarme las manos en el combate a la delincuencia, de la manera que sea, por eso hoy día he traído esto”, dijo Rivas al ponerse una placa de comandante.

Y continuó: “Yo tomo en mis manos la lucha contra la delincuencia, he aquí el Bukele chileno, el comisario contra las lacras asquerosas, inmundas y aquí está el comisario. Y aunque tenga que entregar mi vida y lo digo enserio, lo digo enserio porque hoy matan a la gente, y aunque tenga que entregar mi vida con un tiro en la nuca voy a combatir esas lacras asquerosas”.

Consultado por la AFP, Rivas desmintió la información de redes sociales asegurando que "sí, se trata del llamado 'discurso del sheriff', la afirmación de que yo copié el texto del discurso de una teleserie es una 'fakenews'".

No es “Sucupira”, es “Hijos del Desierto”

Las entradas comparan el discurso de Rivas con imágenes de una telenovela en la que un personaje de sombrero y traje hace una declaración casi idéntica ante un grupo de personas. Pero la escena no es de la comedia “Sucupira”, emitida en 1996.

Tras una búsqueda inversa en Google con fotogramas de la grabación se determinó que el registro corresponde, en realidad, al personaje Hipólito Cárdenas de la telenovela “Hijos del desierto”, que se estrenó el 23 de agosto del 2022 y finalizó el 5 de junio de 2023, en el canal de televisión Mega.

Fue el 2 febrero de 2023 que Mega transmitió el capítulo número 95, llamado “El ataque a la cantina de Pedro”, que incluyó el discurso viralizado. Esto fue meses después del discurso del diputado Rivas.

Otro rastreo en Google con los términos “Hijos del desierto” y “Gaspar Rivas” permitió hallar un artículo del diario Las Últimas Noticias, en el que el guionista de la teleserie, Rodrigo Cuevas, explicó que el diálogo del personaje Cárdenas fue inspirado en el discurso del político.

El actor Rodrigo Soto, que interpretó a Cárdenas, aclaró a AFP Factual que Rivas no le copió a la teleserie, "Fue a la inversa. El guionista se inspiró en ese discurso del diputado Gaspar Rivas para escribir la escena. Como es de conocimiento público, la ficción siempre ha tomado elementos de la realidad, pero también es sabido, que la realidad suele superar a la ficción”.

Referencias: