Intermedista surcoreano Hyeseong Kim firma por 12,5 millones y 3 años con Dodgers

NUEVA YORK (AP) — El intermedista estelar surcoreano Hyeseong Kim y los Dodgers de Los Ángeles llegaron el viernes a un acuerdo contractual por tres años y 12,5 millones de dólares, en lo que representa la última adquisición de los campeones de la Serie Mundial, quienes han seguido gastando de cara a la próxima campaña.

Kim recibirá un bono de 1 millón de dólares por la firma, y devengará salarios de 2,5 millones de dólares este año y 3,75 millones de dólares en cada una de las siguientes dos temporadas. Los Dodgers tienen opciones para extender el convenio por 5 millones de dólares en 2028 y 2029, lo que podría elevar el valor a 22 millones en cinco temporadas.

Las opciones deben ejercerse juntas y el equipo pagaría 1,5 millones de dólares si se activa la cláusula de rescisión.

El pelotero también puede ganar un bono de rendimiento por 500.000 dólares si cumple con 500 apariciones en el plato en 2028 y 2029.

El plazo de 30 días de Kim para llegar a un acuerdo se extendió hasta las 5 p.m. de la tarde (2200 GMT).

Kim, quien cumple 26 años el 27 de enero, ha jugado ocho temporadas en Corea del Sur, las últimas seis con los Kiwoom Heroes con sede en Seúl. Estableció los números máximos en su carrera con un promedio de .326, 11 jonrones y 75 carreras impulsadas, además de cometer 30 robos.

De por vida, Kim tiene un promedio de .304 con 37 vuelacercas, 386 producidas y 211 robos para los Nexen Heroes (2017-18) y Kiwoom.

Los Ángeles pagará al club surcoreano una tarifa de postulación de 2 millones de dólares, calculada como el 20% del dinero garantizado. Una tarifa suplementaria equivaldría al 15% de cualquier bono ganado, escaladores y compensación de años de opción que se ejerzan o se vuelvan garantizados.

Tras ganar su segundo título de la Serie Mundial en cinco años, los Dodgers firmaron al lanzador zurdo Blake Snell con un contrato de 182 millones de dólares por cinco años. Conservaron al jugador de cuadro y jardinero Tommy Edman por 74 millones de dólares durante cinco temporadas.

Además, alcanzaron un acuerdo de 17 millones de dólares por un año con el jardinero Michael Conforto, retuvieron al lanzador derecho Blake Treinen con un convenio de 22 millones por dos años y un suscribieron un contrato de 66 millones de dólares por tres años con el jardinero dominicano Teoscar Hernández.

El receptor venezolano Diego Cartaya fue dado de baja para abrir un lugar en la nómina.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.