Hombre irrumpió en un condominio de Miami antes de disparar y matar a su ex y a la hija de ésta, dicen policías

Un hombre que, según la Policía, mató a tiros a su ex novia y a la hija de esta en un condominio en Miami el miércoles, aprovechó la llegada de una invitada para entrar a la vivienda, informó la Policía de Miami.

Carlos Alexander Travieso, de 48 años, ha sido acusado de dos cargos de homicidio en primer grado por la muerte de Irisbel de la Caridad Cartalla Rivera, de 50 años, y de Isbelsy de la Caridad Olivera Cartalla, de 22 años. El jueves por la tarde permanecía entre rejas en el Centro Correccional Turner Guilford Knight del Condado Miami-Dade, después que le negaron la libertad bajo fianza horas antes, muestran los registros de la cárcel.

Travieso es visto en las imágenes de seguridad caminando alrededor del Yolanda Villas Condo, en 801 NW 47 Ave, en Flagami alrededor de media hora antes del tiroteo, entrando rápidamente en el apartamento de Cartalla Rivera después de que ella abrió la puerta a una mujer que acudió a arreglarse las uñas, dijo el jueves el agente Mike Vega, portavoz de la policía de Miami, al Miami Herald.

“Estaba escondido detrás de una de las escaleras”, dijo Vega. “Cuando abren la puerta, la señora que iba a su cita entra y él se abalanza detrás de ella”.

Cuando Travieso entró en la vivienda, se le vio en las grabaciones de seguridad sacando una pistola, dijo la Policía en su informe de arresto.

Alrededor de las 9 a.m., Travieso disparó y mató a las dos mujeres mientras su invitada huía ilesa. Cuando llegaron los socorristas, encontraron a la madre y a su hija inconscientes y con heridas de bala. Ambas fueron declaradas muertas en el lugar de los hechos. El cumpleaños de Cartalla Rivera era dentro de tres días y el de Olivera Cartalla la próxima semana.

Mientras los agentes comenzaban a investigar lo sucedido, recibieron una llamada de la Policía de West Miami: Travieso se había entregado en su estación policial, en 901 SW 62 Ave., y había confesado haber disparado a ambas mujeres, dijo la Policía. La mujer que fue a hacerse las uñas dijo a la Policía que vio a Travieso disparar a Cartalla Rivera antes de que huyera.

Las autoridades no han dicho porqué Travieso mató a las mujeres; lo que dijo a los investigadores fue tachado en el informe de arresto.