En fotos: el amanecer en Manhattan desde el edificio Empire State

El edificio Empire State está ubicado en pleno centro de la ciudad de Nueva York, en la intersección de la Quinta Avenida con la calle 34 (ANGELA WEISS/)

Se comenzó a Construir el 17 de marzo de 1930 y demoró tan sólo 410 días (ANGELA WEISS/)

Así fue que el día de su inauguración, el 1 de mayo de 1931 se convirtió en el edificio más alto del mundo (ANGELA WEISS/)

Millones de turistas han visitado el emblemático edificio desde donde se pueda apreciar una de las mejores vistas de la ciudad de Manhattan (ANGELA WEISS/)

Alrededor 41 millones de dólares fue el presupuesto para que el Empire State se alzase sobre la ciudad de Nueva York. 3.500 obreros fueron necesarios para levantar sus 102 pisos, utilizando para ello 10 millones de ladrillos, 60.000 toneladas de acero y 6.500 ventanas. La torre se alzó rápidamente, a una velocidad de construcción de cuatro plantas y media por semana (ANGELA WEISS/)

En el momento de su inauguración el edificio medía 381 metros de altura. En 1953 creció un poco más, hasta llegar a los 443,2 metros, ya que se instalaron en la cima la torre de emisión y la antena, que actualmente dan señal de radio y televisión a millones de estadounidenses (ANGELA WEISS/)

El amanecer en Manhattan desde el edificio Empire State convoca a tusristas que toman fotos y disfrutan del espectáculo de la salida del sol (ANGELA WEISS/)

Tiene una superficie total de 195.000 metros cuadrados. Para llegar hasta su punto más alto hay que hacerlo, por sus 1.860 escalones, o por uno de sus 73 ascensores, alguno de estos son ultrarrápidos y alcanzan una velocidad de hasta 120 kilómetros por hora. (ANGELA WEISS/)

Desde su creación el Empire State se convirtió en un emblema de la ciudad de Nueva York (ANGELA WEISS/)

Durante más de 40 años fue el edificio más alto del mundo (ANGELA WEISS/)

Fotos: Angela Weiss / AFP

Edición fotográfica: Fernanda Corbani