Fernanda Torres, la actriz brasileña que busca ganar el Oscar (25 años después de que lo intentara su madre)

Fernanda Torres sostiene su Globo de Oro
La actriz Fernanda Torres se convirtió en la primera brasileña en conseguir un Globo de Oro. [Getty Images]

Fernanda y Fernanda.

La actriz Fernanda Torres fue nominada este jueves al Oscar a la Mejor Actriz por su papel en Ainda Estou Aqui ("Aún estoy aquí", en español).

Es la segunda brasileña en lograr una nominación en esa categoría. Su madre, Fernanda Montenegro, fue la primera en 1999.

Dirigida por Walter Salles, "Aún estoy aquí" está basada en hechos reales ocurridos durante la dictadura militar en Brasil. Cuenta la historia de Eunice Paiva, una abogada, madre de cinco hijos, cuyo esposo fue capturado y desaparecido en los 70.

En la película, Fernanda Torres encarna a Eunice en el momento en que desaparece su marido. Fernanda Montenegro también tiene un pequeño papel en la cinta, como la versión anciana de la protagonista.

PUBLICIDAD

El pasado 5 de enero, Torres se alzó con el Globo de Oro en la categoría de drama por su actuación, un premio para el que también estuvo nominada su madre.

Al subir al escenario para recibir el galardón, expresó: "Quiero dedicarle el premio a mi madre. Ustedes no lo saben, pero ella estuvo aquí hace 25 años".

En la carrera por el Oscar, Fernanda Torres compite contra Cynthia Erivo (Wicked), Karla Sofía Gascón (Emilia Pérez), Mikey Madison (Anora) y Demi Moore (The Substance).

Torres y Montenegro
Torres es hija de la reconocida intérprete brasileña Fernanda Montenegro, quien hace 25 años estuvo nominada a un Oscar. [Getty Images]

Torres, nacida en Río de Janeiro en 1965, es una estrella en Brasil por sus papeles en el cine, el teatro y la televisión, y es además autora de libros exitosos.

Creció en una familia de artistas. Su padre, Fernando Torres, también fue un reconocido autor; su hermano, Claudio Torres, trabaja como director, guionista y productor, y está casada desde 1997 con el director Andrucha Waddington (Eu Tu Eles y Casa de Areia).

PUBLICIDAD

Pero es con la de su madre, Fernanda Montenegro, que su carrera tiene más coincidencias.

En 1999, Montenegro hizo historia al convertirse en la primera mujer brasileña y latinoamericana en ser nominada al premio Oscar a la mejor actriz por su papel en la película Central do Brasil ("Estación central de Brasil") como una maestra jubilada que decide ayudar a un niño a encontrar a su padre tras el fallecimiento de su madre.

Ese año el premio se lo llevó Gwyneth Paltrow por "Shakespeare enamorado", pero "Estación central de Brasil" ganó el Oscar a Mejor Película de habla no inglesa, al cual también está nominada "Aún estoy aquí".

Para sumar a la lista de coincidencias, "Aún estoy aquí" y "Estación Central de Brasil" fueron hechas por el mismo director, Walter Selles.

En entrevista con el Servicio Mundial de la BBC, la actriz expresó: "es hermoso que mi madre lo haya hecho hace 25 años y ahora yo esté en el mismo camino".

PUBLICIDAD

"Pero odio las expectativas. Soy pesimista por naturaleza, y lo que sea que venga estaré feliz. Estoy más que feliz con mi pesado Globo de Oro en mi maleta", añadió.

El cartel de la cinta
Torres está nominada por su papel en la cinta brasileña Ainda Estou Aqui ("Aún estoy aquí"). [Getty Images]

Montenegro, quien hoy tiene 95 años y sigue actuando, vio los premios Globo de Oro en los que fue premiada su hija desde su casa, rodeada por familiares, según un video difundido en redes sociales.

Según le contó Fernanda Torres a BBC Brasil, la participación de su madre en "Aún estoy aquí" iba a ser mayor, pero Montenegro se opuso: "Dijo que sería un error quitar a una actriz y poner a otra".

"Mi mamá y yo tenemos el mismo nombre, somos una especie de entidad. Nosotras existimos separadamente, pero tenemos esta entidad juntas", le dijo al canal especializado en el mundo del entretenimiento ET.

PUBLICIDAD

"Hicimos esta película juntas con el mismo director, quien es una especie de socio y de pariente y la hicimos en Río de Janeiro, mi ciudad", agregó.

Montenegro en un acto de reconocimiento en 2024.
Montenegro siguió la ceremonia de los Globos de Oro en la que su hija fue premiada desde su casa, junto a parte de su familia. [Getty Images]

Tras señalar que nunca creyó que iba a hacerse con el Globo de Oro, Torres reveló que su madre le auguró su victoria.

"Mi mamá estaba segura de que yo iba a ganar", indicó en unas declaraciones que ofreció a un medio brasileño luego de recibir el galardón.

Torres atribuyó a esa sorpresa el haberse olvidado de mencionar al escritor Marcelo Rubens Paiva, autor del libro que inspiró la cinta.

"Soy supersticiosa y por eso no preparé nada [para decir en caso de ganar] y olvidé mencionar al autor Marcelo Rubens Paiva. Jamás podré perdonármelo", relató la actriz, quien comenzó su carrera actoral a los 13 años en teatro, consolidándose rápidamente como una de las figuras más importantes de su generación.

Torres debutó en el cine en 1981 con Inocência ("Inocencia"), dirigida por Walter Lima Jr., lo que marcó el inicio de una prolífica trayectoria.

Entre sus trabajos más destacados en cine se encuentran Eu Sei que Vou te Amar ("Sé que te voy a amar"), película por la que en 1986 recibió el premio a mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes, convirtiéndose en la intérprete más joven en ganar dicho galardón en ese momento.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR | EN VIDEO

La casa de 'Aún estoy aquí' en Río de Janeiro, parada obligatoria para turistas