Un fallo técnico causa retrasos en vuelos a EEUU desde aeropuertos españoles

MADRID, 11 ene (Reuters) -Varios vuelos del aeropuerto de Madrid con destino a Estados Unidos sufrieron retrasos en la mañana del miércoles, según la información publicada en la página web de Aena, que opera el aeropuerto.

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, por sus siglas en inglés) dijo el miércoles que estaba trabajando para restablecer un sistema que alerta a los pilotos de peligros y cambios en las instalaciones y procedimientos aeroportuarios que había dejado de procesar información actualizada. El fallo provocó cientos de retrasos de vuelos en Estados Unidos.

Los vuelos de varios operadores mostraban retrasos de hasta varias horas con destino a Dallas-Fort Worth, Miami y Nueva York, según la página web de Aena.

Un vuelo de American Airlines de Barcelona a Miami que debía salir a las 11.00 horas (1.000 GMT) también se retrasó hasta las 13.50 horas, según los datos de vuelos de la web de Aena.

Reuters no pudo confirmar de inmediato el motivo de los retrasos, aunque American Airlines dijo en su cuenta de Twitter que estaba trabajando con la FAA para minimizar las interrupciones a los clientes relacionadas con la caída del sistema.

Los vuelos operados por Iberia, la aerolínea española de International Consolidated Airlines Group, no se vieron afectados, dijo la aerolínea, ya que puede operar con un sistema alternativo.

(Información de Corina Pons, Catherine Macdonald y Joan Faus; editado en español por Benjamín Mejías Valencia y Flora Gómez)