Los estudiantes de Clovis enfrentan reglas más estrictas sobre mensajes de texto y teléfonos inteligentes en clase

(English below)

El Distrito Escolar Unificado de Clovis está intensificando la aplicación de la normativa este próximo año escolar para prohibir a los estudiantes utilizar dispositivos electrónicos durante el horario de clases, a menos que los profesores lo aprueben para fines educativos.

Cuando comience el nuevo año académico el 19 de agosto, los estudiantes deberán apagar sus teléfonos en las aulas y en espacios como los vestuarios y los baños donde las personas tienen expectativa de privacidad, según un correo electrónico enviado a las familias de Clovis Unified a principios de esta semana. Otras reglas con una aplicación más estricta incluyen prohibir escuchar música, usar auriculares o audífonos, grabar audio y videos y publicar en las redes sociales durante los períodos de instrucción.

Las políticas no son nuevas dijo Kelly Avants, portavoz de Clovis Unified, pero ahora el distrito está enfatizando la aplicación uniforme en todos los sitios de las escuelas secundarias para mejorar la atención y el compromiso social de los estudiantes y apoyar a los maestros en el aula.

“Ahora contamos con una proporción de uno a uno de computadoras para nuestros estudiantes, por lo que no es necesario tener tantos teléfonos individuales”, afirmó Avants.

El recordatorio se envió la misma semana que la carta del gobernador Gavin Newsom a todos los distritos escolares en la que se pide restringir el uso de teléfonos inteligentes en las aulas. Utilizó la escuela secundaria Bullard en Fresno como ejemplo de aplicación exitosa.

“La evidencia es clara: reducir el uso del teléfono en clase conduce a una mejor concentración, mejores resultados académicos y mejores interacciones sociales”, escribió la carta. Se mencionó a Bullard High en Fresno, que ha estado implementando Yondr Pouch para bloquear los teléfonos durante el horario escolar, ha demostrado mejores puntajes en las pruebas, mayor participación de los estudiantes y menos acoso y daños a las instalaciones escolares.

Avants dijo que el distrito instituyó reglas para el uso de dispositivos electrónicos hace más de diez años, pero la tecnología ha cambiado rápidamente y drásticamente. Después de conversar con los maestros el año pasado, Avants dice que el distrito decidió que era el momento adecuado para intensificar la implementación y endurecer las restricciones.

“Nuestros profesores creen que esto marcará una gran diferencia si los estudiantes se comportan de esta manera con respecto a sus dispositivos”, añadió. “Todos los colegios secundarios, todos los profesores, estamos en la misma página, tenemos todas esas expectativas”.

Avants dijo que la decisión de Clovis Unified de prohibir los teléfonos no estaba vinculada a la carta de Newsom. Fue parte de la comunicación normal de regreso a clases, dijo.

En el nivel secundario, los estudiantes pueden usar teléfonos durante el recreo, el almuerzo o entre clases, excepto en áreas donde los estudiantes tienen derecho a la privacidad y en ocasiones en las que esto interfiere con su capacidad para escuchar los anuncios escolares.

Las escuelas primarias no permiten el uso de teléfonos en el campus.

Además, los profesores y los campus individuales tienen la libertad de determinar políticas específicas sobre el uso de teléfonos en clase, como permitir el uso de dispositivos electrónicos con fines educativos o pedir a los estudiantes que guarden los dispositivos en bolsas especiales para limitar el uso de teléfonos.

“Los profesores individuales siguen teniendo autonomía sobre sus estrategias de enseñanza, sus lecciones”, dijo Avants, “sobre cómo eligen integrar el dispositivo con la expectativa de que realmente sea para un propósito educativo”.

Según el correo electrónico, los dispositivos serán confiscados por los profesores y el personal, y podrán ser retirados en la Oficina de Servicios Estudiantiles al final del día escolar. El distrito dice que no es responsable de los dispositivos perdidos o robados y no investigará tales casos, a menos que se pierda un dispositivo confiscado, lo cual es muy raro, dijo Avants.

La prohibición de usar teléfonos no impide la comunicación entre padres e hijos. Las oficinas escolares siempre pueden ayudar a intercambiar mensajes y, en caso de emergencia, se permite a los estudiantes usar teléfonos.

“Quiero tranquilizar a las familias de que no estamos diciendo que no se puedan llevar”, dijo Avants. “Se pueden llevar en el bolsillo, en la mochila o, si el profesor utiliza un mecanismo de bolsillo, se sabe que lo tienen ahí, que está en la clase con usted”.

Clovis schools tighten banning phones in class

Clovis Unified School District is doubling down enforcement this upcoming school year to prohibit students from using electronic devices during class time, unless teachers approve it for educational purposes.

When the new academic year starts on Aug. 19, students are required to turn off their phones in classrooms and in spaces such as locker rooms and restrooms where people have an expectation of privacy, according to an email sent to Clovis Unified families earlier this week. Other rules with stepped-up enforcement include prohibiting listening to music, using headphones or earbuds, recording audio and visuals, and posting on social media during instructional periods.

The policies aren’t new, said Kelly Avants, Clovis Unified spokesperson, but now the district is stressing consistent enforcement in all secondary school sites to improve student attention and social engagement and to support teachers in the classroom.

“We now have a one-to-one computer ratio for our students, so there’s not as much of a need to have individual phones out,” said Avants.

The reminder was sent out the same week as Governor Gavin Newsom’s letter to all school districts calling on restricting smartphone use in classrooms. He used Bullard High in Fresno as an example of successful enforcement.

“The evidence is clear: reducing phone use in class leads to improved concentration, better academic outcomes, and enhanced social interactions,” the letter wrote. It mentioned Bullard High in Fresno, which has been implementing Yondr Pouch to lock phones during school hours, has shown higher test scores, student engagement, and less bullying and damage to school facilities.

Avants said the district instituted rules for electronic device use more than ten years ago, but technology has changed rapidly and dramatically. After having conversations with teachers last year, Avants says the district decided the time was right to step up implementation and tighten restrictions.

“Our teachers feel that’s going to make a big difference having students behave this way related to their devices,” she added. “Every secondary school, every teacher, we’re all on the same page, we’re all having those expectations.”

Avants said Clovis Unified’s decision to ban phones was not tied to Newsom’s letter. It was part of the normal back-to-school communication, she said.

At the secondary level, students can use phones during recess, lunch or between classes, except for areas where students have a right to privacy and on occasions where it interferes with their ability to hear school announcements.

Elementary schools don’t allow phones to be used on campus.

Additionally, individual teachers and campuses have the freedom to determine specific phone use policies in class, such as allowing electronic devices for educational purposes or asking learners to put the devices in special pouches to limit phone use.

“Individual teachers continue to have autonomy over their instructional strategies, their lessons,” Avants said, “how they choose to integrate the device with the expectation being really clear that it needs to be for an educational purpose.”

For those who violate the phone policy, the devices will be confiscated by teachers and staff, and they can be picked up from the Student Services Office at the end of the school day, according to the email. The district says that it is not responsible for lost or stolen devices and won’t investigate such instances, unless a confiscated device goes missing, which is very rare, Avants said.

The phone ban does not inhibit communication between parents and children. School offices can always help to exchange messages, and in emergencies, students are allowed to use phones.

“I want to reassure families that we’re not saying you can’t bring them,” said Avants. “You can have it in your pocket, have it stored in your backpack, or if that teacher is using a pocket mechanism, you know you have it right there, it’s in the class with you.”