Envían amenaza de bomba al congresista de Modesto John Duarte y a su familia

Un correo electrónico enviado a principios de este mes al congresista John Duarte, republicano de Modesto, contenía una amenaza de muerte contra él y su familia, según la oficina del congresista.

La amenaza, de la que se facilitó una copia a The Bee, afirmaba que se había colocado una bomba en el rancho de la familia Duarte, cuya dirección figuraba en el correo electrónico.

“Eres un traidor antiestadounidense, votaste contra la Constitución y los intereses de tus electores, al apoyar a (el procurador general de Estados Unidos, Merrick) Garland no eres más que otro monstruo del pantano”.

Duarte fue uno de los cuatro republicanos que votaron con los demócratas el 11 de julio en contra de una medida para declarar a Garland en desacato, según ABC News.

La resolución de la representante de Florida Anna Paulina Luna para declarar al procurador general en desacato inherente por negarse a entregar las cintas de audio de la entrevista del abogado especial Robert Hur con el presidente Joe Biden fue rechazada en una votación de 204 a 210. Varios republicanos se ausentaron de la votación.

El correo electrónico, enviado el 11 de julio, amenazaba de muerte a Duarte y a los miembros de su familia, cada uno de los cuales aparecía mencionado por su nombre. Duarte dijo a KXTV-10 que se enojó cuando le llegó el correo electrónico e inmediatamente notificó la amenaza a la Policía del Capitolio de Estados Unidos.

“Empezamos a seguir los protocolos de seguridad y a comprobar y comprobar la propiedad contra la que (la amenaza) se había hecho”, dijo Duarte a KXTV-10, añadiendo que nadie de su familia estaba en peligro.

La autora de la carta era una persona llamada Rebecca Kunster, que usó un servicio de correo electrónico ruso, mail.ru, para enviar el mensaje.

La oficina de Duarte envió un boletín en el que afirmaba que quería que los electores supieran de la amenaza tras el intento de asesinato del expresidente Donald Trump el 13 de julio en el oeste de Pensilvania, según el Turlock Journal.

Las apariciones públicas continuarán, dijo a KXTV-10, con el equipo de seguridad que normalmente lo acompaña.

Modesto Congressman John Duarte receives death threat

An email sent to Rep. John Duarte, R-Modesto, earlier this month contained a death threat to him and his family, according to the congressman’s office.

The threat — a copy of which was provided to The Bee — stated that a bomb was placed at the Duarte family ranch, the address of which was listed in the email.

“You are an anti-American traitor, you voted against the constitution and your constituents interests, by supporting (U.S. Attorney General Merrick) Garland you are just another swamp monster.”

Duarte was among four Republicans who voted with Democrats on July 11 against a measure to hold Garland in contempt, according to ABC News.

Florida Rep. Anna Paulina Luna’s resolution to hold the attorney general in inherent contempt for refusing to turn over audio tapes of special counsel Robert Hur’s interview with President Joe Biden was rejected in a 204-to-210 vote. A number of Republicans were absent from the vote.

The email, sent July 11, threatened to kill Duarte and his family members, who were each listed by name. Duarte told KXTV-10 that he was angry when the email came in and immediately notified the U.S. Capitol Police of the threat.

“We started going to security protocols and checking and checking the property that (threat) was made against,” Duarte told KXTV-10, adding that no one in his family was in danger.

The letter’s author was listed as a person going by the name of Rebecca Kunster, who used a Russian email service, mail.ru, to send the message.

Duarte’s office sent a newsletter stating he wanted constituents to know about the threat following the attempted assassination of former President Donald Trump on July 13 in western Pennsylvania, according to the Turlock Journal.

Public appearances will continue, he told KXTV-10, with the security detail that typically accompanies him.