Elecciones en Condado de Fresno piden a votantes que aprueben medidas con enormes sumas. Vea los detalles

Tim Sheehan
·5  min de lectura

(English below)

El Condado de Fresno tiene un total de 21 medidas locales que aparecerán en las papeletas de las elecciones generales del 5 de noviembre en varias partes del condado. El lugar donde viva determinará cuántas de estas medidas deberá considerar antes o el día de la elección.

La mayoría de las medidas tienen que ver con los bonos escolares. Una docena de distritos escolares, incluidos un par de distritos de colegios comunitarios, están pidiendo a los votantes que aprueben bonos de obligación general que aumentarían las evaluaciones de impuestos de propiedad para financiar mejoras en las instalaciones y otras necesidades. En conjunto, si los votantes aprueban todas esas medidas de emisión de bonos, sumarían más de $2,000 millones en nueva deuda en bonos.

Sin embargo, además de los bonos escolares, hay otros asuntos que los votantes deben decidir en diversas comunidades, desde aumentar o mantener impuestos sobre las ventas más altos para los servicios gubernamentales hasta limitar el mandato de los funcionarios electos, cambiar los puestos electos por puestos nombrados, ampliar la membresía de una junta de un distrito de bomberos local y aprobar una propuesta de anexión.

Aquí está la lista completa de las medidas electorales locales en Fresno:

Bonos escolares, en orden alfabético

  • Medida A - Distrito Escolar Unificado de Clovis: un bono de $400 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida C - Distrito de Colegios Comunitarios de West Hills (incluye parte de los condados vecinos de San Benito y Monterey): un bono de $19 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida D - Distrito Escolar Unificado de Dinuba (principalmente en el condado vecino de Tulare): un bono de $42 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida F - Distrito Escolar Unificado de Firebaugh-Las Deltas (incluye parte del condado vecino de Madera): un bono de $25 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida H - Distrito Escolar Unificado de Fresno: un bono de $500 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida K - Distrito Conjunto Unificado de Kingsburg Secundaria (incluye parte de los condados vecinos de Kings y Tulare): un bono de $20 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Medida M - Distrito Escolar Unificado de Sanger: un bono de $175 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Measure P - Distrito Escolar Unificado de Parlier: un bono de $14.1 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Measure Q - Distrito de Colegios Comunitarios de State Center: un bono de $698 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Measure U - Distrito Escolar Unificado de Sierra: un bono de $24.15 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

  • Measure X - Distrito Escolar Unificado Central: un bono de $109 millones que requiere una mayoría de voto del 55% para aprobarse.

Medidas de impuesto sobre las ventas, en orden alfabético

  • Medida J - Ciudad de Coalinga: una propuesta para extender la fecha de vencimiento al 1 de abril de 2039, para un impuesto sobre las ventas del 1% existente para los servicios generales de la ciudad. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

  • Medida R - Ciudad de Sanger: una medida para extender un impuesto existente sobre las ventas del 0.75% para proporcionar fondos para los servicios de policía y bomberos hasta que los votantes decidan poner fin al impuesto. La medida requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

  • Medida Y - Ciudad de Clovis: una medida para imponer un nuevo impuesto sobre las ventas del 1% para cubrir el costo de la seguridad pública y otros servicios de la ciudad. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

Otras medidas de la ciudad o comunidad, en orden alfabético

  • Medida N - Distrito de Protección contra Incendios de Fig Garden: una propuesta para aumentar el tamaño de la junta directiva del distrito de tres a cinco miembros. El distrito cubre parte del distrito de Old Fig Garden, una isla del condado no incorporada que se encuentra dentro de la ciudad de Fresno. La medida requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

  • Medida T - Ciudad de Selma: una medida para establecer límites de dos mandatos de dos años para el alcalde y dos mandatos de cuatro años para el consejo municipal. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

  • Medida V - Ciudad de Firebaugh: una medida para convertir el puesto de secretario de la ciudad, actualmente un cargo electo, en un cargo designado. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

  • Medida W - Ciudad de Firebaugh: una medida para convertir el puesto de tesorero de la ciudad, actualmente un cargo electo, en un cargo designado. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse

  • Medida Z - Ciudad de Huron: una medida para cambiar el mandato del alcalde a cuatro años, del existente mandato de dos años.

  • Medida BB - Anexión de Ashlan-Hayes 2, 3, 4 en el centro-oeste de Fresno: una medida para anexar, a la ciudad de Fresno, una isla de unos 140 acres del Condado de Fresno no incorporada a lo largo de Ashlan Avenue entre las aveniudas Bryan y Polk. Requiere una mayoría simple del 50% más un voto para aprobarse.

Fresno County has 21 local measures on the Nov. 5 ballot

Fresno County has a total of 21 local measures that will appear on the Nov. 5 general election ballots in various parts of the county. Where you live will determine how many of these you’ll be asked to consider on or before Election Day.

Most of the measures involve school bonds. A dozen school districts, including a pair of community college districts, are asking voters to approve general obligation bonds that would increase property tax assessments to pay for improvements for facilities and other needs. Collectively, if all of those bond measures are approved by voters, they would add up to more than $2 billion in new bonded debt.

In addition to the school bonds, however, there are other issues coming before voters in various communities, from raising or maintaining higher sales taxes for government services, to term limits for elected officials, changing elected positions to appointed jobs, expanding the membership of a local fire district board, and approving a proposed annexation.

Here’s the complete roster of local ballot measures in Fresno:

School bonds, in alphabetical order

  • Measure A - Clovis Unified School District: A $400 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure C - West Hills Community College District (includes part of neighboring San Benito and Monterey counties): A $19 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure D - Dinuba Unified School District (mostly in neighboring Tulare County): A $42 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure F - Firebaugh-Las Deltas Unified School District (includes part of neighboring Madera County): A $25 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure H - Fresno Unified School District: A $500 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure K - Kingsburg Joint Union High School District (includes part of neighboring Kings and Tulare counties): A $20 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure M - Sanger Unified School District: A $175 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure P - Parlier Unified School District: A $14.1 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure Q - State Center Community College District: A $698 million bond that requires a 55% majority vote to pass.

  • Measure U - Sierra Unified School District: a $24.15 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

  • Measure X - Central Unified School District: A $109 million bond requiring a 55% majority vote to pass.

Sales tax measures, in alphabetical order

  • Measure J - City of Coalinga: A proposal to extend the expiration date to April 1, 2039, for an existing 1% sales tax for general city services. It requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure R - City of Sanger: A measure to extend an existing 0.75% sales tax to provide funds for police and fire services until voters decide to end the tax. The measure requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure Y - City of Clovis: A measure to impose a new 1% sales tax to cover the cost of public safety and other city services. It requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

Other city or community measures, in alphabetical order

  • Measure N - Fig Garden Fire Protection District: A proposal to increase the size of the district’s board of directors from three to five members. The district encompasses some of the Old Fig Garden district, an unincorporated county island encompassed within the city of Fresno. The measure requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure T - City of Selma: A measure to establish limits of two two-year terms for mayor and two four-year terms for city council. It requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure V - City of Firebaugh: A measure to make the position of city clerk, currently an elected post, to an appointed position. It requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure W - City of Firebaugh: A measure to make the position of city treasurer, currently an elected post, to an appointed position. It requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.

  • Measure Z - City of Huron: A measure to change the term of office for mayor to four years from the existing two-year term.

  • Measure BB - Ashlan-Hayes 2, 3, 4 annexation in west-central Fresno: A measure for about 140 acres of an unincorporated Fresno County island along Ashlan Avenue between Bryan and Polk avenues into the city of Fresno. The measure requires a simple majority of 50% plus one vote to pass.