El diario ABC se disculpa tras comparar a Ansu Fati con un mantero huyendo de la policía

MADRID, 22 oct (Reuters) - El periódico español ABC publicó el jueves una disculpa después de que en la crónica del partido de Champions entre el Barça y el Ferencvaros, disputado el martes, se hiciese referencia al jugador blaugrana Ansu Fati, de 17 años, como un "mantero que huye de la Guardia Urbana".

El atacante, nacido en Guinea-Bissau y formado en La Masia del Barcelona, volvió a jugar un gran encuentro en la victoria de su equipo 5-1 frente al conjunto húngaro, en la que anotó un gol.

"Ansu corriendo tiene algo de gacela, de mantero jovencísimo y negro que de repente veías corriendo por el Paseo de Gracia cuando alguien al grito de 'Agua, Agua', anunciaba que la Guardia Urbana había llegado".

"Ahora esto no pasa, porque para Ada Colau (alcaldesa de Barcelona) los delincuentes son la policía y no los manteros, que ya no tienen que salir corriendo. También es cierto que sin los turistas, les flaquea bastante el negocio".

El autor del artículo, Salvador Sostres, presentó una disculpa pública en la página web de ABC el jueves por la mañana.

Varios medios españoles indicaron que el Barcelona va a tomar medidas legales.

"En la crónica del Barça sobre su partido contra el Ferencvaros, en mi voluntad de elogiar la belleza de los movimientos de Ansu, y su clase como jugador muy joven, algunas expresiones fueron tomadas como un desprecio racista", indicó el periodista.

"Nada más lejos de mi intención, ni de mi opinión, muy favorable al jugador como he expresado en todas mis crónicas desde que debutó. Lamento profundamente el malentendido y pido disculpas a quien haya podido sentirse ofendido", agregó.

La crónica de Sostres fue criticada por varias personalidades del fútbol y la política, como el delantero del Barça Antoine Griezmann o la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau.

"Ansu es un chico excepcional que merece respeto como cualquier ser humano. No al racismo y no a la mala educación", escribió el francés en Twitter, acompañando su mensaje con una captura de pantalla del texto de ABC.

Colau compartió la publicación de Griezmann añadiendo: "Todo mi apoyo a Ansu Fati y a todos los jóvenes anónimos a los que la caverna caricaturiza o estigmatiza por su color de piel. Rectificad vuestro racismo y pedid disculpas, ABC".

(Información de Joseph Cassinelli; editado por Angus MacSwan; traducción de Jorge Martínez)