La desaceleración de la eurozona no es suficiente para controlar la inflación -De Guindos

Reuters

16 de septiembre de 2022, 3:53 a.m.·1 min de lectura

FOTO DE ARCHIVO. El vicepresidente del Banco Central Europeo (BCE), Luis de Guindos, ofrece un discurso en Berlín, Alemania

FRÁNCFORT, 16 sep (Reuters) - La desaceleración económica de la zona euro —o posiblemente la recesión— no será suficiente para controlar la inflación y el Banco Central Europeo tendrá que seguir subiendo los tipos de interés, dijo el vicepresidente del BCE, Luis de Guindos, a un periódico portugués.

La ralentización de la economía no va a "ocuparse" de la inflación por sí sola", dijo el viernes Expresso, citando a De Guindos.

"La desaceleración de la economía reducirá las presiones de la demanda, lo que hará bajar la inflación", añadió. "Pero, simultáneamente, tenemos que actuar desde el punto de vista de la política monetaria para mantener ancladas las expectativas de inflación y evitar los efectos de segunda ronda".

(Información de Balazs Koranyi; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

US Weekly ES
Sofía Vergara luce lencería transparente para una noche sexy
Sofía Vergara está convirtiendo su ropa interior en exterior. Vergara, de 52 años, acudió a Instagram el jueves 19 de diciembre para mostrar su sexy lencería antes de una noche en la ciudad de Nueva York. Su top transparente presentaba un diseño de encaje rojo vino con un corsé estructurado. Las copas definidas de su
LA NACION
John Goodman, el actor de Los Picapiedra, luce irreconocible tras su gran cambio físico
El estadounidense de 72 años reveló los hábitos que implementó para mejorar su salud; “Estoy llegando a una edad en la que ya no puedo permitirme quedarme quieto”, aseguró
El Universal
El alimento que Harvard recomienda comer 4 veces por semana
CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 20 (EL UNIVERSAL).- La Universidad de Harvard, reconocida por sus investigaciones en salud y nutrición, ha destacado un alimento común pero extraordinariamente beneficioso: las arvejas, en México conocidas como chícharos, y en otros sitios como guisantes. Según los expertos, consumirlas al menos cuatro veces por semana puede marcar una gran diferencia en nuestra salud. Los chicharos son mucho más que un ...
People EN ESPAÑOL
El nuevo look de Arnold Schwarzenegger preocupa a sus fanáticos
El actor de 77 años está en Nueva York rodando una nueva película y su nuevo look es muy diferente al que nos tiene acostumbrados.
hola.com
La princesa Charlotte y su prima Lilibet, unidas por una curiosa coincidencia fashion
La felicitación navideña de los duques de Sussex nos ha permitido ver a la niña por primera vez desde hace dos años y ser testigos de su gran cambio físico
LA NACION
Lionel Messi mostró el lugar sagrado que tiene en su casa y sorprendió a sus fanáticos
El capitán de la selección argentina compartió una foto a través de su cuenta de Instagram y causó furor entre sus millones de seguidores
hola.com
Quien tuvo retuvo: Cindy Crawford, espléndida en las playas de México, a los 58 años
En las playas de Cancún (México)
LA NACION
Actuó en 'Mi pobre angelito' y puso una cláusula que lo hizo ganar millones de dólares: "no podían hacerlo sin mí"
A sus 67 años, uno de los recordados ladrones torpes del exitoso film de los años 90 dio a conocer sus exigencias; la pelea con su manager
El Universal
Simona Sorakaite, la mujer que fue vista con Peña Nieto en Londres
CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 21 (EL UNIVERSAL).- En redes sociales circula la fotografía del expresidente Enrique Peña Nieto junto a una mujer. Se trata de Simona Sorakaite, quien sería el nuevo romance del exmandatario, luego de haber mantenido una relación con la modelo Tania Ruiz por más de cuatro años. Por medio de la plataforma X, usuarios difundieron la inédita foto de Peña Nieto junto a la mujer de origen lituano. En la imagen, ...
EFE Latam
Putin dice que Ucrania se arrepentirá del ataque con drones a Kazán
Moscú, 22 dic (EFE).- El presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó hoy que Ucrania se arrepentiría del ataque con drones contra la ciudad rusa de Kazán, a unos 1.000 km de la frontera, efectuado este sábado.
El Universal
Estrella del Real Madrid tiene un "contrato" con su novia
CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 21 (EL UNIVERSAL).- Una de las figuras más reconocidas del Real Madrid es el joven brasileño Endrick, quien llama la atención por su gran talento dentro del campo de juego pero además, por el particular contrato que sostiene no solo con el club merengue, sino con su pareja. El periodista brasileño Leo Dias reveló que el canterano del Palmeiras mantiene una serie de cláusulas impuestas por Gabriely Miranda, la ...
El Nuevo Herald
Horóscopo para sábado 21 de diciembre de Las Estrellas de Walter Mercado
Nota a los lectores: Betty B. Mercado, sobrina y colaboradora del fallecido astrólogo Walter Mercado, continúa su legado escribiendo el horóscopo del domingo.
EFE Latam
Petra, maravilla del mundo, pierde este año cerca del 75 % de turistas y afecta comercios
Amán, 21 dic (EFE).- El sitio arqueológico jordano de Petra, una de las siete maravillas del mundo, perdió cerca del 75 % de turistas a lo largo de este año como consecuencia de la guerra en la Franja de Gaza, lo que ha afectado gravemente al sector turístico, informaron este sábado fuentes oficiales.
hola.com
Amiga de Silvia Pinal rechaza la herencia que le dejó la actriz: ‘no tengo ningún interés’
Mónica Marbán fue amiga de Silvia Pinal por 50 años y administró su teatro, hasta que en 2022 fue destituida por Luis Enrique Guzmán
El Universal
El fruto seco que previene el aumento en niveles de azúcar
CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 21 (EL UNIVERSAL).- Tomarse el tiempo para elegir los alimentos adecuados para el bienestar físico y mental es un hábito saludable. Su importancia es tal que permite que nuestro organismo reciba todos los nutrientes que precisa para funcionar y mantenerse. Desde la Universidad de Navarra (España) afirman que no basta con cubrir los requerimientos de nutrientes, sino que se busca además que la dieta tenga efectos ...
LA NACION
Por qué los mayores de 60 años no deberían tomar vitamina D
Ciertos grupos poblacionales siguen necesitando suplementos, entre ellos, quienes cuentan con deficiencia severa de vitamina D, masa ósea baja, osteoporosis o condiciones que dificulten la absorción de nutrientes
EFE Latam
Luigi Mangione recibe en la cárcel decenas de cartas y depósitos de admiradores
Washington, 21 dic (EFE).- Luigi Mangione, acusado de asesinar en Nueva York al director ejecutivo de la aseguradora UnitedHealthcare, Brian Thompson, recibió decenas de cartas y depósitos de admiradores durante su estancia en una cárcel de Pensilvania, informó este sábado el New York Post.
ENSTARZ ¡Latino!
Debutante defiende a Apple Martin, la hija de Gwyneth Paltrow y Chris Martin, tras el viral photobomb de 'Mean Girl'
Tras ser tachada de "niña malcriada, Loppin de Montmort asegura que Apple Martin "no se merece ni un ápice de lo que está recibiendo" en Internet. Además describió a la estudiante de la Universidad de Vanderbilt como "la chica más simpática de la historia"
hola.com
Así es Manuela, la nieta mayor de Raphael de 21 años: estudiante de Psicología y uno de sus grandes apoyos
A la hija de Alejandra Martos, que también ha hecho sus pinitos como modelo, le gustaría ser criminóloga
El Universal
Tipos de quesos que debes evitar si buscas tener un corazón sano
CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 21 (EL UNIVERSAL).- El corazón es un órgano con una misión grande: bombear sangre a todo tu cuerpo para que estemos vivos, sintetiza la Comisión Honoraria para la Salud Cardiovascular (Uruguay). Es por eso que sus expertos afirman que es muy importante mantener su salud con buena nutrición, actividad física y otros hábitos como no fumar. La buena salud del corazón depende en gran medida de que la gente haga ...

Historias más recientes