Lo que los defensores les dicen a los inmigrantes de Florida antes del 1 de julio

Ana Goñi-Lessan, Tallahassee Democrat
Se actualizó el ·6  min de lectura

En el salón parroquial de una iglesia en Quincy, Florida, unos 100 trabajadores inmigrantes latinos se sentaron en sillas plegables blancas, levantaron la mano y esperaron pacientemente para hacer preguntas sobre la nueva ley de inmigración de Florida.

El evento, organizado por un miembro de la comunidad, trajo abogados de inmigración y defensores de los trabajadores agrícolas al pequeño pueblo agrícola, donde los inmigrantes proporcionan una gran parte de la mano de obra.

Representantes de The Farmworker Association of Florida manejaron desde Apopka, Florida y respondieron preguntas durante aproximadamente dos horas junto con abogados de inmigración de Orlando y Tallahassee.

"¿Todavía podemos ir al hospital?" preguntó una mujer.

"¿Qué hacemos si nos para la policía?" preguntó otra persona.

La nueva ley de inmigración empieza el 1 de julio, y los defensores aconsejan a los inmigrantes indocumentados que tomen precauciones hasta que vean cómo se aplica la ley, especialmente cuando se trata de manejar dentro y fuera del estado.

La nueva ley impone duras sanciones penales a los traficantes de personas, restricciones a los inmigrantes indocumentados y nuevos requisitos de empleo que el próximo año incluirán auditorías aleatorias de empresas sospechosas de contratar a trabajadores que no tienen permiso de trabajo. USA TODAY Florida Network habló con Ashley Hamill, abogada y directora de la Family and Immigration Rights Center en Tallahassee, y Yesica Ramírez, organizadora con The Farmworker Association of Florida, quien corrigió la mala información sobre la ley y dio consejos a los inmigrantes sobre qué esperar el 1 de julio.

Viajando a Florida con personas indocumentadas en el carro

USA TODAY NETWORK: Muchas familias inmigrantes en Florida son una mezcla de personas documentadas e indocumentadas. ¿Qué dice la ley sobre manejar en el carro con inmigrantes indocumentados?

Hamill: Esto se refiere a la parte del ley sobre el contrabando de personas, Sección 10, y dice que "una persona que, a sabiendas y deliberadamente, transporta a este estado a una persona que sabe, o debería saber razonablemente, que ha entrado en los Estados Unidos en violación de ley y no ha sido inspeccionado por el Gobierno Federal ya que su entrada ilegal de otro país comete un delito grave de tercer grado".

Debe saber que vinieron a los EE. UU. en violación de la ley de inmigración y que no han sido inspeccionados por el gobierno federal. Si tienen una cita en la corte, si están en el proceso de solicitar un alivio de inmigración, esto no debería aplicarse a ellos. Es solo venir al estado, no viajar dentro del estado.

Ramírez: Una versión anterior de la ley decía que no podía tener a alguien indocumentado en su carro, por eso existe confusión. Cuando se aprobó la ley, sacaron esta parte. Si manejas dentro del estado, puedes tener a alguien indocumentado en su carro.

Hundreds of workers sort and package thousands of tomatoes during a shift at Quincy Tomato Company on Monday, June 12, 2023. Graves Williams, owner of Quincy Tomato Company, said his business couldn’t operate without immigrant laborers.
Hundreds of workers sort and package thousands of tomatoes during a shift at Quincy Tomato Company on Monday, June 12, 2023. Graves Williams, owner of Quincy Tomato Company, said his business couldn’t operate without immigrant laborers.

Cuando tienes alguien indocumentado en al carro cuando cruzas la frontera de Florida, quien tiene la culpa?

USA TODAY NETWORK: Al viajar en carro de regreso a Florida, ¿quién tiene la culpa, la persona indocumentada o la persona que conduce el automóvil?

Hamill: Parece que sería la persona que conduce, pero la forma en que está escrita la ley es un poco amplia. No lo sabremos hasta que se aplique en una situación real, y ese sería un problema que se litigaría en corte. Hasta que se aplique este aspecto de la ley, será difícil cuestionarla y saber cómo la interpretará el estado.

Lo mejor que puede hacer en este momento es mantenerse firme y esperar hasta que sea más seguro para usted y su familia viajar y regresar al estado si esta ley es algo que se aplicaría a usted.

Los pacientes del hospital tienen que admitir si son ciudadanos o no?

USA TODAY NETWORK: La nueva ley exige que los hospitales pregunten a los pacientes ingresados ​​si están en el país legalmente. ¿Tienen que responder a esa pregunta? Si alguien es indocumentado, ¿aún puede ir al hospital para recibir atención?

What's happening: New immigration law sparks fear and worker exodus from Florida

'It's definitely chaos': How immigration law impacts Florida restaurants, construction

Hamill: La respuesta es no porque no hay castigo. Si no marca eso, el hospital no tiene derecho a negarse la asistencia médica si el hospital acepta Medicaid. Un hospital no puede discriminar en función del estado migratorio de una persona. Esta disposición del hospital no se trata de la aplicación de leyes de inmigración entre los hospitales y el gobierno federal, se trata del colección de datos.

Ramírez: Le estamos diciendo a la gente, sea cual sea su estatus, que no responda a la pregunta. Queremos que sea más difícil para ellos indicar quién es indocumentado.

No puedes pagarle dinero a alguien por una visa o residencia, necesitas un abogado

USA TODAY NETWORK: Algunos inmigrantes han dicho que se les han acercado personas que dicen que pueden ayudar a los inmigrantes indocumentados a obtener una tarjeta verde o una visa por una cierta cantidad de dinero. ¿Es esto real?

Hamill: Mi consejo es que cuando se reúna con un abogado, debe saber su número de licencia de abogados y debe poder buscarlo para asegurarse de que sea un abogado con licencia. Deben explicarle para qué alivio califica y el proceso para lograrlo. Si su abogado le dice cómo obtener un permiso de trabajo o una tarjeta verde sin decirle cómo califica para obtenerlo, eso es una señal de alerta. Todo alivio de inmigración es difícil de conseguir.

Si parece fácil o simple y te están cobrando mucho dinero, eso es una señal de que no es real o que van a hacer algo que no es ético. Los notarios tampoco son abogados con licencia en los Estados Unidos.

Ramírez: Siempre debe consultar con un abogado. Siempre ha habido gente que se toman ventaja de los inmigrantes indocumentados, pero ahora nuestra comunidad va a ser más vulnerable. Habrá grupos racistas y personas que se beneficiarán de esta ley, por eso es importante educarnos e informarnos para defender nuestros derechos.

Rumores y mentiras sobre la nueva ley de inmigración

Ramírez: Lo más importante aquí es conocer sus derechos. Si vas a un negocio u organización, y te dicen que no te pueden ayudar porque eres indocumentado, y si tienes derecho a que te ayuden, tienes que quejarte. Si no se queja, no hay forma de que un grupo de defensa o abogados puedan luchar contra esta ley. Conoce tus derechos en casa, en el trabajo o si te para la policía por la calle.

Hay rumores de que si vas al hospital, llamarán a inmigración. Eso no es cierto. Instamos a las personas a que sigan yendo al hospital cuando tengan una emergencia. Además, si eres víctima de un delito, igual debes llamar a la policía.

Algunas personas están sacando su dinero del banco porque escucharon que el 1 de julio los bancos no les permitirían acceder a su dinero. Esto tampoco no es cierto.

Para más información, visite la página de la asociación en Facebook, https://www.facebook.com/FarmworkerAssocFL.

This article originally appeared on Tallahassee Democrat: Lo que los defensores les dicen a los inmigrantes de Florida antes del 1 de julio

Historias más recientes

  • Xóchitl Gálvez celebra fallo del TEPJF contra AMLO

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- La excandidata presidencial de la oposición Xóchitl Gálvez celebró la decisión del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) que determinó que el presidente Andrés Manuel López Obrador ejerció violencia política de género en su contra. Sin embargo, lamentó la ineficiencia y tardanza de las autoridades en resolver el asunto antes de la jornada electoral, así como la ...

  • El drama desconocido que vivía Lionel Messi con sus vecinos en París: “Eran jodidos”

    En una entrevista con ESPN, el astro del fútbol dio todos los detalles de su turbulento paso por Francia, lo que incluyó problemas con las personas que vivían al lado de él

  • Gisele Bundchen, separada de Joaquim Valente: cómo Tom Brady y un “show de humor” de Netflix arruinaron su relación

    Un programa dedicado al astro deportivo estadounidense en el que bromearon acerca del romance de la modelo brasileña con su instructor de jiu-jitsu, se precipitó una crisis entre ellos

  • Alfredo Adame es encarcelado por insultar al periodista Gustavo Adolfo Infante

    Fue el mismo actor quien informó sobre su situación legal mientras se dirigía de forma voluntaria al centro de reclusión donde fue ingresado.

  • El divertido baile del príncipe Luis en la reaparición pública de Kate Middleton: el detrás de escena del desfile 'Trooping the Colour'

    Kate observó parte de la ceremonia con los niños desde la ventana de un edificio con vistas a Horse Guards Parade. Y Luis -quien a su corta edad ya es conocido por sus divertidas gesticulaciones- volvió a ser el centro de atención también en ese momento. Reaparición de la princesa de Gales

  • Buque de guerra canadiense llega a Cuba, luego de submarinos de Rusia y EEUU

    El buque canadiense "Margaret Brooke" arribó el viernes a Cuba, adonde llegaron esta semana también dos submarinos de propulsión nuclear, uno ruso y otro estadounidense.La embarcación, que llegó por la mañana al puerto de la capital cubana, marca "la primera visita de la Marina Real Canadiense a La Habana desde 2016" y a Cuba desde 2018, dijo en su página de Facebook el Mando Conjunto de Operaciones de Canadá.La visita, que se extenderá hasta el lunes, responde al "reconocimiento a la larga relación bilateral" entre ambos países, añadió el mando canadiense.El miércoles también arribó al puerto habanero el submarino ruso de propulsión nuclear "Kazan" acompañado de la fragata Almirante Gorshkov, así como de un petrolero y un remolcador de salvamento "Nikolai Chiker", que el jueves fue abierto al público.Las autoridades cubanas dijeron la semana pasada que estos navíos no portan armas nucleares y no representan una "amenaza para la región".El inusual despliegue ruso a tan solo unos 150 kilómetros de la costa de Florida se produce en medio de grandes tensiones por la guerra en Ucrania, país que cuenta con el apoyo de Occidente en su lucha contra una invasión rusa. Por otra parte, el submarino estadounidense de ataque rápido "USS Helena" está desde el jueves en la Bahía de Guantánamo, "como parte de una visita de rutina" al puerto, afirmó el Comando Sur de Estados Unidos en un mensaje en las redes sociales, en referencia a la base naval estadounidense en la isla.El ejército de Estados Unidos asegura que monitorea de cerca la presencia de los barcos rusos, pero que no suponen una amenaza directa. Durante la Guerra Fría el despliegue de misiles nucleares soviéticos en la isla desencadenó la crisis de los misiles en Cuba de 1962, cuando Washington y Moscú estuvieron a punto de entrar en guerra. lp/mel

  • Los amigos de Ben Affleck, preocupados por una posible recaída del actor en su adicción al alcohol: “Está lleno de demonios”

    Mientras los rumores de la crisis matrimonial con Jennifer Lopez cobran cada vez más fuerzas, el círculo íntimo del actor están en alerta por su “tristeza aguda”

  • La peculiar reacción mujer al creer ser asaltada por motociclista

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- El pasado 6 de junio, una cámara de vigilancia captó el momento en que una mujer salió corriendo tras percatarse que una moto se acercaba a ella; sin embargo, se trató de un malentendido, pues el hombre sólo buscaba estacionar su moto. Por medio de la plataforma X, el usuario @QuePocaMadre_Mx compartió el momento en que una mujer vivió momentos de terror en una calle de Río de Janeiro, ...

  • Britney Spears se pierde en el centro de Ciudad de México: 'Fue horrible'

    La cantante ha disfrutado esta semana de una escapada al país vecino junto a su hermano Bryan. Pero en un momento dado, se desorientó en la ciudad y vivió angustiosos momentos hasta que encontró la senda correcta

  • Horóscopo para sábado 15 de junio de Las Estrellas de Walter Mercado

    Nota a los lectores: Betty B. Mercado, sobrina y colaboradora del fallecido astrólogo Walter Mercado, continúa su legado escribiendo los horóscopos.

  • La babesiosis, una enfermedad grave y poco común

    La babesiosis es una enfermedad poco común, grave y a veces fatal, causada por la...

  • Thiago Messi dio su primera entrevista y reveló con quién sueña jugar

    Tras debutar en un torneo juvenil con el Inter Miami, el mayor de los hijos del Campeón del Mundo dio su primera nota como futbolista y sorprendió a todos con sus contundentes revelaciones

  • Israel sufre su jornada más letal en Gaza desde enero con 8 soldados muertos en Rafah

    Jerusalén, 15 jun (EFE).- El Ejército israelí vivió este sábado su jornada más mortífera en Gaza desde enero, con 8 soldados muertos en una gran explosión cuando se encontraban en un vehículo blindado en Rafah (en el sur de la Franja) que reivindicaron las Brigadas al Qasam, el brazo armado de Hamás.

  • El mejor ejercicio para cuidar el corazón, según Harvard

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 14 (EL UNIVERSAL).- La Universidad de Harvard, reconocida como la más prestigiosa a nivel mundial, ha dado a conocer de qué manera la práctica regular de ejercicios como el yoga puede ayudarnos a mantener la salud del corazón. Los especialistas de esta prestigiosa institución han explicado los beneficios cardiovasculares que puede tener esta actividad física. El estudio de Harvard, que revisó 64 ensayos ...

  • Máxima Zorreguieta y Guillermo Alejandro lograron una postal perfecta en su viaje a Nueva York que enamoró a todos

    Los reyes de los Países Bajos causan furor durante su gira por el país del norte de América, en particular por los looks que lució la monarca, uno más singular que el otro; en su recorrida por la Gran Manzana se fotografiaron con el skyline de fondo

  • Horóscopo para domingo 16 de junio de Las Estrellas de Walter Mercado

    Nota a los lectores: Dannette Benet Mercado, sobrina y colaboradora del fallecido astrólogo Walter Mercado, continúa su legado escribiendo los horóscopos.

  • ¿En pareja? Las bromas sobre un romance entre Javier Milei y Giorgia Meloni llegaron a Wikipedia

    Este sábado por la mañana, el presidente argentino aparecía vinculado a la primera ministra italiana en la enciclopedia colaborativa; luego fue corregido

  • Putin avisa de que el mundo se acerca al “punto de no retorno” por culpa del “egoísmo de Occidente”

    El presidente de Rusia plantea un “nuevo sistema de garantías bilaterales de seguridad para Eurasia” tras el acuerdo Ucrania-EEUU.

  • Por un espejo, "Fofo" Márquez podría pasar años en prisión

    TLALNEPANTLA, Méx., junio 15 (EL UNIVERSAL).- La ira por el golpe que recibió el espejo lateral de su auto de lujo en el estacionamiento de una plaza comercial en el Estado de México, derivó en que Rodolfo "Fofo" Márquez fuera detenido y trasladado al penal de Barrientos, donde permanece hasta la fecha. El youtuber cumplió ya dos meses en prisión y deberá permanecer otros meses más en tanto inicia y se lleva a cabo el juicio oral por el ...

  • "Se cometieron errores en la coalición, hoy el PRD no existe"

    CIUDAD DE MÉXICO, junio 15 (EL UNIVERSAL).- El aún dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano acusó que cometieron errores en la coalición opositora, nunca hubo estrategia de campaña y hoy el partido ya no existe. En una reunión con liderazgos del PRD y de la corriente Nueva Izquierda dijo que la derrota del 2 de junio que dejó al partido sin registro se dio por diversos factores como "la ilusión óptica de las plazas públicas ...