La Comisión advierte que la UE debe intensificar su respuesta ante el aumento de los contagios

French hospital faces second wave of COVID patients

BRUSELAS, 28 oct (Reuters) - La Comisión Europea propuso el miércoles una serie de nuevas medidas para luchar contra la pandemia de la COVID-19 en la Unión Europea, diciendo que el nuevo pico de infecciones en el continente era "alarmante".

Con Europa de nuevo en el epicentro mundial de la epidemia, el Ejecutivo de la UE instó a los 27 miembros del bloque a hacer más esfuerzos y con mayor coordinación contra el virus.

"La relajación de las medidas aplicadas durante los meses de verano no siempre estuvo acompañada de los pasos para crear una respuesta con capacidad suficiente", advirtió la Comisión en un comunicado https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/es/ip_20_1986.

Para rastrear mejor la propagación de las infecciones, Bruselas dijo que los gobiernos de la UE deberían coordinar sus estrategias en las pruebas y hacer un mayor uso de los test rápidos de antígenos, a pesar de que el suministro mundial de estos equipos está menguando..

La Comisión advirtió que "los actuales déficit en la capacidad de hacer pruebas" requería de una respuesta rápida.

(Información de Francesco Guarascio; traducido por Andrea Ariet en Gdansk)