Otra banda popular que realizará una gira por el anfiteatro de la región de Modesto. Ver quién y cuándo

(English below)

Michael Franti y Spearhead traen su “Togetherness Tour” al Anfiteatro Ironstone, mientras que Banda Los Recoditos tocará en el Gallo Center. Son solo dos de las opciones de entretenimiento programadas para la región metropolitana de Modesto del 3 al 9 de agosto.

Michael Franti and Spearhead will play the Ironstone Amphitheater in Murphys.
Michael Franti and Spearhead will play the Ironstone Amphitheater in Murphys.

Michael Franti y Spearhead

El “Togetherness Tour” llega a Ironstone Vineyards en Murphys con Michael Franti y Spearhead. También en el cartel estarán Trombone Shorty, Orleans Avenue y Citizen Cope. Franti es cantante, compositor, músico, poeta y rapero.

CUÁNDO: 6:15 p. m., 9 de agosto

DÓNDE: Anfiteatro Ironstone, 1894 Six Mile Road, Murphys

BOLETOS: $44-$123

EN LÍNEA: ironstoneamphitheatre.net/ cableado

Banda Los Recoditos

Banda Los Recoditos, banda mexicana de Sinaloa, trae su música al Gallo Center. El sonido de la banda incluye trompas de registro alto, tuba y voces de armonía. Su primer éxito internacional fue en 2010 con “Ando Bien Pedo” y Desde entonces, la banda ha aparecido en el Top 20 en la mayoría de las listas latinas, según el sitio web de Gallo Center

CUÁNDO: 7:30 p. m., 9 de agosto

DÓNDE: Centro Gallo para las Artes, 1000 I St., Modesto

BOLETOS: $77-$137

EN LÍNEA: www.galloarts.org

Somos dueños de las risas

We Own The Laughs: Modesto regresa al State Theatre con un espectáculo protagonizado por “Wild & Latinas”. Las presentaciones serán de Serena Gamboa, Ilina Cortes, Stevona Delgado, Lulu Ayon y Vanessa González. La presentadora será Glory Magaña. El espectáculo es para mayores de 18 años.

CUÁNDO: 8 p. m., 9 de agosto

DÓNDE: Teatro Estatal, 1307 J St., Modesto

BOLETOS: $35-$55

EN LÍNEA: www.thestate.org

Lectura de los hermanos Maddox y Rose

Se llevará a cabo una lectura en escena sobre el ascenso de Maddox Brothers & Rose en Modesto Junior College. La producción, escrita por Arnold Anthony Schmidt y Ken White y dirigida por Jim Johnson, trata sobre los inicios del grupo familiar Modesto en el Dust Bowl. hasta el Grand Ole Opry. El grupo tocó country, rockabilly y rock ‘n’ roll. Durante cuatro décadas a partir de la década de 1940, Rose Maddox tocó con Johnny Cash, Merle Haggard, Buck Owens, Elvis Presley y Bob Wills. .

CUÁNDO: 13:00 3 de agosto

DÓNDE: El pequeño teatro en el campus este de Modesto Junior College, 435 College Ave.

ENTRADA: Gratuita

CORREO ELECTRÓNICO: aschmidt@csustan.edu o KenWhite@kw209.com

Homenaje a Elvis

Sierra Repertory Theatre trae “Taylor Rodríguez como Elvis: The Ultimate Tribute” a su East Sonora Theatre. El espectáculo fue creado por Rodríguez, quien protagonizó “Elvis The Musical” de SRT en 2023. “El público se volvió loco con esto chico”, dijo el productor ejecutivo de SRT, Scott Viets, en un comunicado de prensa. “Su encanto natural y su conmoción contribuyeron en gran medida a nuestros patrocinadores (y a nuestro personal)“. La producción incluye banda en vivo.

CUÁNDO: Varios horarios hasta el 25 de agosto

DÓNDE: Teatro East Sonora, 13891 Mono Way

BOLETOS: $42-$54

EN LÍNEA: www.sierrarep. organización

Banda Los Recoditos to play Gallo Center in Modesto

Michael Franti & Spearhead bring their “Togetherness Tour” to Ironstone Amphitheatre, while Banda Los Recoditos will play at the Gallo Center. They are just two of the entertainment options set for the greater Modesto region Aug. 3-9.

Michael Franti & Spearhead

The “Togetherness Tour” pulls into Ironstone Vineyards in Murphys featuring Michael Franti & Spearhead. Also on the bill will be Trombone Shorty, Orleans Avenue and Citizen Cope. Franti is a singer, songwriter, musician, poet and rapper.

WHEN: 6:15 p.m. Aug. 9

WHERE: Ironstone Amphitheatre, 1894 Six Mile Road, Murphys

TICKETS: $44-$123

ONLINE: ironstoneamphitheatre.net/wired

Banda Los Recoditos

Banda Los Recoditos, a Mexican band from Sinaloa, brings its music to the Gallo Center. The band’s sound features high-register horns, tuba and harmony vocals. Its first international hit was in 2010 with “Ando Bien Pedo” and the band since has appeared in the Top 20 on most Latin charts, according to the Gallo Center website.

WHEN: 7:30 p.m. Aug. 9

WHERE: Gallo Center for the Arts, 1000 I St., Modesto

TICKETS: $77-$137

ONLINE: www.galloarts.org

We Own The Laughs

We Own The Laughs: Modesto returns to the State Theatre with a show featuring “Wild & Funny Latinas.” Performances will be by Serena Gamboa, Ilina Cortes, Stevona Delgado, Lulu Ayon and Vanessa Gonzalez. The host will be Glory Magaña. The show is for ages 18 and older.

WHEN: 8 p.m. Aug. 9

WHERE: State Theatre, 1307 J St., Modesto

TICKETS: $35-$55

ONLINE: www.thestate.org

Maddox Brothers & Rose reading

A staged reading about the rise of Maddox Brothers & Rose will be held at Modesto Junior College. The production, written by Arnold Anthony Schmidt and Ken White and directed by Jim Johnson, is about the Modesto family act’s Dust Bowl beginnings to the Grand Ole Opry. The group played country, rockabilly and rock ‘n’ roll. Over four decades starting in the 1940s, Rose Maddox played with Johnny Cash, Merle Haggard, Buck Owens, Elvis Presley and Bob Wills, according to press release.

WHEN: 1 p.m. Aug. 3

WHERE: The Little Theatre on Modesto Junior College’s East Campus, 435 College Ave.

ADMISSION: Free

EMAIL: aschmidt@csustan.edu or KenWhite@kw209.com

Elvis tribute

Sierra Repertory Theatre brings “Taylor Rodriguez as Elvis: The Ultimate Tribute” to its East Sonora Theatre. The show was created by Rodriguez, who starred in SRT’s “Elvis The Musical” in 2023. “The audience went wild for this guy,” SRT Executive Producer Scott Viets said in a press release. “His natural charm and soulfulness went a long way for our patrons (and our staff).” The production includes a live band.

WHEN: Various times through Aug. 25

WHERE: East Sonora Theatre, 13891 Mono Way

TICKETS: $42-$54

ONLINE: www.sierrarep.org